Введение
Американский лингвист и библеист Роберт Дик Уилсон, доктор философии, ДД (4 февраля 1856 года – 11 октября 1930 года) был американским лингвистом и пресвитерианским исследователем Ветхого Завета, посвятившим свою жизнь доказательству надёжности еврейской Библии. В стремлении установить точность первоначальных рукописей, Уилсон изучил 45 языков, включая иврит, арамейский и греческий, а также все языки, на которые Писание было переведено до 600 года нашей эры.
Robert Dick Wilson, PhD, DD (February 4, 1856 – October 11, 1930) was an American linguist and Presbyterian Old Testament scholar who devoted his life to prove the reliability of the Hebrew Bible. In his quest to determine the accuracy of the original manuscripts, Wilson learned 45 languages, including Hebrew, Aramaic, and Greek, as well as all the languages into which the Scriptures had been translated up to 600 AD.
Биография
Уилсон родился в Индиане, штат Пенсильвания. Он проявил себя как выдающийся студент-языковед еще во время обучения в качестве бакалавра. Обучаясь в Принстонском университете, он смог читать Новый Завет на девяти языках. Он окончил Принстон в 20 лет, затем получил степени магистра и доктора наук, после чего продолжил обучение в Германии в Берлинском университете имени Гумбольдта. В 1883 году Уилсон стал профессором Ветхого Завета в Западной теологической семинарии (позже известной как Питтсбургская теологическая семинария), где проходил часть своей аспирантуры. В 1900 году он вернулся в Принстон в качестве профессора семитских языков и критики Ветхого Завета имени Уильяма Генри Грина в Принстонской теологической семинарии. На протяжении всей своей карьеры он выступал против так называемой высшей критики, которая утверждала, что Библия содержит множество неточностей и не является исторически достоверной. Профессор Уилсон писал: "Я пришел к убеждению, что никто не обладает достаточными знаниями, чтобы подвергнуть сомнению правдивость Ветхого Завета. Каждый раз, когда кому-либо удавалось собрать достаточно документальных 'доказательств' для проведения исследования, библейские факты в оригинальном тексте успешно выдерживали проверку" (цитируется по Р. Паше, "Вдохновение и авторитет Писания"). В конце 1920-х годов он покинул Принстон, чтобы преподавать в новой, консервативной Вестминстерской теологической семинарии. Помимо других работ, Уилсон внес статьи в Международную стандартную библейскую энциклопедию, авторитетный библейский справочник начала XX века.