Патриция Розема: Канадский режиссер и писатель

Введение

Канадский кинорежиссер, сценарист и продюсер Патриция Розема (родилась 20 августа 1958 года) — канадский кинорежиссер, сценарист и продюсер. Она входила в число неформального объединения кинематографистов, появившихся в Торонто в 1980-х годах и получивших известность как Торонтская новая волна.

Ранние годы

Розема родилась в Кингстоне, провинция Онтарио, и выросла в Сарнии, провинция Онтарио. Ее родители, Якоба Берандина (урожденная Вос) и Ян Розема, были голландскими кальвинистами. Просмотр телевизора был строго ограничен, и она впервые посетила кинотеатр в 16 лет. Розема изучала философию и английскую литературу в Колледже Кальвина в штате Мичиган.

Кинокарьера

После непродолжительной работы в качестве печатного, а затем телевизионного журналиста (The Journal на телеканале CBC), Розема сняла свой первый полнометражный фильм – «Я слышала, как поют русалки» (1987), серьёзную комедию с Шейлой Маккарти в главной роли о затворнице по имени Полли, работающей секретарем в художественной галерее и начинающей фотографе. На Каннском кинофестивале 1987 года фильм «Я слышала, как поют русалки» получил приз «Prix de la Jeunesse». В обновлённой версии 2004 года фильм не был представлен. В 1990 году Розема сняла нео-нуар «Белая комната» с участием Шейлы Маккарти, Кейт Неллиган, Марго Киддер и Мориса Година. В статье для The Washington Post Рита Кемпли описала его как «пригородную готическую сказку, тёмное и противоречивое произведение магии, словно вырезанное Эдвардом Руки-ножницы из фильма «Голубой бархат»». Розема также сняла «Шесть жестов» (входящий в телесериал «Йо-Йо Ма вдохновлён Бахом»), объединивший кадры с выступлением Йо-Йо Ма, фрагменты катания Джейн Торвилл и Кристофера Дина и повествование от первого лица И. С. Баха. «Шесть жестов» был номинирован на премию «Грэмми» и удостоен премии «Эмми» за выдающуюся танцевальную программу в области классической музыки, а также «Золотой Розы» – главной телевизионной награды в Европе. Затем в 1995 году она сняла романтическую драму «Когда наступает ночь» с Паскаль Буссиер и Рэйчел Кроуфорд в главных ролях, а также с участием Дона МакКеллара и Трейси Райт. Следующие два полнометражных фильма Роземы были сняты за пределами Канады: «Мансфилд-парк» (1999) – ревизионистская адаптация одноимённого романа Джейн Остин. «Счастливые дни» (2000), ирландская постановка, – экранизация юмористически отчаянной пьесы Сэмюэля Беккета, в которой женщина живёт, частично погребённая в куче песка. Позже она выступила режиссёром и не указанным в титрах сценаристом фильма «Кит Киттредж: Американская девочка» (2008), основанного на серии книг «Американская девочка». Фильм принёс Роземе номинацию на премию Гильдии режиссёров Канады за лучшую режиссуру. В её телевизионные работы входят пилотный и два последующих эпизода сериала HBO «Скажи мне, что любишь меня» (2008), эпизод сериала HBO «В терапии» (2010) и эпизоды канадского телевизионного ситкома «Майкл, вторник и четверг», премьера которого состоялась на телеканале CBC Television осенью 2011 года. Недавно она работала режиссёром над сериалом Amazon «Моцарт в джунглях». Её последний фильм, «Голос» (2018), премьера которого состоялась на TIFF, – это адаптация пьесы для двух актрис, созданной и исполненной Норой Садавой и Эми Ностбаккен, которые также сыграли главные роли в фильме. Садава и Ностбаккен изображают двойные версии одной и той же героини, которая пытается найти свой голос, когда пишет прощальную речь для своей матери. В профиле Роземы, опубликованном в Globe & Mail, фильм назван «её самым откровенно политическим фильмом» и добавлено, что «это также может быть её самым искренним и эмоционально зрелым произведением». В 2017 году Розема основала собственную продюсерскую компанию Crucial Things для совместного производства фильма «Голос».

After a brief stint as a print and then television journalist (CBC Television's The Journal), Rozema directed her first feature, I've Heard the Mermaids Singing (1987), a serious comedy starring Sheila McCarthy about a loner named Polly who is an art gallery secretary and aspiring photographer. At the 1987 Cannes Film Festival, I've Heard the Mermaids Singing won the Prix de la Jeunesse. The film did not appear on the updated 2004 version. In 1990, Rozema directed White Room, a neo noir starring McCarthy, Kate Nelligan, Margot Kidder, and Maurice Godin. Writing in The Washington Post, Rita Kempley described it as "a suburban gothic fairy tale, a work of dark, conflicted magic that might have been cut from Blue Velvet by Edward Scissorhands." Rozema also directed the Six Gestures (part of the Yo Yo Ma Inspired by Bach television series), which combined images of Yo Yo Ma performing with skating sequences by Jane Torvill and Christopher Dean, interwoven with J. S. Bach's first person narrative. Six Gestures was nominated for a Grammy and won an Emmy Award for Outstanding Classical Music Dance Program, as well as a Golden Rose, the top television award in Europe. She then directed the romance film When Night Is Falling in 1995 starring Pascale Bussières and Rachael Crawford, and featuring Don McKellar and Tracy Wright. Rozema's next two feature films were made outside Canada; Mansfield Park (1999) is a revisionist adaptation of Jane Austen's novel of that name. Happy Days (2000), an Irish production, is a film version of Samuel Beckett's humorously despairing play in which a woman lives partially buried in a mound of sand. She later directed and ghost wrote Kit Kittredge: An American Girl (2008), which was based on the American Girl book series. The film earned Rozema a Directors Guild of Canada Award nomination for Best Director. Rozema's television credits include the pilot and two subsequent episodes of the HBO series Tell Me You Love Me (2008), an episode of the HBO series In Treatment (2010), and episodes of the Canadian television sitcom Michael, Tuesdays and Thursdays, which premiered on CBC Television in fall 2011. She most recently worked as a director on the Amazon series Mozart in the Jungle. Her most recent feature, Mouthpiece (2018), premiering at TIFF, is an adaptation of a two woman play created and performed by Norah Sadava and Amy Nostbakken, who also star in the film. Sadava and Nostbakken play dual versions of the same female protagonist, who struggles to find her voice while writing her mother's eulogy. A profile of Rozema in the Globe & Mail called it "her most directly political film" and added that "it also may be her most heartfelt and emotionally mature." In 2017, Rozema founded her own production company, Crucial Things, to co produce Mouthpiece.

Личная жизнь

Розема открыто является лесбиянкой и воспитывает двоих детей со своей бывшей партнершей, кинокомпозитором Лесли Барбер.

Награды

Вторая премия Чикагского международного кинофестиваля за короткометражный фильм "Страсть: Письмо" на 16 мм пленке. "Я слышал, как пели русалки" получил приз "Prix de la Jeunesse" на "Двухнеделе режиссеров" в Каннах и был номинирован на премию "Лучший фильм", а Роземы номинировали на "Лучшего режиссера" и "Лучший сценарий" на 9-й церемонии вручения премии "Джинни" в 1988 году. Фильм удостоился еще 17 наград. Международная ассоциация кинокритиков включила его в список лучших канадских фильмов всех времен. "Белая комната" получила 4 награды и 3 номинации на премию "Джинни". "Когда наступает ночь" был представлен на конкурсной программе 45-го Берлинского международного кинофестиваля и впоследствии завоевал более 30 наград в различных странах и на гей- и лесбийских кинофестивалях. Эпизод Роземы "Шесть жестов" из фильма "Yo Yo Ma, вдохновленный Бахом" получил премию "Prime Time Emmy" и был номинирован на премию "Grammy". (Среди других участников – Атом Эгоян).