Введение
Узел, создающий пару фиксированных по размеру петель посередине веревки. Преимущество этого узла в том, что его относительно легко развязать после нагрузки. Он является одним из двух узлов для привязывания, которые преподают в Немецком альпийском клубе (DAV), и общепризнанно считается надёжным.
The bowline on a bight is a knot which makes a pair of fixed size loops in the middle of a rope. Its advantage is that it is reasonably easy to untie after being exposed to load. It is one of the two tie in knots that are being taught by the German Alpine Club (DAV), generally being considered secure.
Опасности
Испытания 2011 года показали, что узел может развязываться при нагрузке только одной петли. Пещерные и каньонные альпинисты должны крепить карабин страховочной петли через обе петли. Европейские пещерные исследователи широко рекомендуют использовать вариант узла "восьмерка" с перекрутом для боулина на петле.
Приложения
Этот узел можно использовать для организации упора для ноги в середине веревки, для изготовления импровизированного кресла босуна и для создания верхнего "блока" веревки, позволяющего организовать простейший полиспаст, продев веревку вокруг точки страховки и затем обратно вверх через петлю. Он иногда применяется в спортивном скалолазании для независимой привязки к двум страховочным точкам. Этот узел удобен, когда требуется надежная петля, но недоступны концы веревки. Его также часто используют в качестве сиденья при подъеме, поскольку он образует две надежные петли, в отличие от одной петли у обычного беседочного узла. Теоретически, этот узел позволяет поднимать нескольких человек одной веревкой. Он очень популярен в спелеологии, так как позволяет распределить нагрузку между двумя точками страховки, снижая нагрузку на каждую из них и обеспечивая резервную страховку в случае выхода одной из них из строя. Обычно известный как "Y-образная подвеска", он позволяет осуществлять свободный спуск и легко регулируется для обхода водопадов или участков, где веревка может тереться. Как упоминалось ранее, этот узел может заменить узел "восьмерка" при привязке к страховочной обвязке, завязывая обычный беседочный узел и затем продевая веревку через него повторно, как это делается с узлом "восьмерка". Однако крайне важно использовать надежный контрольный узел с достаточным запасом свободного конца веревки, так как узел может развязаться во время длительных подъемов. Преимущество использования этого узла вместо узла "восьмерка" заключается в том, что его легче развязать после серьезного падения.
Техника
Сначала из веревки делают обычный прямой узел (изображение справа). Однако, узел не завершают, пропуская конец веревки вокруг коренной части (частей) и продевая петлю обратно вниз рядом с собой. Вместо этого петлю раскрывают, чтобы весь узел мог пройти сквозь нее (см. изображение справа). При затягивании петля охватывает обе коренные части (см. верхнее изображение).