Введение

Фильм 1978 года режиссёра Майкла Шульца.

«Pepper's Lonely Hearts Club Band» – американский музыкальный комедийный фильм 1978 года режиссёра Майкла Шульца, сценариста Генри Эдвардса, в котором главные роли исполнили Питер Фрэмптон и Bee Gees. Фильм рассказывает о группе, свободно построенная история которой повествует о борьбе с музыкальной индустрией и противостоянии злым силам, стремящимся украсть их инструменты и развратить их родной город Хартленд. Фильм выполнен в форме, напоминающей рок-оперу, где песни служат своего рода «диалогом», продвигающим сюжет. Джордж Бернс произносит большую часть реплик, которые проясняют сюжет и дополняют повествование, но в фильме есть и другие реплики (например, у множества роботов). Саундтрек к фильму, выпущенный в виде двойного альбома, содержит новые версии песен, первоначально написанных и исполненных The Beatles. Фильм в основном основан на двух альбомах группы: «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band» 1967 года и «Abbey Road» 1969 года. В фильме представлены все песни с альбома «Sgt. Pepper», за исключением «Within You, Without You» и «Lovely Rita», а также почти все песни с «Abbey Road». Постановки фильма были свободно адаптированы из бродвейского шоу 1974 года «Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band on the Road» в постановке Тома О’Хоргана. Фильм имел умеренный кассовый успех, собрав 20,4 миллиона долларов при бюджете в 13 миллионов долларов, но вызвал в основном негативные отзывы критиков. Однако несколько кавер-версий песен, особенно «Got to Get You Into My Life» в исполнении Earth, Wind & Fire и «Come Together» в исполнении Aerosmith, получили высокую оценку, принеся Earth, Wind & Fire премию «Грэмми», а последний стал хитом, вошедшим в топ-25.

Обзор

Продюсером фильма стал Роберт Стигвуд, основатель RSO Records, который ранее продюсировал фильм «Лихорадка субботнего вечера». RSO Records также выпустила саундтрек к фильму «Бриолин» в 1978 году, где Барри Гибб выступил продюсером, а Питер Фрэмптон сыграл на ведущей гитаре в заглавной композиции. В 1976 году Bee Gees записали три кавер-версии песен The Beatles: «Golden Slumbers / Carry That Weight», «She Came In Through the Bathroom Window» и «Sun King» для музыкального документального фильма «Всё это и Вторая мировая война». Бывший продюсер The Beatles, Джордж Мартин, был музыкальным руководителем, дирижером, аранжировщиком и продюсером саундтрека к фильму. Перед выходом фильма Робин Гибб из Bee Gees заявил: «Сегодняшние дети не знают альбом The Beatles «Сержант Пеппер». И когда те, кто увидит наш фильм и услышит наше исполнение, эта версия станет той, с которой они будут ассоциировать и которую запомнят. К сожалению, The Beatles отойдут на второй план. Понимаете, The Beatles как таковые больше не существуют. Они не существуют как группа и, в любом случае, никогда не исполняли «Сержант Пеппер» вживую. Когда выйдет наш фильм, возникнет ощущение, будто их никогда и не было. Когда вы слышали, как The Beatles исполняют «Long Tall Sally» или «Roll Over Beethoven», вас интересовали версии Литтла Ричарда или Чака Берри?»

Сюжет

Мистер Кайт (Джордж Бернс), пожилой мэр небольшого, благополучного городка Хартленд, рассказывает историю знаменитого марширующего оркестра Хартленда. Сержант Пеппер и его группа "Lonely Hearts Club Band" приносили счастье своей музыкой, даже заставляя солдат в Первой и Второй мировых войнах прекращать сражаться. В августе 1958 года сержант Пеппер умер от сердечного приступа во время выступления, на открытии нового флюгера в его облике. Сержант Пеппер оставил волшебные музыкальные инструменты группы городу; пока они остаются в Хартленде, его жители будут жить счастливо. Городская ратуша Хартленда, которая также служит музеем сержанта Пеппера, хранит эти инструменты. Сержант Пеппер передал свое музыкальное наследие своему красивому и добросердечному внуку Билли Ширсу (Питер Фрэмптон). Билли формирует новую группу "Lonely Hearts Club Band" со своими тремя лучшими друзьями: братьями Марком, Дэйвом и Бобом Хендерсонами (Bee Gees). Обаятельный, но жадный сводный брат Билли, Дуги (Пол Николас), становится менеджером группы ("Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band"). Хартленд любит новую группу ("With a Little Help from My Friends"), и вскоре президент Big Deal Records Б. Д. Хоффлер (Дональд Плезенс) приглашает их в Голливуд с обещанием звукозаписывающего контракта ("Fixing a Hole"), которое группа принимает ("Getting Better"). Билли прощается со своей милой девушкой из родного города, Строберри Филдс (Сэнди Фарина) ("Here Comes the Sun"). Оказавшись в Голливуде, Б. Д. знакомит группу с их новыми коллегами по лейблу, сексуальными певицами Люси (Дианна Штейнберг) и Diamonds (Stargard), и они обсуждают контракт за ужином, полным секса и наркотиков ("I Want You (She's So Heavy)"). Увлекшись Люси, Билли почти забывает о Строберри. Группа быстро добивается успеха ("Good Morning, Good Morning"), с хитовыми пластинками и аншлагами, которые создаются и исполняются так же быстро, как и их успех ("Nowhere Man"/"Polythene Pam"/"She Came In Through the Bathroom Window"/"Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)"). Тем временем злодей мистер Мастард (Фрэнки Хоуэрд) и его подручный Брут едут в Хартленд в своем фургоне, оснащенном компьютерами и роботами. Мастард получает приказ от таинственного FVB украсть волшебные инструменты из ратуши и распространить их среди FVB и его филиалов ("Mean Mr. Mustard"). Без инструментов Хартленд, теперь под контролем Мастарда, быстро превращается в рассадник порока и упадка. Строберри садится на утренний автобус в Голливуд ("She's Leaving Home"), чтобы предупредить группу ("Lucy in the Sky with Diamonds"/"Oh! Darling"). Мастард, который влюблен в Строберри, следует за ней. В Голливуде группа и Строберри крадут фургон Мастарда и используют его компьютер, чтобы найти украденные инструменты. Они возвращают корнет безумного специалиста по омоложению, одержимого деньгами, доктора Максвелла Эдисона (Стив Мартин) ("Maxwell's Silver Hammer"), и тубу лидера культа, контролирующего разум, отца Сана (Элис Купер) ("Because"). Билли теряет сознание в каждой схватке, и его поддерживает только любовь Строберри ("Strawberry Fields Forever"). Группа легко находит бас-барабан, который мистер Мастард держал для себя в фургоне. Однако компьютер и роботы выходят из строя и самоуничтожаются, прежде чем они смогут найти последний недостающий инструмент – саксофон, который остается в руках FVB. Пока Хартленд продолжает приходить в упадок, Билли и Хендерсоны, с небольшой помощью Дуги, убеждают облегченного Б. Д. организовать благотворительный концерт для спасения города ("Being for the Benefit of Mr. Kite!"). Дуги и Люси, которых объединяет любовь к деньгам, замышляют сбежать с выручкой от шоу ("You Never Give Me Your Money"). Они прячут сумки с деньгами в фургоне Мастарда, пока Билли, Строберри и Хендерсоны смотрят выступление Earth, Wind & Fire на благотворительном концерте ("Got to Get You into My Life"). Мастард и Брут внезапно прибывают и забирают фургон, в котором также находятся найденные инструменты и деньги от благотворительного концерта. Они также похищают Строберри, в которую Мастард влюбился издалека ("When I'm Sixty Four"). Мастард уезжает с Дуги, Люси, Строберри и деньгами, спрятанными на борту. Билли и Хендерсоны видят, как фургон уезжает, и преследуют его на воздушном шаре города в новых униформах. Мастард едет в штаб-квартиру FVB, где группа "Future Villain Band" планирует захватить мир. Эта орвеллианская хард-рок группа (Aerosmith) контрастирует с благополучием и оптимизмом группы сержанта Пеппера. FVB описывается как "злая сила, которая отравит молодые умы, загрязнит окружающую среду и подорвет демократический процесс"; они выступают в милитаристской униформе на высокой сцене, сделанной под груды денег, в сопровождении одетых в униформу молодых людей, крутящих флаги. Чтобы превратить Строберри в "бессмысленную группи", FVB приковывает ее к сцене во время игры группы ("Come Together"), а вокалист (Steven Tyler) домогается ее. Дуги и Люси также привязаны и вынуждены смотреть. Билли и Хендерсоны прибывают и вступают в рукопашную схватку с FVB. Вокалиста сбрасывают со сцены насмерть, но, к сожалению, вместе с ним погибает и Строберри. Город Хартленд, теперь очищенный и с возвращенными инструментами, проводит пышные похороны Строберри ("Golden Slumbers"/"Carry That Weight"). Подавленный Билли пытается забыть Строберри ("The Long and Winding Road"); когда у него не получается, Хендерсоны беспокоятся о нем ("A Day in the Life"). Не выдержав этого, через пару недель Билли пытается покончить с собой, спрыгнув с крыши. Прежде чем он успевает упасть на землю, в виде Deus ex machina, флюгер сержанта Пеппера на ратуше оживает (Billy Preston). Вооруженный магическими молниями, флюгер сержанта Пеппера ловит Билли и предотвращает его самоубийство. Флюгер сержанта Пеппера танцует по площади ("Get Back"), превращая Мастарда и Брута в епископа и монаха. Фургон Мастарда превращается в Volkswagen Beetle. Дуги и Люси превращаются в священника и монахиню. Строберри возвращается к жизни и счастливо обнимает Билли. Флюгер сержанта Пеппера также превращает траурные костюмы Хендерсонов в сверкающую новую униформу. В финале актеры появляются с многочисленными знаменитостями в дань уважения оригинальной обложке альбома Beatles ("Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Finale)").

Производство

Фильм берёт начало в бродвейском шоу 1974 года под названием "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band on the Road", продюсером которого выступила The Robert Stigwood Organization. Стигвуд приобрел права на использование 29 песен The Beatles для этой постановки и был полон решимости использовать их в каком-либо проекте, поэтому он обратился к Генри Эдвардсу с просьбой написать сценарий. Эдвардс никогда раньше не писал сценарии для фильмов, но впечатлил Стигвуда музыкальным анализом, опубликованным в The New York Times. Съемки начались в октябре 1977 года на территории студии MGM в Калвер-Сити, где была построена декорация для фильма "Heartland, USA". Интерьерные сцены снимались на студии Universal City Studios.

Прием

Хотя у Universal были большие надежды на фильм, ожидая, что он станет "Gone with the Wind" этого поколения, всё обернулось иначе. По словам кинокритика Леонарда Мальтина, в его "TV, Movie & Video Guide", картина "просто не удалась" и "варьируется от терпимой до неловкой". Что касается актерской игры Bee Gees, то, если нечего сказать хорошего… На Rotten Tomatoes фильм получил 11% положительных отзывов на основе 27 рецензий, со средним рейтингом 3,9/10. Критический консенсус сайта гласит: "Мы подумали, что вам будет интересно узнать, что The Beatles (то есть группа, которую вы знаете столько лет) не получили должного внимания в этом китчевом, нарочито причудливом фэнтези-фильме, который, безусловно, не доставит вам острых ощущений". В журнале Rolling Stone Пол Нельсон высмеял практически все аспекты производства. Он заявил, что у Фрэмптона "абсолютно нет будущего в Голливуде", а Шульцу "кажется, требуется режиссерское руководство, чтобы найти даже съемочную площадку, не говоря уже о камере". Нельсон прокомментировал музыкальный саундтрек: "Альбом убедительно доказывает, что в 1978 году нельзя вернуться домой. Или, если вы это сделаете, вам лучше узнать, кто завладел районом". Джанет Маслин из The New York Times написала, что "музыкальные номера связаны между собой настолько бессмысленно, что фильм напоминает бесконечное варьете", добавив, что "несмотря на задуманную веселость, просмотр фильма похож на игру в шаффлборд по настоянию властного организатора досуга на корабле. Когда причудливость становится такой навязчивой, она просто перестает быть причудливостью". Дэвид Ансен из Newsweek также назвал Sgt. Pepper "фильмом с опасным сходством с обоями". Более позитивный отзыв пришел от The Valley Independent, где Рон Паглиа назвал фильм "хорошим, весёлым развлечением", отметив игру Стива Мартина как "лучший момент" и финал с участием знаменитостей как "нечто особенное", заключив, что "в фильме есть на что посмотреть". Фильм занял 76-е место в списке VH1 "100 самых шокирующих моментов в рок-н-ролле".

Групповой отклик

Только Пол Маккартни и Ринго Старр пошли смотреть фильм, когда он впервые вышел в прокат. Когда в интервью 1979 года его спросили о фильме, Джордж Харрисон выразил сочувствие Стигвуду, Фрэмптону и Bee Gees, отметив, что все они упорно работали, чтобы добиться успеха до создания фильма "Сержант Пеппер". Он сказал о Фрэмптоне и Bee Gees: "Я думаю, что это нанесло ущерб их имиджу и карьере, и им не стоило этого делать. Это все равно, что если бы The Beatles попытались подражать The Rolling Stones. The Rolling Stones делают это лучше". Хотя Джон Леннон никогда публично не высказывался о фильме, он посещал репетиции спектакля "Пьеса".

Номинации

В 1978 году на церемонии вручения премии Stinkers Bad Movie Awards фильм был номинирован на звание худшего фильма. Когда список номинантов был пересмотрен в 2003 году, он сохранил эту номинацию, а также получил номинации за худшую женскую роль второго плана (Дианна Штайнберг, исполнившая роль Люси в фильме) и за худший актёрский ансамбль (Люси и «Бриллианты»).

Кассовые сборы

Фильм имел умеренный коммерческий успех, собрав $20,4 миллиона при производственном бюджете в $13 миллионов.