Восточнокушитские языки Африки: оромо, сомали и другие. Около 20 разнообразных языков, распространенных в Эфиопии и Кении. Информация о языковой семье.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Группа кушитских языков Восточной Африки
Group of Cushitic languages of East Africa
Низкогорный восточнокушитский – это группа из примерно двух десятков разнообразных языков кушитской ветви афроазиатской семьи. Крупнейшими из них являются оромо и сомали.
Lowland East Cushitic is a group of roughly two dozen diverse languages of the Cushitic branch of the Afro Asiatic family. Its largest representatives are Oromo and Somali.
Обзор
Низинный восточный кушитский язык часто объединяют с высокогорным восточным кушитским (сидамическими языками), дулайским и яку в восточнокушитскую группу, однако эта группа не имеет четких границ и считается спорной. Самым распространенным языком низинной восточнокушитской группы является оромо, на котором говорят около 35 миллионов человек в Эфиопии и Кении. Консоидский диалектный кластер тесно связан с оромо. К другим значительным языкам относятся сомалийский (на котором говорят этнические сомалийцы в Сомали, Сомалиленде, Эфиопии, Джибути и Кении) с числом носителей около 30 миллионов, и афарский (в Эфиопии, Эритрее и Джибути) с числом носителей около 1,5 миллиона. Роберт Хетзрон предположил, что языки Рифта (южнокушитские языки) являются частью низинной восточнокушитской группы, а Кислинг и Маус (2003) предложили более конкретно связать их с южной низинной ветвью вместе с оромо, сомали и яку-дулай. Лексика смешанного регистра языка мбугу (маа) также может быть восточнокушитского происхождения (Tosco 2002), хотя грамматическая основа и другой регистр относятся к языкам банту. Языки гирирра и, возможно, исчезающий язык бун остаются неклассифицированными среди низинных языков. Сава и Тоско (2003) полагают, что онгота является восточнокушитским языком с нило-сахарским субстратом, то есть носители онготы перешли на восточнокушитский язык из более раннего нило-сахарского языка, следы которого сохранились. Однако Флеминг (2006) считает онготу самостоятельной ветвью афроазиатской языковой семьи.
Lowland East Cushitic is often grouped with Highland East Cushitic (the Sidamic languages), Dullay, and Yaaku as East Cushitic, but that group is not well defined and considered dubious. The most spoken Lowland East Cushitic language is Oromo, with about 35 million speakers in Ethiopia and Kenya. The Konsoid dialect cluster is closely related to Oromo. Other prominent languages include Somali (spoken by ethnic Somalis in Somalia, Somaliland, Ethiopia, Djibouti, and Kenya) with about 30 million speakers, and Afar (in Ethiopia, Eritrea and Djibouti) with about 1.5 million. Robert Hetzron has suggested that the Rift languages (South Cushitic) are a part of Lowland East Cushitic, and Kießling & Mous (2003) have suggested more specifically that they be linked to a Southern Lowland branch, together with Oromo, Somali, and Yaaku–Dullay. The vocabulary of the mixed register of Mbugu (Ma'a) may also be East Cushitic (Tosco 2002), though the grammatical basis and the other register are Bantu. Unclassified within the Lowland languages are Girirra and perhaps the endangered Boon language. Savà and Tosco (2003) believe Ongota is an East Cushitic language with a Nilo Saharan substratum—that is, that Ongota speakers shifted to East Cushitic from an earlier Nilo Saharan language, traces of which still remain. However, Fleming (2006) considers it to be an independent branch of Afroasiatic.