Pizza Tycoon: станьте магнатом пиццы! Управляйте рестораном, создавайте рецепты, участвуйте в конкурсах и даже свяжитесь с мафией. Бизнес-симулятор 1994 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Pizza Tycoon (также известная как Pizza Connection в Европе) – это видеоигра в жанре бизнес-симулятора. Игра была разработана немецкими компаниями Cybernetic Corporation и Software 2000 в 1994 году, а переиздание в 2017 году выпустила Assemble Entertainment. Для американского рынка она была издана и адаптирована компанией MicroProse с измененным оформлением и локациями.
Pizza Tycoon (also known as Pizza Connection in Europe) is a business simulation video game. The game was designed by the German company Cybernetic Corporation and Software 2000 in 1994, and was published by Assemble Entertainment after its re release in 2017. It was published and adapted for the American market by MicroProse with changed artwork and locations.
Геймплей
В центре игры — управление пиццерией в городе Европы или США. Игроку предоставляется возможность выбирать из более чем тридцати различных персонажей, создавать собственные рецепты пиццы, участвовать в кулинарных конкурсах и изменять внешний вид ресторана и кухни. Игрок может обратиться к местной мафии, чтобы саботировать рестораны конкурентов или зарабатывать деньги на преступной деятельности, такой как торговля оружием и наркотиками. В игре присутствует игривый юмор, проявляющийся в графике, карикатурных рисунках, игровых сообщениях и анимированных лицах персонажей во время взаимодействия. Оригинальная европейская версия ("Pizza Connection") отличалась графическим стилем, очень напоминающим работы художника MAD Дона Мартина.
The game is centered on being the manager of a pizza restaurant in a town in Europe or the U. S. It gives the player the option to choose among more than thirty different characters, to create one's own pizza, have cooking contests and modify the display of the restaurant and kitchen. The player can call upon local mafia to sabotage competitor restaurants or get money from criminal activities such as weapon and drug dealing. The game displays a playful sense of humor from the graphics and cartoonish drawings, game messages, and animated faces that are put on interacting characters. The original European version ("Pizza Connection") featured a graphical style very similar to MAD artist Don Martin.
Прием
Журнал Amiga Joker 2/94 оценил Pizza Connection в 88 из 100, а журнал Powerplay оценил версию для Amiga в 82 из 100. Журнал Next Generation рассмотрел версию игры для ПК, дав ей четыре звезды из пяти, и отметил: "Это не игра для ярых поклонников экшена, но она понравится практически всем остальным". В 1996 году Computer Gaming World назвал Pizza Tycoon 34-й худшей компьютерной игрой из когда-либо выпущенных.
Amiga Joker 2/94 magazine gave Pizza Connection 88 of 100%, Powerplay magazin rated the Amiga version 82 of 100%. Next Generation reviewed the PC version of the game, rating it four stars out of five, and stated that "Not a game for die hard action fans, but a winner for just about everyone else." In 1996, Computer Gaming World declared Pizza Tycoon the 34th worst computer game ever released.
Наследие
За Pizza Tycoon (Pizza Connection) последовали Fast Food Tycoon (Pizza Syndicate) и Fast Food Tycoon 2 (Pizza Connection 2), разработанные компанией Software 2000. Четвертая игра, Pizza Connection 3, была разработана студией Gentlymad Studios в 2018 году. Pizza Connection 1 и 2 были выпущены на GOG.com в январе 2017 года.
Pizza Tycoon (Pizza Connection) was followed by Fast Food Tycoon (Pizza Syndicate), and Fast Food Tycoon 2 (Pizza Connection 2), developed by Software 2000. A fourth game, Pizza Connection 3 was developed by Gentlymad Studios in 2018. Pizza Connection 1 & 2 were released on GOG. com in January 2017.