Экономическая безопасность и финансовая стабильность.
Economic security
Экономическая безопасность: стабильный доход, финансовая устойчивость, предсказуемость денежных потоков и защита от финансовых рисков. Личные финансы и благосостояние.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Социально-экономическая концепция и личные финансы, финансовые ценные бумаги, такие как [[обыкновенные акции]].
Экономическая безопасность или финансовая безопасность – это состояние, при котором имеется стабильный доход или другие ресурсы для поддержания уровня жизни в настоящем и в обозримом будущем. Она включает в себя:
вероятное сохранение платежеспособности,
предсказуемость будущих денежных потоков человека или другого экономического субъекта, например, страны,
обеспеченность занятости или стабильность работы.
Socioeconomic and personal finance concept
financial securities such as [[common stock
Economic security or financial security is the condition of having stable income or other resources to support a standard of living now and in the foreseeable future. It includes:
probable continued solvency
predictability of the future cash flow of a person or other economic entity, such as a country
employment security or job security
Без такой безопасности люди могут испытывать противоположное – экономическую незащищенность и, как следствие, экономическую тревогу. Финансовая безопасность чаще относится к управлению личными и семейными финансами и сбережениями. Экономическая безопасность, как правило, включает в себя более широкий эффект от уровня производства в обществе и денежной поддержки нетрудоспособных граждан.
Without such security, people may experience its opposite: economic insecurity and resulting economic anxiety. Financial security more often refers to individual and family money management and savings. Economic security tends to include the broader effect of a society's production levels and monetary support for non working citizens.
Компоненты индивидуального экономического обеспечения
В Соединенных Штатах экономическая защищенность детей отражает уровень дохода и стабильность занятости их семей или организаций. Экономическая защищенность людей старше 50 лет обеспечивается за счет пособий по социальному обеспечению, пенсий и сбережений, доходов от трудовой деятельности и медицинского страхования.
In the United States, children's economic security is indicated by the income level and employment security of their families or organizations. Economic security of people over 50 years old is based on Social Security benefits, pensions and savings, earnings and employment, and health insurance coverage.
Аризона
В 1972 году законодательное собрание штата Аризона создало Департамент экономической безопасности с целью содействовать "безопасности, благополучию и самообеспечению детей, взрослых и семей". Этот департамент объединил государственную деятельность, ранее осуществлявшуюся Комиссией по вопросам занятости, Государственным департаментом социального обеспечения, Отделом профессиональной реабилитации, Государственным управлением по экономическим возможностям, Советом по вопросам ученичества и Государственным управлением по планированию трудовых ресурсов. В 1974 году к Департаменту присоединился Государственный департамент по вопросам умственной отсталости (переименованный в Отдел развития инвалидности, законопроект 2213). Целью создания Департамента было обеспечение интеграции оказания услуг населению таким образом, чтобы сократить дублирование административных усилий, услуг и расходов. В январе 2007 года в состав Департамента вошла организация Family Connections.
In 1972, the state legislature of Arizona formed a Department of Economic Security with a mission to promote "the safety, well being, and self sufficiency of children, adults, and families". This department combines state government activities previously managed by the Employment Security Commission, the State Department of Public Welfare, the Division of Vocational Rehabilitation, the State Office of Economic Opportunity, the Apprenticeship Council, and the State Office of Manpower Planning. The State Department of Mental Retardation (renamed the Division of Developmental Disabilities, House Bill 2213) joined the Department in 1974 The purpose in creating the Department was to provide an integration of direct services to people in such a way as to reduce duplication of administrative efforts, services and expenditures. Family Connections became a part of the Department in January 2007.
Миннесота
Департамент экономической безопасности штата Миннесота был образован в 1977 году на базе департаментов служб занятости и профессиональной реабилитации, Офиса губернатора по вопросам трудовых ресурсов и Офиса экономических возможностей, который администрировал программы по борьбе с бедностью. В 1985 году государственная служба помощи слепым была включена в состав этого департамента. В 2003 году Департамент экономической безопасности штата Миннесота и Департамент торговли и экономического развития Миннесоты были объединены в Департамент занятости и экономического развития Миннесоты.
The Minnesota Department of Economic Security was formed in 1977 from the departments of Employment Services and Vocational Rehabilitation, the Governor's Manpower Office, and the Economic Opportunity Office, which administered anti poverty programs. In 1985, State Services for the Blind was included in this department. In 2003, the Minnesota Department of Economic Security and Minnesota Department of Trade and Economic Development were merged to form The Minnesota Department of Employment and Economic Development.
Национальная экономическая безопасность
В контексте внутренней политики и международных отношений национальная экономическая безопасность – это способность страны реализовывать выбранную политику для развития национальной экономики в желаемом направлении. Исторически завоевание народов обогащало завоевателей за счет грабежа, доступа к новым ресурсам и расширения торговли посредством контроля над экономикой завоеванных народов. Сегодняшняя сложная система международной торговли характеризуется многосторонними соглашениями и взаимной взаимозависимостью. Наличие природных ресурсов и потенциал для производства и распределения являются ключевыми факторами в этой системе, что приводит многих экспертов к выводу о том, что экономическая безопасность является столь же важной составляющей национальной безопасности, как и военная политика. Экономическая безопасность рассматривается как ключевой детерминант международных отношений, особенно в геополитике нефти в американской внешней политике после нефтяного кризиса 1973 года и терактов 11 сентября 2001 года. В Канаде угрозами для общей экономической безопасности страны считается экономический шпионаж, определяемый как "незаконная, тайная или принудительная деятельность иностранного правительства с целью получения несанкционированного доступа к экономической информации, такой как конфиденциальные данные или технологии, для получения экономической выгоды". В январе 2021 года Министерство внутренней безопасности США (DHS) опубликовало Стратегический план действий по противодействию угрозе, исходящей от Китая. В октябре 2021 года в Японии премьер-министр Фумио Кисида учредил первую в истории должность министра по вопросам экономической безопасности. В апреле 2022 года японский парламент (Национальная диета) принял закон об экономической безопасности, направленный на защиту технологий и укрепление критически важных цепочек поставок, а также на усиление контроля за японскими компаниями, работающими в чувствительных секторах или в критической инфраструктуре. Согласно законопроекту, меры, в первую очередь направленные на предотвращение рисков со стороны Китая, будут внедрены в течение двух лет после его вступления в силу. В марте 2023 года Япония и Германия договорились об укреплении сотрудничества в области экономической безопасности в свете напряженности в глобальных цепочках поставок и экономического влияния войны в Украине. В ходе первых межправительственных консультаций на высшем уровне канцлер Германии Олаф Шольц обратился к Токио с просьбой снизить зависимость Германии от импорта сырья из Китая. 4 апреля 2023 года состоялась видеоконференция министров торговли стран G7, посвященная укреплению экономической безопасности, и в этот же день было опубликовано Заявление министров торговли G7. Также в апреле 2023 года Агентство общественной безопасности Японии (PSIA) создало подразделение, специализирующееся на экономической безопасности. Агентство также планирует создать подобные подразделения в своих региональных отделениях по всей стране для активизации усилий по предотвращению утечки передовых технологий и данных за рубеж. 20 мая 2023 года на саммите G7 в Хиросиме экономическая безопасность впервые была включена в повестку дня G7, и на основе обсуждения было опубликовано "Заявление лидеров G7 об экономической устойчивости и экономической безопасности". 20 июня 2023 года Европейская комиссия и Верховный представитель предложили совместное сообщение о Европейской стратегии экономической безопасности, которое будет рассмотрено лидерами ЕС на их встрече.
In the context of domestic politics and international relations, national economic security is the ability of a country to follow its choice of policies to develop the national economy in the manner desired. Historically, conquest of nations have made conquerors rich through plunder, access to new resources and enlarged trade through controlling of the economies of conquered nations. Today's complex system of international trade is characterized by multi national agreements and mutual inter dependence. Availability of natural resources and capacity for production and distribution are essential under this system, leading many experts to consider economic security to be as important a part of national security as military policy. Economic security has been proposed as a key determinant of international relations, particularly in the geopolitics of petroleum in American foreign policy after 1973 oil crisis and September 11, 2001. In Canada, threats to the country's overall economic security are considered economic espionage, which is "illegal, clandestine or coercive activity by a foreign government in order to gain unauthorized access to economic intelligence, such as proprietary information or technology, for economic advantage." In January 2021, the United States Department of Homeland Security (DHS) issued Strategic Action Plan to Counter the Threat Posed by China. In October 2021 in Japan, prime minister Fumio Kishida created the first ever ministerial post for economic security. And in April 2022, Japan's National Diet passed an economic security bill aimed at guarding technology and reinforcing critical supply chains, while also imposing tighter oversight of Japanese firms working in sensitive sectors or critical infrastructure. Measures in the legislation, which is primarily aimed at warding off risks from China, will be implemented over two years once it is enacted, according to the bill. In March 2023, Japan and Germany agreed to strengthen cooperation on economic security in the aftermath of tensions over global supply chains and the economic impact of the war in Ukraine. In the first high ministerial government consultations held between the two countries, German Chancellor Olaf Scholz reached out to Tokyo to seek to reduce Germany's dependence on China for imports of raw materials. On April 4, 2023, a G7 Trade Ministers' Meeting via video conference was held to discuss on enhancing economic security, and a G7 Trade Ministers' Statement was issued on the day. Also in April 2023, Japan's Public Security Intelligence Agency (PSIA) launched a division dedicated to economic security. The agency also plans to set up such dedicated units in its regional bureaus nationwide to step up efforts to prevent cutting edge technology and data from being leaked out of the country. On 20 May 2023 on occasion of the G7 Hiroshima summit, economic security was discussed for the first time as the G7 agenda, and "G7 Leaders' Statement on Economic Resilience and Economic Security" was issued based on the discussion. On 20 June 2023, the European Commission and the High Representative proposed a Joint Communication on a European Economic Security Strategy which will be discussed by EU leaders at their meeting.
Другое
Широко распространено мнение, что между экономической безопасностью и экономическими возможностями существует взаимосвязь, предполагающая отказ от одного ради другого.
It is widely believed that there is a tradeoff between economic security and economic opportunity.