Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джейн Энн Галлоп (родилась 4 мая 1952 года) — американский профессор, с 1992 года занимающий должность выдающегося профессора английского языка и сравнительной литературы в Университете Висконсин-Милуоки, где она преподает с 1990 года.
American professor (born 1952)
Jane Anne Gallop (born May 4, 1952) is an American professor who since 1992 has served as Distinguished Professor of English and Comparative Literature at the University of Wisconsin–Milwaukee, where she has taught since 1990.
Образование
Галлоп получила степень бакалавра в Корнелльском университете в 1972 году, а в 1976 году – степень доктора философии по французской литературе в том же университете, в рамках шестилетней программы докторантуры Фонда Форда. Она преподавала во французском отделении Университета Майами в Огайо. В Университете Райса она занимала должность профессора гуманитарных наук имени Герберта С. Аутри, где основала программу гендерных исследований и возглавляла кафедру французского и итальянского языков. Она также преподавала или работала приглашенным профессором в Геттисбергском колледже, Университете Эмори, Университете Миннесоты, Дартмутском колледже, Университете Джона Хопкинса и Чикагском психоаналитическом центре.
Gallop earned a B. A. at Cornell University in 1972, and a Ph. D. in French literature in 1976 at the same institution, as part of the Ford Foundation Six Year Ph. D. Program. She taught in the French department at Miami University in Ohio. She was Herbert S. Autrey Professor of Humanities at Rice University, where she founded the women's studies program and chaired the Department of French and Italian. She has also taught or served as a visiting professor at Gettysburg College, Emory University, the University of Minnesota, Dartmouth College, Johns Hopkins University, and the Chicago Psychoanalytic Center.
Карьера
Гэллоп – автор десяти книг и почти ста статей. Помимо психоанализа, в особенности психоаналитической теории Жака Лакана (в частности, в контексте американского и французского феминистского осмысления его идей), она писала о психоанализе и феминизме, Маркизе де Саде, феминистской литературной критике, педагогике, обвинениях в сексуальном насилии, фотографии, квир-теории и старении. Она утверждает, что ее работы можно рассматривать «как последовательное применение метода внимательного анализа к теоретическим текстам». Она обучает своих студентов этому методу анализа теории на протяжении последних 35 лет.
Gallop is the author of ten books and nearly 100 articles. In addition to psychoanalysis, especially Jacques Lacan's psychoanalytic theory (particularly in the context of the American and French feminist responses to it), she has written on psychoanalysis and feminism; the Marquis de Sade; feminist literary criticism; pedagogy; accusations of sexual abuse; photography; queer theory; and ageing. She has said her writing can be understood "as the consistent application of a close reading method to theoretical texts." She has taught this method of close reading theory to her students for the past 35 years.
Сочинения
Самая спорная книга Гэллопа посвящена проблеме сексуальных домогательств. В книге «Феминистка обвиняется в сексуальных домогательствах» она документирует свой опыт обвинения в сексуальных домогательствах на рабочем месте и формулирует феминистский ответ на этот эмоциональный эпизод. Галлоп также пишет о своем личном и профессиональном опыте в «Анекдотической теории». Она использует личные повествования как отправную точку для критических эссе, надеясь создать «более литературную теорию». «Жить со своей камерой» (Duke University Press, 2003) посвящена взаимосвязи фотографии как искусства и фотографии как семейной истории. Галлоп исследует, как фотография ее давнего партнера, профессора кино Университета Висконсин-Милуоки Дика Блау, отражает их отношения, а также отношения между ними и их двумя детьми, Максом и Руби. На основе черно-белых фотографий, которые Блау регулярно делал, Галлоп заинтересовалась последствиями того, что значит быть объектом фотографии. Талант Блау находить идеальный кадр в обыденном моменте сочетается с комментариями Галлопа как объекта съемки и как ученого. Каждая глава содержит анализ влиятельной книги о фотографии, включая «Camera Lucida» Ролана Барта и «О фотографии» Сьюзан Сонтаг, в связи с фотографиями Блау. Анализ Галлопа того, что она видит на фотографиях, фокусируется на отношениях между мужчиной и женщиной, детстве, соперничестве между братьями и сестрами, интимных и эротических моментах, а также на том, как камера одновременно запечатлевает и искажает эти моменты. Ее вывод заключается в том, что камера стала «третьим лицом» в ее отношениях с Блау, создавая треугольник фотографа, камеры и объекта. Камера также способна показать новые перспективы, прозрения, недостатки и чудеса, которые отдельные люди не могут увидеть без способности камеры останавливать и фиксировать моменты и переживания во времени. Критический интерес Галлопа к времени дополнительно исследуется в книге «Смерть автора: чтение и письмо во времени» (Duke University Press, 2011). В этой книге Галлоп возвращается к знакомому понятию в литературной критике, так называемой «смерти автора», и рассматривает не только абстрактную теоретическую смерть автора, но и буквальную смерть писателя. Благодаря тщательному анализу работ литературных теоретиков Ролана Барта, Жака Дерриды, Евы Кософски Седжвик и Гаятри Чакраворти Спивак, она утверждает, что «смерть автора» лучше всего понимать как отношение ко времени как для читателя, так и для писателя. Она добавляет новые смысловые оттенки к этой фразе и концепции, связывая теоретическую, буквальную и метафорическую смерть автора.
Gallop's most controversial book addresses the issue of sexual harassment. In Feminist Accused of Sexual Harassment she documents her experience of being accused of sexual harassment at her workplace, and formulates a feminist response to the emotional episode. Gallop also writes about her personal and professional experiences in Anecdotal Theory. She uses personal narrative as a starting point for critical essays in the hopes of producing a "more literary theory." Living with His Camera (Duke University Press, 2003) focuses on the relationship between photography as art and photography as family history. Gallop explores how the photography of her longtime partner, University of Wisconsin–Milwaukee film professor Dick Blau, chronicles their relationship and also relationships between them and their two children, Max and Ruby. On the basis of black and white photographs of them that Blau regularly took, Gallop became interested in the implications of being the photograph's subject. Blau's talent for finding the perfect picture in the mundane moment is combined with Gallop's commentary as a subject and as a scholar. Each chapter involves analysis of an influential book concerning photography—including Roland Barthes's Camera Lucida and Susan Sontag's On Photography in relation to Blau's photographs. Gallop's analysis of what she finds in the photographs focuses on male/female relationships, childhood, sibling rivalry, intimate and erotic moments, and how the camera both captures and distorts these moments. Her conclusion is that the camera has become a "third person" in her relationship with Blau, creating the triangle of photographer, camera, and subject. Then too, the camera is able to show new angles, insights, flaws, and wonders that the individual people cannot themselves see without the camera's ability to freeze and frame moments and experiences in time. Gallop's critical interest in time is further explored in The Deaths of the Author: Reading and Writing in Time (Duke University Press, 2011). In this book Gallop revisits a familiar concept in literary criticism, the so called "death of the author", and considers not only the abstract theoretical death of the author but also the writer's literal death. Through close readings of the literary theorists Roland Barthes, Jacques Derrida, Eve Kosofsky Sedgwick, and Gayatri Chakravorty Spivak, she argues that the death of the author is best understood as a relation to temporality for both the reader and writer. She adds new connotations to the phrase and concept by connecting an author's theoretical, literal, and metaphoric deaths.
Библиография книг
Пересечения: Чтение Сада с Батайем, Бланшо и Клоссовски. Линкольн: Университет Небраски, 1981. "Увлечение дочери": Феминизм и психоанализ. Лондон: Macmillan Press; и Итака: Корнеллский университетский пресс, 1982. Чтение Лакана. Итака: Корнеллский университетский пресс, 1985. Мыслить через тело. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1988. Около 1981 года: Академическая феминистская литературная теория. Нью-Йорк: Routledge, 1991. Педагогика: Вопрос об имитации. (ред.) Блумингтон: Издательство Университета Индианы, 1995. Феминистку обвинили в сексуальных домогательствах. Издательство Университета Дьюка, 1997. Анекдотическая теория. Дурхэм: Университетская пресса Дьюка, 2002. Жизнь с его камерой. Дурхэм: Университетская пресса Дьюка, 2003. Смерть автора: Письмо и чтение во времени. Дурхэм: Университетская пресса Дьюка, 2011. Сексуальность, инвалидность и старение: Квир-темпоральности фаллоса. Дурхэм: Университетская пресса Дьюка, 2019. "Что произошло в 80-е? О подъеме литературной теории в американской академии", Галлоп в беседе с Х. Арам Визер, Anthem Press, 23 декабря 2020 года.
Intersections: A Reading of Sade with Bataille, Blanchot, and Klossowski. Lincoln: University of Nebraska Press, 1981. The Daughter's Seduction: Feminism and Psychoanalysis. London: Macmillan Press; and Ithaca: Cornell University Press, 1982. Reading Lacan. Ithaca: Cornell University Press, 1985. Thinking Through the Body. New York: Columbia University Press, 1988. Around 1981: Academic Feminist Literary Theory. New York: Routledge, 1991. Pedagogy: The Question of Impersonation. (ed.) Bloomington: Indiana University Press, 1995. Feminist Accused of Sexual Harassment. Duke University Press. 1997. Anecdotal Theory. Durham: Duke University Press, 2002. Living with His Camera. Durham: Duke University Press, 2003. The Deaths of the Author: Writing and Reading in Time. Durham: Duke University Press, 2011. Sexuality, Disability, and Aging: Queer Temporalities of the Phallus. Durham: Duke University Press, 2019. "What Happened in the 80s? On the Rise of Literary Theory in American Academia", Gallop in conversation with H. Aram Veeser, Anthem Press, December 23, 2020.
Личная жизнь
Галлоп — болельщица "Милвоки Бакс". Она привлекла внимание СМИ из-за инцидента в ноябре 2013 года, когда она и её муж подвезли игрока Янниса Адетокунбо, заметив, что он бежит пешком к "Брэдли-центру" перед матчем в день с температурой -8 °C.
Gallop is a fan of the Milwaukee Bucks. She received some media coverage for a November 2013 incident when she and her husband gave player Giannis Antetokounmpo a ride after noticing him running on foot to the Bradley Center before a game on an 18 °F day.