Введение
Тибето-бирманский язык лису (Фразерный алфавит: ꓡꓲ ꓢꓴ, ꓡꓲ‐ꓢꓴ ꓥꓳꓽ или ꓡꓲꓢꓴ; Латинский: Lisu ngot; Силлабарий лису: ; c=傈僳语; ,) — это тональный тибето-бирманский язык, на котором говорят в провинции Юньнань (Юго-Западный Китай), на севере Мьянмы (Бирмы), в Таиланде и небольшой части Индии. Вместе с языком липо, он является одним из двух языков народа лису. В языке лису существует множество диалектов, происхождение которых связано со страной, в которой они распространены. В Китае распространены диалекты хуа-лису, пай-лису и луши-лису. Несмотря на то, что они взаимопонятны, некоторые из них содержат больше заимствований из других языков, чем другие. Язык лису тесно связан с языками лаху и аха, а также имеет родство с бирманским, цзинпхау и языками и.
Lisu (Fraser alphabet: ꓡꓲ ꓢꓴ, ꓡꓲ‐ꓢꓴ ꓥꓳꓽ or ꓡꓲꓢꓴ; Latin: Lisu ngot; Lisu syllabary: ; c=傈僳语; , ) is a tonal Tibeto Burman language spoken in Yunnan (Southwestern China), Northern Burma (Myanmar) and Thailand and a small part of India. Along with Lipo, it is one of two languages of the Lisu people. Lisu has many dialects that originate from the country in which they live. Hua Lisu, Pai Lisu and Lu Shi Lisu dialects are spoken in China. Although they are mutually intelligible, some have many more loan words from other languages than others. The Lisu language is closely related to the Lahu and Akha languages and is also related to Burmese, Jingphaw and Yi languages.
Демография
В Китае лису в основном проживают в провинции Юньнань, большая часть – в уездах Нуцзян и Вэйси, а также в Баошане, Дехоне, Линцане, Чуцзяне, Лукуане и Дали. В Сычуани, где они составляют небольшое меньшинство, они также говорят на языке липо, и иногда их относят к этнической группе и. Некоторые лису также встречаются в южном Тибете. В Мьянме на языке лису говорят в штатах Шан и Качин, а также в административных округах Сагаинг и Мандалай. Эти два штата граничат с провинцией Юньнань. Письменность Фрейзера была изобретена в Мьянме Сарой Ба Тау. В Индии на языке лису говорят в округе Чангланг штата Аруначал-Прадеш и, возможно, в округе Тинсукия штата Ассам. Подробную информацию можно найти [здесь]. Лису, проживающих в Индии, называют йобин. В Северном Таиланде на языке лису говорят в провинциях Чиангмай, Чианграй, Мае Хонг Сон и Камфаенгпхет. Возможно, носители языка лису также есть в провинции Пхонгсали Лаоса и в провинции Лайчау Вьетнама.
Диалекты
Можно выделить три диалекта: северный, центральный и южный, при этом северный считается стандартным.
Тональность
Лису имеет шесть тонов: высокий, средне-скрипучий, средний, низкий, восходящий и низкий задержанный (то есть, гортанный). В некоторых диалектах скрипучий тон выше среднего, в других они совпадают. Восходящий тон встречается нечасто, но распространен в детской речи (которая характеризуется стереотипным двусложным низко-восходящим рисунком); как высокий, так и восходящий тон редки после звонких согласных.