Антуан Эме Дорион: биография канадского политика и юриста, участника либерального движения и сына сторонника партии Патриотов. История жизни и карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Антуан Эме Дорион (17 января 1818 – 31 мая 1891) – канадский политик и юрист французского происхождения.
Canadian politician
Sir Antoine Aimé Dorion (January 17, 1818May 31, 1891) was a French Canadian politician and jurist.
Ранние годы
Дорион родился в Сен-Анне-де-ла-Перад в семье с либеральными взглядами, сочувствовавшей патриотам в 1837–1838 годах. Его отец, торговец Пьер Антуан Дорион, был депутатом от партии Патриотов в Законодательном собрании Нижней Канады с 1830 по 1838 год. После обучения в семинарии Николе с 1830 по 1837 год, в возрасте двадцати двух лет он отправился в Монреаль для изучения права у Кома Серафина Шерье, известного юриста, с которым поддерживал длительную дружбу. 6 января 1842 года он был допущен к адвокатской практике в провинции, стал партнером г-на Шерье и в течение нескольких лет достиг вершины своей профессии.
Dorion was born in Ste Anne de la Pérade into a family with liberal values that had been sympathetic to the Patriotes in 1837–1838. His father, merchant Pierre Antoine Dorion, was a representative of the Patriote party in the Legislative Assembly of Lower Canada from 1830 to 1838. After studies at the Nicolet seminary from 1830 to 1837, in his twenty second year went to Montreal to read law with Côme Séraphin Cherrier, an eminent lawyer with whom he retained a lasting friendship. On the 6th of January 1842 he was admitted to the bar of the province, became the partner of M. Cherrier, and in the course of a few years attained the highest rank in his profession.
Политический подъем
Дорион происходил из либеральной семьи, которая с ранних лет поддерживала партию реформ в Канаде. Помимо отца, его дед по материнской линии представлял округ Сент-Морис в Законодательном собрании с 1819 по 1830 год. Когда Дорион начал изучать право, Канада вступала в борьбу между Нижней и Верхней Канадой за равновесие в представительстве. Хотя Луи Ипполиту Лафонтену и Роберту Болдуину удалось добиться решающей политической победы и сформировать ответственное правительство в 1848 году, они не стали добиваться немедленного свержения существующих институтов, и в 1851 году управление было передано Фрэнсису Хинксу и Августину Норберту Морину. Выборы 1854 года привлекли в ряды Либеральной партии новые реформистские силы. Дорион был избран членом ассамблеи провинции Канада от города Монреаль и был избран лидером. Казалось, коалиционное правительство во главе с Алланом МакНэбом прояснило ситуацию, но к 1856 году влияние Верхней Канады возросло, она вносила большую долю в доходы и требовала пропорционального представительства. Дорион понимал истинный принцип федерации, применимый к Канаде, но не стал развивать эту идею, и его поддержка никогда не была достаточно сильной, чтобы он мог реализовать те разумные меры, которые он был способен разработать.
Dorion descended from a Liberal family which from early days had supported the Reform party in Canada. In addition to his father, his maternal grandfather represented the county of Saint Maurice in the Legislative Assembly from 1819 to 1830. At the time that Dorion commenced the study of law, Canada was entering a struggle between Lower Canada and Upper Canada for a balance of representation. Although a decisive political victory had been gained, and a responsible government formed, by Louis Hippolyte Lafontaine and Robert Baldwin in 1848, they did not press for an immediate overthrow of existing institutions, and in 1851, the administration was handed over to Francis Hincks and Augustin Norbert Morin. The elections of 1854 had brought new reformist blood into the ranks of the Liberal party. Dorion was elected as member of the assembly for the province of Canada for the city of Montreal, and was chosen as leader. It seemed that the coalition government under Allan MacNab had clarified the situation, but by 1856 Upper Canada had increased, and it contributed a larger share to the revenue, and demanded proportionate representation. Dorion understood the true principle of federation as applicable to Canada, but he did not pursue this idea, and in fact his following was never sufficiently strong to enable him to give effect to the sound measures he was so capable of formulating.
Правительство
В 1858 году Дорион занимал должность сопремьера провинции Канада совместно с лидером партии Clear Grit Джорджем Брауном (канадский политик), однако правительство просуществовало всего три дня. С 1863 по 1864 год Дорион вновь был сопремьером, на этот раз вместе с Джоном Сэндфилдом Макдональдом, и одновременно занимал пост генерального прокурора, но отказался участвовать в правительстве Великой коалиции, сформированном в 1864 году Брауном, Джоном А. Макдональдом и Джорджем Этьеном Картье. После Квебекской конференции 1864 года он резко раскритиковал предлагаемую Канадскую конфедерацию и возглавил оппозицию в Нижней Канаде этому проекту. Он также был лидером партии «Красные» и считал, что провинции потеряют свою власть в случае реализации Конфедерации. Он возражал против объединения колоний Нью-Брансуик, Новой Шотландии и острова Принца Эдуарда под единым центральным правительством. Дорион выразил свое несогласие с конфедерацией посредством манифеста в 1864 году, ряда статей с 1865 по 1867 год и участия в оппозиционных собраниях в Нижней Канаде.
In 1858 Dorion served as Co Premier of the Province of Canada with Clear Grit leader George Brown (Canadian politician) but the government fell within three days. From 1863 to 1864 Dorion again served as Co Premier, this time with John Sandfield Macdonald as well as taking the position of Attorney General, but refused to participate in the Great Coalition government formed in 1864 by Brown, John A. Macdonald and George Étienne Cartier. Following the Quebec Conference of 1864 he denounced the proposed Canadian Confederation and led the opposition in Lower Canada to the project. He was also the leader of the Parti Rouge and thought the provinces would lose their power if Confederation was put into action. He disapproved that the colonies of New Brunswick, Nova Scotia, and Prince Edward Island were uniting under a central government. Dorion expressed his rejection of confederation through a manifesto in 1864, multiple articles from 1865 to 1867, and his attendance of opposition meetings in Lower Canada.
Палата общин
Тем не менее, когда Конфедерация стала реальностью, Дорион был избран членом Палаты общин Канады от округа Хохелага как либеральный депутат. Он был переизбран три раза подряд от округа Нейпирвилл и занимал должность министра юстиции в либеральном правительстве Александра Маккензи с 7 ноября 1873 года. За шесть месяцев пребывания в должности он принял Избирательный закон 1874 года и Закон о оспариваемых выборах. Дорион был назначен Джоном А. Макдональдом в парламентский комитет для расследования обвинений, связанных с Тихоокеанским скандалом, в 1873 году. 1 июня 1874 года он был назначен главным судьей Суда Королевы Квебека. После смерти в 1891 году он был похоронен на кладбище Нотр-Дам-де-Неж в Монреале.
Nevertheless, when Confederation became a reality, Dorion won a seat in the new House of Commons of Canada as Liberal Member of Parliament for Hochelaga. He was re elected three times in succession for Napierville and served as Minister of Justice in the Liberal government of Alexander Mackenzie from 7 November 1873 and during the six months that he was in office passed the Electoral Law of 1874 and the Controverted Elections Act. Dorion was appointed by John A. Macdonald to the parliamentary committee to investigate allegations related to the Pacific Scandal in 1873. On 1 June 1874 he was named chief justice of the Court of Queen's Bench of Quebec. After his death in 1891, he was entombed at the Notre Dame des Neiges Cemetery in Montreal.
Почести
В 1878 году Дорион был удостоен титула рыцаря-бакалавра. Муниципалитет поселка Дорион в регионе Утауэ провинции Квебек, Канада, был назван в его честь (но впоследствии переименован в Каямант).
In 1878, Dorion was created a Knight Bachelor. The Township Municipality of Dorion in the Outaouais region of Quebec, Canada, was named in his honour (but renamed to Cayamant).
Семья
В 1848 году Дорион женился на Ифигении, дочери доктора Жана-Батиста Трестлера и Эулали Делиль из Монреаля.
In 1848 Dorion married Iphigénie, the daughter of Dr. Jean Baptiste Trestler and Eulalie Delisle of Montreal.