Введение
Национальный парк Хортобадь – национальный парк площадью 800 км² в восточной Венгрии, богатый фольклором и культурной историей. Парк, часть Алфёльда (Великой равнины), был объявлен национальным парком в 1973 году (первым в Венгрии) и включен в список объектов Всемирного наследия в 1999 году. Хортобадь – крупнейшая охраняемая территория Венгрии и крупнейший полуестественный луг в Европе. До недавнего времени считалось, что эта щелочная степь образовалась в результате вырубки обширных лесов в Средние века, за которой последовали мероприятия по регулированию русла реки Тиса, что, предположительно, привело к современной структуре почвы и её pH. Однако Хортобадь гораздо старше: по оценкам, процесс ощелачивания начался десять тысяч лет назад, когда Тиса впервые проложила себе путь через Великую Венгерскую равнину, отрезав множество ручьев от их истоков в Северных горах. Формирование завершилось благодаря выпасу диких и домашних животных, начиная с Ледникового периода. Объект был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1999 году благодаря своей многовековой культурной истории (насчитывающей более четырех тысячелетий), живописным ландшафтам и свидетельствам традиционных методов скотоводства. Одной из самых известных достопримечательностей является Девятиарочный мост. Пейзаж украшают традиционные Т-образные колодцы, а также случайные миражи деревьев, мерцающие в отражённом жаре пушты (степи). Часть национального парка является заповедником тёмного неба. Хортобадь также имеет негативные ассоциации, связанные с принудительным трудом во времена коммунистического режима.
Hortobágy is an 800 km2 national park in eastern Hungary, rich with folklore and cultural history. The park, a part of the Alföld (Great Plain), was designated as a national park in 1973 (the first in Hungary), and elected among the World Heritage Sites in 1999. The Hortobágy is Hungary's largest protected area, and the largest semi natural grassland in Europe. Until recently it was believed that this alkaline steppe was formed by the clear cutting of huge forests in the Middle Ages, followed by measures to control the course of the Tisza River, allegedly resulting in the soil's current structure and pH. However, Hortobágy is much older, with alkalinization estimated to have started ten thousand years ago, when the Tisza first found its way through the Great Hungarian Plain, cutting off many streams from their sources in the Northern Mountains. The formation was finished by grazing animals and wild horses during the Ice Age, followed by domesticated animals. The site was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1999 because of its long cultural history (stretching back more than four millennia), its scenery, and its testimony to traditional methods of pastoralism. One of its most iconic sites is the Nine holed Bridge. Traditional T shaped sweep wells dot the landscape, as well as the occasional mirage of trees shimmering in the reflected heat of the puszta (steppe). Part of the national park is a dark sky preserve. Hortobágy has also had more negative connotations, as a site of forced labor under the communist regime.
Флора и фауна
Хортобадь – это степь, травянистая равнина, где пасутся венгерские серые коровы, рачки, водяные буйволы и лошади, за которыми ухаживают конные пастухи – чикоши. Она является средой обитания для множества видов, включая 342 вида птиц. Здесь гнездятся красноногий сокол, каменный погоныш, большой дрофа и сизоворонка. Этот район также служит важным местом отдыха для перелетных журавлей, куликов-воробейников и белолобых гусей. В Хортобади также ведется разведение скота породы таурус – одна из попыток воссоздать вымершего тура.