Сиконий: уникальный плод фикуса. Это ложный плод, образованный мясистым цветоложем с множеством цветков внутри. Узнайте больше о структуре и происхождении!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид плодов, производимых растениями рода Ficus.
Type of fruit produced by plants of the genus Ficus
Сиконий (syconium) – это тип плода, образуемого фигами (род Ficus), представляющий собой увеличенный, мясистый, полый цветоложе с множеством завязей на внутренней поверхности. По сути, это мясистый стебель, несущий множество цветков, поэтому он классифицируется как сложное и ложное плодие.
Syconium (: syconia) is the type of fruit borne by figs (genus Ficus), formed by an enlarged, fleshy, hollow receptacle with multiple ovaries on the inside surface. In essence, it is really a fleshy stem with a number of flowers, so it is considered both a multiple and accessory fruit.
Этимология
Термин сиконий происходит от древнегреческого слова συκον (sykon), означающего "инжир".
The term syconium comes from the Ancient Greek word συκον (sykon), meaning "fig".
Морфология
Сиконий представляет собой сосудообразный реце́птакл, содержащий от 50 до 7000 (в зависимости от вида) сильно упрощенных односемянных цветков или цветоложек на своей внутренней поверхности. Он закрыт от большинства организмов остио́лом, окруженным чешуевидными прицветниками. Сиконии могут быть однодомными или функционально двудомными: первые содержат женские цветки с различной длиной столбика и небольшим количеством мужских цветков, и производят семена и пыльцу. Вторые имеют мужские и женские растения: пло́довые инжиры содержат женские цветки с длинными столбиками и производят семена; галловые инжиры содержат женские цветки с короткими столбиками и мужские цветки и производят пыльцу. После опыления фиговой о́сой отдельные цветоложки внутри сикония развиваются в семянки или костянки, в которых семена заключены слоем эндокарпия. С этой точки зрения, инжир – это замкнутое пространство, содержащее десятки или тысячи плодов.
The syconium is an urn shaped receptacle which contains between 50 and 7000 (depending on the species) highly simplified uniovulate flowers or florets on its inner surface. It is closed off from most organisms by the ostiole, fringed by scale like bracts. Syconia can be monoecious or functionally dioecious: the former contain female flowers with variable style length and few male flowers, and produce seeds and pollen. The latter have male and female forms in different plants: seed figs contain female flowers with long styles and produce seeds; gall figs contain female flowers with short styles and male flowers and produce pollen. Once pollinated by a fig wasp, the individual florets inside the syconium develop into achenes or drupes, in which the seeds are enclosed by a layer of endocarp. From this perspective, the fig is an enclosure with tens to thousands of fruits within it.
Разработка
Формирование сикония начинается с начального роста прицветников, которые изгибаются, формируя цветоложе. Когда внешние прицветники смыкаются, они образуют остиолу за счет перекрытия. В сикониях также могут развиваться боковые, при основании или на цветоножке прицветники. Существует взаимосвязь между формой остиолы и морфологией опыляющей осы.
Formation of the syconium begins with the initial growth of bracts, which curve to form a receptacle. When the outer bracts meet, they form the ostiole by interlock. Syconia may also develop lateral, basal, or peduncular bracts. There is a relationship between the shape of the ostiole and the morphology of the pollinating wasp.
Опылитель
Тесное остиолярное отверстие на вершине сикония делает его высокоспецифичным для опылителей. Когда остиоле становится восприимчивым к пыльце, оно слегка расширяется, позволяя высокоспециализированным осам проникать внутрь. Осы теряют крылья в процессе проникновения, а оказавшись внутри, опыляют женские цветки, откладывая яйца в некоторые завязи, из которых затем формируются галлы. После этого осы погибают, а личинки развиваются в галлах, в то время как семена развиваются в опылённых цветках. Через 4–6 недель после откладывания яиц из галлов появляются безкрылые самцы, спариваются с самками, находящимися внутри, и проделывают туннель в сиконии. По мере выхода самок они собирают пыльцу с мужских цветков, которые созревают позднее. После выхода ос в фиге происходят химические изменения, в результате которых она развивается в "плод".
The tight ostiolar enclosure at the syconium's apex makes it highly pollinator specific. When receptive to pollen, the ostiole slightly loosens, allowing the highly specialized wasps to enter through it. The wasps lose their wings in the process, and once inside they pollinate female flowers as they lay their eggs in some ovules, which then form galls. The wasps then die and larvae develop in the galls, while seeds develop in the pollinated flowers. 4–6 weeks after egg laying, the wingless males emerge, mate with the females still in their galls, and cut a tunnel out of the syconium. As the females emerge, they collect pollen from male flowers, which ripen later. After the wasps emerge, chemical changes in the fig follow as the fig develops into 'fruit'.
Эволюция
Считается, что сиконий впервые появился около 83 миллионов лет назад в меловом периоде в энтомофильном кладе внутри семейства Moraceae, включающем трибу Castilleae и род Ficus, когда прицветники, защищающие соцветие, сомкнулись, образовав остиолу. Это значительно повысило специфичность растения к опылителям и положило начало долгой и сложной истории совместной эволюции инжира и его опыляющих ос (агонидов).
The syconium is thought to have first evolved 83 million years ago in the Cretaceous within an entomophilic clade within Moraceae that includes tribe Castilleae and genus Ficus, as the bracts protecting the inflorescence tightened to form the ostiole. This greatly increased the pollinator specificity of the plant and initiated a long and complex history of coevolution between figs and their pollinating wasps (agaonids).