Введение

Находящийся под угрозой исчезновения хмонгский язык Китая, синитский язык провинций Чжэцзян и Фуцзянь.

Имена

Говорящие на этом языке называют себя Хо Ле (букв. «горные люди»), так как «She» — китайское экзонимное название. Только в диалекте Хуидун используется Ho Ne, а в диалектах Болуо, Хайфэн и Цзэнчэн в качестве автонима используется Ho Le.

Диалекты

Существует два основных диалекта языка ше, оба из которых находятся под угрозой исчезновения. На них говорят в двух небольших ареалах к западу и востоку от города Хуйчжоу, провинция Гуандун. Luofu 罗浮 (западный диалект ше), распространен в районе гор Луофу 罗浮山区, уезде Болуо и районе Цзэнчэн. Согласно Ethnologue, на нем говорят 580 человек. Lianhua 莲花 (восточный диалект ше) используется в районе горы Ляньхуа 莲花山区, уезде Хайфэн. Язык ше не следует путать с языком ше (кит. 畲话, что означает «диалект ше» или «речь ше»), который является сестринской ветвью хаккаского языка и на котором говорят представители народа ше в провинциях Фуцзянь и Чжэцзян. У языка ше и носителей языка ше отдельная история и самобытность, хотя оба официально классифицируются правительством Китая как народ ше. Представители группы Донцзя из уезда Мацзян, провинция Гуйчжоу, также официально классифицируются как народ ше, но говорят на западнохмонгском языке, тесно связанном с языком Чунъаньцзян мяо (重安江苗语).

Согласные

+ Она согласные губно-губные альвеолярные велярные глоттальные прислонные палатализованные прислонные палатализованные лабиализованные прислонные палатализованные носовые звонкие глухие взрывные неаспирированные аспирированные аффрикаты неаспирированные аспирированные фрикативные глухие звонкие смычка не отличается от нуля (слог, начинающийся с гласной). Имеются эффекты мутации согласных. Например, pǐ + kiáu становится pi̋’iáu, а kóu + tȁi становится kóulȁi.

Голосные

Гласные в She выступают в роли финалей, только в заимствованиях из хакка, хотя после них никогда не следует финал, и единственными согласными, которые следуют за передними гласными, являются .