Красные Пеликаны: История британской пилотажной группы
Red Pelicans
Красные Пеликаны: история британской авиационной группы высшего пилотажа RAF до Red Arrows. Выступления на BAC Jet Provost, предшественники и эволюция названий.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Красные Пеликаны были одной из многих команд высшего пилотажа Королевских ВВС до того, как в 1965 году Красные Стрелы были выбраны для представления ВВС. Красные Пеликаны летали на самолетах BAC Jet Provost.
The Red Pelicans were one of a number of aerobatics display teams of the Royal Air Force before the Red Arrows were selected to represent the service in 1965. The Red Pelicans flew the BAC Jet Provost aircraft.
История
В 1958 году Центральная летная школа, базирующаяся на аэродроме RAF Little Rissington, сформировала демонстрационную группу высшего пилотажа из четырех самолетов Hunting Percival Jet Provost T.1, известную как «Воробьи». Ранее эта группа летала на Percival Provost. В следующем году группа была переименована в «Красные коренные американцы». В 1960 году самолеты были заменены на Jet Provost T.3, а группа получила название The Pelicans – в честь талисмана Центральной летной школы. Самолеты группы не имели специальной маркировки, но были окрашены в стандартные серебристые и оранжевые тренировочные цвета того времени. В середине сезона 1962 года группа была переоснащена четырьмя Jet Provost T.4, а на каждый демонстрационный самолет была установлена дымовая система, таким образом родилась команда Red Pelicans, которая выступала на авиашоу по всей стране, включая ежегодное шоу SBAC в Фарнборо в сентябре 1962 года. В сезоне 1963 года состав команды был расширен до шести самолетов. Самолеты также получили новую ливрею, стандартные тренировочные цвета были заменены на сплошной ярко-красный цвет. В конце сезона показа Королевские ВВС решили, что Red Pelicans должны стать главной акробатической командой Королевских ВВС для сезона авиашоу 1964 года под руководством флайт-лейтенанта Т. Э. Л. Ллойда. Red Pelicans заменили команду английских Electric Lightning № 56 эскадрильи RAF «Огненные птицы» в этой роли. В 1965 году Red Arrows приняли на себя роль акробатической команды RAF, а Red Pelicans были сокращены до четырех самолетов без дымовой системы. Они также были перекрашены в цвет почтового ящика. Red Pelicans продолжали развлекать публику на авиашоу, часто вместе с Red Arrows, пока нефтяной кризис 1973 года не вынудил их расформироваться в конце сезона 1973 года.
In 1958, the Central Flying School based at RAF Little Rissington formed a four ship aerobatics display team of Hunting Percival Jet Provost T.1s, known simply as The Sparrows. The team had previously flown with the Percival Provost. The following year this team was renamed The Redskins. In 1960, the aircraft were replaced with the Jet Provost T.3 and the team renamed The Pelicans after the mascot of the Central Flying School. The team's aircraft had no special markings applied, but wore the standard silver and orange day glow training colours of the day. Halfway through the 1962 season, the team re equipped with four Jet Provost T.4s and a smoke system was also fitted to each of the display aircraft and thus the Red Pelicans team was born, and they performed at shows up and down the country, including the annual SBAC show Farnborough in September 1962. The 1963 season saw the team extended to six aircraft. The aircraft were also given a new colour scheme, with the standard training colours replaced by overall day glow red. At the end of the display season the RAF decided that the Red Pelicans should be the premier Royal Air Force aerobatic team for the 1964 air show season, led by Flt. Lt. T. E. L. Lloyd. The Pelicans replaced the No. 56 Squadron RAF "Firebirds" English Electric Lightning team in the role. In 1965 the Red Arrows took over the role of the RAF's aerobatic team and the Red Pelicans were trimmed down to four aircraft without a smoke system facility. They were also re painted into a post box red scheme. The Red Pelicans continued to entertain the crowds at air shows, often alongside the Red Arrows, until they were forced to disband at the end of the 1973 season by the 1973 oil crisis.