Чарли Перкинс: Активист, спортсмен и первый аборигенский выпускник университета.

Введение

Австралийский аборигенный активист, футболист, тренер и администратор, выдающаяся спортивная фигура и активист австралийских аборигенов.

Чарльз Нельсон Перкинс, обычно известный как Чарли Перкинс (16 июня 1936 – 19 октября 2000), был австралийским аборигенным активистом, футболистом и администратором. Считается, что он был первым известным мужчиной из числа коренных австралийцев, получившим высшее образование. Он известен как инициатор и организатор "Поездки свободы" 1965 года и ключевой ролью в агитации за положительный результат на референдуме 1967 года по вопросам аборигенов. Он долгое время работал на государственной службе.

Ранняя жизнь и семья

Перкинс родился 16 июня 1936 года на старой телеграфной станции в Элис-Спрингс. Его матерью была Хэтти Перкинс, родом из близлежащей Арлтунги, а отцом – Мартин Коннелли, родом из Маунт-Изы, штат Квинсленд. Мать Перкинса родилась от отца европейской расы и матери из народа арренте, а отец – от ирландского отца и матери из народа калкадун. У Перкинса был один родной брат и девять сводных братьев и сестер по матери, а также он был двоюродным братом художника и футболиста Джона Мориарти. Он приходился прадядей Пэт Тернер и вдохновил ее работу, направленную на улучшение жизни и обеспечение права на самоопределение коренных народов. В период с 1952 по 1957 год Перкинс работал учеником слесаря-механика в компании British Tube Mills в Аделаиде. Его внучкой со стороны Хэтти является актриса Мадлен Мэдден.

Образование

Перкинс получил начальное образование в церковной школе Святой Марии в Алис-Спрингс, после чего переехал в дом Святого Франциска для мальчиков-аборигенов. Там к нему относились с добротой, отправили в местную школу, и он познакомился с другими будущими лидерами и активистами коренных народов, включая Гордона Бриско, Джона Кундери Мориарти, Ричи Брея, Винса Копли, Малкольма Купера и других. Впоследствии он посещал Метрополитен Бизнес Колледж в Сиднее, а затем Сиднейский университет, который окончил в 1966 году со степенью бакалавра искусств. Он стал первым представителем коренных народов Австралии, получившим высшее образование в университете. Во время учебы в университете он подрабатывал, убирая туалеты в муниципалитете Южного Сиднея.

"Марш свободы"

В 1965 году он был одним из ключевых членов Freedom Ride – автобусного тура по Новому Южному Уэльсу, организованного активистами в знак протеста против дискриминации коренного населения в небольших городах штата Новый Южный Уэльс, Австралия. Эта акция была вдохновлена кампанией «Путешествие за гражданские права» в США в 1961 году. Целью австралийского Freedom Ride было выявление различий в условиях жизни, образовании и здравоохранении среди аборигенного населения. Тур охватил сельские города, такие как Уолгетт, Мори и Кемпси. Активисты стремились привлечь внимание общественности к фактам явной дискриминации. Это проявилось, в частности, во время одной из акций Freedom Ride в Уолгетте. Местный клуб RSL отказывал в доступе аборигенам, включая ветеранов двух мировых войн. В один из моментов во время тура автобус с протестующими был сбит с дороги. 20 февраля 1965 года Перкинс и его группа попытались войти в бассейн в Мори, где местный совет запретил аборигенам плавать с момента его открытия 40 лет назад. Они встали у ворот, отказываясь пропускать кого-либо еще, пока им самим не разрешат войти. В ответ на это активисты столкнулись с физическим сопротивлением со стороны нескольких сотен местных белых австралийцев, включая лидеров общины, и подверглись обстрелу яйцами и помидорами. Эти события широко освещались в австралийских СМИ, и под давлением общественного мнения совет в конечном итоге отменил запрет на посещение бассейна аборигенами. Freedom Ride продолжил свой путь, но по дороге их преследовала вереница автомобилей, один из которых столкнулся с задней частью их автобуса, вынудив их вернуться в Мори, где они обнаружили, что совет отказался от своего предыдущего решения. Участники Freedom Ride вновь вышли на протест, добившись отмены запрета. 6 августа 1965 года Перкинс организовал постановочное «похищение» 5-летней Нэнси Прасад прямо под носом у сотрудников иммиграционной службы в аэропорту Сиднея, чтобы привлечь внимание к несправедливости ее депортации в соответствии с иммиграционной политикой «Белой Австралии». Его акция имела эффект. Газеты вышли с заголовками о «похищении». Тем не менее, Прасад снова доставили в аэропорт и депортировали на Фиджи 7 августа 1965 года.

In 1965 he was one of the key members of the Freedom Ride – a bus tour through New South Wales by activists protesting discrimination against Aboriginal people in small towns in NSW, Australia. This action was inspired by the US Civil Rights Freedom Ride campaign in 1961. The Australian Freedom Ride aimed to expose discrepancies in living, education and health conditions among the Aboriginal population. The tour targeted rural towns such as Walgett, Moree, and Kempsey. They acted to publicise acts of blatant discrimination. This was demonstrated through one of the Freedom Ride activities in Walgett. A local RSL club refused entry to Aboriginal people, including those who were ex servicemen who participated in the two World Wars. At one stage during the Rides, the protesters' bus was run off the road. On 20 February 1965, Perkins and his party tried to enter the swimming pool at Moree, where the local council had barred Aboriginal people from swimming since its opening 40 years earlier. They stood at the gate refusing to let anyone else in if they were not let in. In response to this action, the riders faced physical opposition from several hundred local white Australians, including community leaders, and were pelted with eggs and tomatoes. These events were broadcast across Australia, and under pressure from public opinion, the council eventually reversed the ban on Aboriginal swimmers. The Freedom Ride then moved on, but on the way out they were followed by a line of cars, one of which collided with the rear of their bus, forcing them to return to Moree where they found that the council had reneged on their previous decision. The Freedom Riders protested once again, forcing the council to remove the ban once more. On 6 August 1965, Perkins staged a fake "kidnapping" of 5 year old Nancy Prasad from under the nose of immigration officials at the Sydney airport for the purpose of highlighting the injustice of her deportation under Australia's "White Australia" immigration policy. His antic had effect. The newspapers headlined the "kidnapping". Even so, Prasad was taken to the airport again, and deported to Fiji on 7 August 1965. an organisation that took a key role in advocating a Yes vote. The constitutional amendment passed with a 90.77% majority.

Канберра

В 1969 году Перкинс начал карьеру на государственной службе Содружества в Управлении по делам аборигенов в Канберре, которое в 1972 году стало Департаментом по делам аборигенов (DAA). В том же году ему была пересажена почка. В 1974 году Барри Декстер отстранил его от должности с сохранением полной заработной платы за ненадлежащее поведение после того, как он назвал правительство Либерально-Национальной коалиции в Западной Австралии "крупнейшими расистскими политическими партиями, которые когда-либо видел в этой стране". Это произошло после предыдущего конфликта с его министром, сенатором-лейбористом Джимом Кавана. Во время отстранения его назвали героем за то, что он обезоружил вооруженного мужчину, угрожавшего двум старшим сотрудникам департамента. Однако его решение взять недельный отпуск, чтобы поддержать Аборигенное палаточное посольство, стало последней каплей, и в 1975 году ему предоставили годовой отпуск. В мае 2000 года Перкинс заявил, что Австралийская футбольная лига и Австралийская регбийная лига проявляют расизм, предположив, что AFL "действует расистски на самом высоком уровне".

Другие роли

Перкинс был секретарем комитета Фонда публикаций аборигенов (Aboriginal Publications Foundation), который в 1970-х годах издавал журнал Identity.

Карьера футболиста

Перкинс начал играть в 1950 году в команде «Порт Тистл» из Аделаиды. В 1951 году он был выбран в сборную Южной Австралии до 18 лет. Он продолжал играть за ряд команд в Аделаиде, включая «Интернешнл Юнайтед» (1954–55), «Будапешт» (1956–57) и «Фиорентину» (1957). В 1957 году Перкинс был приглашен на просмотр в английский клуб первого дивизиона «Ливерпуль». В итоге он проходил испытания и тренировался с городским соперником «Ливерпуля» – «Эвертоном». Находясь в «Эвертоне», Перкинс вступил в физический конфликт с менеджером резервной команды «Эвертона» после того, как его обозвали «кангуровым ублюдком». После этого инцидента Перкинс покинул «Эвертон» и переехал в Уиган, где работал шахтером на шахте Mosley Common Colliery вместе с игроком в регбилиг сборной Великобритании Терри О’Грейди. Перкинс два сезона играл за ведущую английскую любительскую команду «Бишоп Окленд» (Bishop Auckland F. C.) с 1957 по 1959 год. В середине 1959 года Перкинс решил вернуться в Австралию после прохождения просмотра в «Манчестер Юнайтед». В 1961 году, когда Перкинс переехал в Сидней для учебы в университете, он играл за «Пан Хелленик» (позже известный как «Сидней Олимпик») в Лиге штата Новый Южный Уэльс, где стал капитаном и тренером. Позже он играл за «Бэнкстаун» и завершил карьеру в 1965 году. После переезда в Канберру в 1969 году Перкинс присоединился к футбольному клубу ANU (позже известному как футбольный клуб ANU) в качестве игрока и тренера. Позже он занимал должность президента команды Национальной футбольной лиги «Канберра-Сити». В 1987 году он был назначен вице-президентом Австралийской футбольной федерации (предшественницы Федерации футбола Австралии) и в течение десяти лет, до своей смерти в 2000 году, был председателем Австралийской федерации футбола в закрытых помещениях (позже известной как Австралийская федерация футзала). В 1998 году он был удостоен почетной докторской степени по литературе Университетом Западного Сиднея, а незадолго до смерти – почетной докторской степени по праву Университетом Сиднея. Национальный траст Австралии назвал Перкинса одним из живых национальных сокровищ Австралии. Джон Фаркхарсон в некрологе написал, что Перкинс «был, возможно, не только самым влиятельным аборигеном современности, но и должен быть причислен к выдающимся австралийцам столетия».

Perkins began playing in 1950 with Adelaide team Port Thistle. In 1951 he was selected for a South Australia under 18 representative team. He went on to play for a number of teams in Adelaide including International United (1954–55), Budapest (1956–57) and Fiorentina (1957). In 1957 he was invited to trial with English first division team Liverpool F. C. Perkins ended up trialling and training with Liverpool's city rival Everton F. C While at Everton Perkins had a physical confrontation with the Everton reserve grade manager after being called a "kangaroo bastard". After this incident, Perkins left Everton to move to Wigan where he worked as a coal miner at the Mosley Common Colliery alongside Great Britain rugby league player Terry O'Grady. Perkins played two seasons for leading English amateur team Bishop Auckland F. C. between 1957 and 1959. Perkins in mid 1959 decided to return to Australia after trialling with Manchester United. In 1961 when Perkins moved to Sydney to study at university he played with Pan Hellenic (later known as Sydney Olympic FC) in the New South Wales State League where he became captain and coach. He later played for Bankstown and retired in 1965. Following his move to Canberra in 1969, Perkins joined the ANU Soccer Club (later known as the ANU Football Club) as player and coach. He later served as president of former National Soccer League team Canberra City. In 1987 He was appointed vice president of the Australian Soccer Federation (a forerunner of the Football Federation Australia) and was the chairman of the Australian Indoor Soccer Federation (later known as the Australian Futsal Federation) for ten years until his death in 2000. In 1998 he was awarded an honorary doctorate of letters by the University of Western Sydney, and shortly before his death he was awarded an honorary doctorate of law by the University of Sydney. Perkins was named by the National Trust of Australia as one of Australia's Living National Treasures. John Farquharson wrote in his obituary that Perkins "was perhaps not only the most influential Aborigine of modern times, but also must be numbered among the outstanding Australians of the century".

Смерть и наследие

В 1975 году Перкинс написал свою автобиографию под названием «Негодяй, как я». В период сразу после его смерти он был известен как Кумантжай Перкинс, Кумантжай – имя, используемое в культуре арренте для обозначения умершего человека. Ему были устроены государственные похороны. Его тело было возвращено в Элис-Спрингс через неделю после смерти. В 2009 году Фонд Чарли Перкинса учредил две ежегодные стипендии для коренных австралийцев, позволяющие им учиться в Оксфордском университете до трех лет. Центр имени Чарльза Перкинса в Сиднейском университете, спроектированный в 2012 году и открытый в июне 2014 года, был назван в его честь. В 2013 году Australia Post выпустила серию почтовых марок с изображением пяти выдающихся активистов за права коренных народов, включая Перкинса, Ширли Смит, Невилла Боннера, Оодгероо Нунуккал и Эдди Мабо. Фильм Ивана Сена «Говорящий с огнем» (2009) использует архивные кадры с начала 1960-х годов до 2001 года, чтобы создать интимный портрет жизни Перкинса. В фильме «Память о Чарли Перкинсе» (2009) Гордон Бриско вспоминает борьбу своего друга Перкинса за равенство и свободу в мемориальной лекции доктора Чарльза Перкинса.