Гризли Адамс: Жизнь американского охотника и дрессировщика зверей.

Введение

Американский горный человек

Джон Бойден Адамс (также известный как Джеймс Кейпэн Адамс и Гризли Адамс) (22 октября 1812 года – 25 октября 1860 года) был известным калифорнийским охотником и траппером, а также дрессировщиком гризли и других диких животных, которых он отлавливал для зверинцев, зоологических садов и цирков.

Ранние годы

Грызли Адамс родился Джоном Бойденом Адамсом 22 октября 1812 года, сыном Элеазара Адамса и Сибил Кейпен. Его родители были англичанами по происхождению. Родился и вырос в Медуэе, штат Массачусетс, пригороде Бостона, он практически не получил образования. Адамс начал свою трудовую деятельность в обувной промышленности в четырнадцать лет. В двадцать один год он оставил это занятие, стремясь посвятить себя тому, что действительно любил – природе и жизни на открытом воздухе. Он поступил на службу в труппу бродячих артистов в качестве зоологического коллектора. Джон охотился и отлавливал живых диких животных в самых глухих уголках штатов Мэн, Вермонт и Нью-Гэмпшир, где оттачивал навыки выживания в лесу и меткой стрельбы. Однако, как Адамс рассказал Хиттеллу, его карьера охотника и ловчего резко оборвалась, когда он получил серьезные травмы спины и позвоночника, пытаясь приручить бенгальского тигра для своих работодателей. Не желая быть обузой для семьи, после года восстановления он вернулся к работе сапожника в Бостоне, штат Массачусетс. В 1836 году Джон женился на Силене Дрюри, и у них родилось трое детей: Арабелла, Аратуза и Сеймур.

Калифорния и западные штаты, 18491860

В 1849 году, во время калифорнийской золотой лихорадки, Джон инвестировал все свои сбережения – более 6000 долларов (~$ в современную валюту) – в крупную партию обуви и отправил ее в Сент-Луис, штат Миссури. Он намеревался продать свои товары с большой прибылью тысячам "сорок девятых", направлявшихся через Сент-Луис. По независящим от него причинам он потерял все вложенные средства во время пожара на пристани Сент-Луиса. Вскоре после этого отец Джона покончил жизнь самоубийством; возможно, он сильно вложился в планы Джона. В этот момент Джон почувствовал, что ему нечего терять. Его охватила золотая лихорадка и жажда приключений. Он знал, что даже если ему не удастся вернуть потерянные инвестиции в шахтах, он сможет прокормиться охотой и ловлей в нетронутых диких землях Калифорнии. Он оставил семью и родственников в Массачусетсе и присоединился к "сорок девятым" на пути в Калифорнию. Во время путешествия по тропам Санта-Фе и Хила он дважды пережил болезни, едва не стоившие ему жизни, и в конце 1849 года прибыл в калифорнийские золотые прииски. Адамс попробовал свои силы в добыче золота, охоте на дичь для продажи шахтерам, торговле, а затем занялся животноводством и земледелием. Иногда он был богат, а затем так же быстро разорялся. В конце 1852 года, потеряв свою ферму недалеко от Стоктона, штат Калифорния, в пользу кредиторов, он взял немногочисленные вещи, которые смог спасти, и отправился в горы Сьерра-Невада, чтобы скрыться от всего. С помощью местных индейцев мивок Адамс построил хижину и конюшню и провел зиму в одиночестве в Сьерре. Джон был опытным охотником, а его новоанглийское обучение сапожному и кожевенному делу дало ему необходимые навыки для изготовления одежды из оленьей кожи и мокасин (одежду, которую он носил до конца своей жизни). Он также делал свои собственные упряжи, седла для вьючных животных, снегоступы и другие необходимые ему вещи. Адамс преодолевал большие расстояния от своего калифорнийского базового лагеря пешком, верхом на лошади или муле, или в повозке, запряженной волами. В 1853 году он совершил охотничью и трапперскую экспедицию протяженностью около 1930 км от своего базового лагеря в Калифорнии до восточной территории Вашингтона (ныне западная Монтана). Там он поймал годовалую самку гризли, которую назвал Леди Вашингтон. Несмотря на то, что она уже была годовалой и очень дикой, ему удалось ее приручить и научить следовать за ним без ограничений. Позже он научил ее нести рюкзак, а затем тянуть загруженные сани. Она даже прижималась к Джону, чтобы согреть его в морозную погоду. В конце концов, Леди Вашингтон позволила Джону ездить на своей спине. В 1854 году Адамс извлек из берлоги двухнедельных медвежат-самцов возле долины Йосемити. Он назвал одного из них Бенджамином Франклином. Бен спас жизнь Джону годом позже, в 1855 году, когда на Адамса напала медведица. И Джон, и Бен навсегда остались со шрамами от этого нападения. Травма головы, полученная Джоном во время нападения, привела к его смерти пять лет спустя. Летом 1854 года Джон отправился в Скалистые горы на охоту и для сбора живых животных. Он и его спутники продавали мясо, шкуры и некоторых живых животных эмигрантам вдоль Эмигрантских троп, недалеко от места, где Орегонская тропа и Мормонская тропа разделялись (юго-западный Вайоминг). Они также продавали и обменивали товары в Форт-Бриджере, Вайоминг, и Форт-Саплай. Во время этой экспедиции Леди Вашингтон встретила хищного гризли из Скалистых гор. В результате спаривания родился медвежонок-самец, который родился в следующем году, когда она была с Адамсом в Коррал-Холлоу на восточной стороне калифорнийских прибрежных гор. Адамс назвал своего детеныша генералом Фримонтом в честь Джона К. Фримонта. Зимой 1854 года Гризли Адамс поймал огромного калифорнийского гризли в самой большой клетке-ловушке, которую он когда-либо строил. Он назвал его Самсоном. Когда медведя позже взвесили на весах для сена, он показал 1500 фунтов (один из самых крупных гризли, когда-либо пойманных живым). В 1855 году Адамс и его спутники охотились и ловили дичь в горах Калифорнийского побережья, затем отправились в рудники реки Керн, а затем на юг к горам Техачапи и перевалу Техон. Возвращаясь из района перевала Техон, Адамс следовал по Старой испанской дороге через Сан-Мигель и Сан-Хосе. Из-за интереса любопытных людей, которых встречала группа, Джон устраивал импровизированные представления со своими медведями и другими животными, которых он собрал во время летней экспедиции. Эти представления, предшественники его цирковой карьеры, проводились в Сан-Мигеле, Санта-Кларе, Сан-Хосе, среди секвой и, наконец, в Сан-Франциско. В 1856 году Джон вернул всех своих животных с ранчо Говарда недалеко от Стоктона, штат Калифорния, где он оставил их на попечение во время своего отсутствия. Затем он открыл Музей Mountaineer в подвале на Клей-стрит в Сан-Франциско. Благодаря объявлениям Т. Х. Хиттелла, опубликованным в ежедневной газете San Francisco Evening Bulletin, шоу Адамса привлекло множество посетителей. Вскоре после этого Адамс смог перенести свой зверинец и музей, теперь называемый Тихоокеанским музеем, в более подходящее место. Новое здание могло вместить больше зрителей и разместить больше животных и экспонатов. К 1858 году в одной из газет Сан-Франциско его называли "Барнумом Тихого океана". В январе 1858 года произошла трагедия, когда благородный Бен, любимый гризли Джона, умер от болезни, от которой не удалось найти лекарство. Адамс был опустошен этой потерей, но продолжал показывать своих животных ежедневно. Он также постоянно добавлял новых животных и другие аттракционы в свой музей. В 1859 году из-за чрезмерных расходов он потерял здание музея в пользу кредиторов. Однако ему удалось спасти большую часть своего зверинца, который он временно переселил в другое здание. Здоровье Гризли Адамса ухудшалось, и он знал, что его жизнь скоро оборвется. Поскольку он не видел свою жену в Массачусетсе более десяти лет, он хотел заработать достаточно денег до своей смерти, чтобы оставить ей комфортную сумму. Он договорился о переселении своего зверинца и коллекций в Нью-Йорк, надеясь присоединиться к П. Т. Барнуму в качестве части его шоу. 7 января 1860 года Адамс и его зверинец отплыли из Сан-Франциско на клипере "Golden Fleece" в Нью-Йорк через мыс Горн, совершив 3,5-месячное путешествие. В Нью-Йорке Гризли Адамс, все еще представлявшийся Джеймсом Капеном Адамсом, объединился с Барнумом, чтобы представить свой Калифорнийский зверинец в полотняном шатре в течение шести недель. Его здоровье продолжало ухудшаться, и после того, как врач сказал ему, что ему лучше привести свои дела в порядок, Адамс решил продать свой зверинец Барнуму. Однако, не обращая внимания на прогноз врача, ему удалось убедить Барнума согласиться на то, чтобы он еще десять недель показывал своих животных за бонус в 500 долларов. Сила воли Адамса продержалась весь срок контракта, хотя в конце он едва мог выйти на сцену. Благодаря выручке от продажи зверинца и бонусу он достиг своей цели – обеспечить комфортную жизнь своей жене.

In 1849 with the California Gold Rush in progress, John invested his life savings of over $6,000 (~$ in ) to buy a large supply of footwear, and had it shipped to St. Louis, Missouri. He intended to sell his goods at great profit to the thousands of forty niners passing through St. Louis. Through no fault of his own, he lost the entire investment in the St. Louis wharf fire. Shortly thereafter, John's father committed suicide; – it is possible that he had invested heavily in John's plans. At this point, John felt he had nothing to lose. He had a touch of gold fever and a yearning for adventure. He knew even if he failed to recoup his lost investment in the mines, he could at least support himself by hunting and trapping in the untapped wilds of California. He left his family and relatives behind in Massachusetts and joined the 49ers on their way to California. On his journey via the Santa Fe and Gila trails, he twice survived near fatal illnesses and arrived at the gold fields of California late in 1849. Adams tried his luck at mining, hunting game to sell to the miners, trading, and finally, ranching and farming. At times he was rich and then, just as quickly, broke. Late in 1852, having lost his ranch outside of Stockton, California, to creditors, he took the few items he could salvage and headed into the Sierra Nevada mountains to get away from it all. With the help of the local Miwok Indians, Adams built a cabin and stable and spent the winter alone in the Sierra. John was an expert hunter and his New England training in shoemaking and leather craft gave him the necessary skills to fashion buckskin clothing and moccasins (the clothing he adopted as normal attire for the remainder of his life). He also made his own harness, pack saddles, snowshoes and other items he needed. Adams traveled great distances from his California base camp on foot, on horse or mule, or in an ox drawn wagon. In 1853, he made a hunting and trapping expedition some 1,200 miles (1930 km) from his base camp in California to eastern Washington Territory (what is now western Montana). While there, he caught a yearling female grizzly that he named Lady Washington. Even though she was already a year old and very wild, he managed to tame her and taught her to follow him without restraint. Later, he trained her to carry a pack and then to pull a loaded sled. She even cuddled up near John to keep him warm in freezing conditions. Eventually, Lady Washington allowed John to ride on her back. In 1854, Adams retrieved a pair of two week old male grizzly cubs from the den of their mother near Yosemite Valley. He named one of them Benjamin Franklin. Ben saved John's life a year later in 1855, when a mother grizzly attacked Adams. John and Ben both bore the scars of that attack the rest of their lives. The head injury John received in the attack led to his demise five years later. In the summer of 1854, John traveled to the Rocky Mountains to hunt and collect more live animals. He and his hunting companions sold meat, hides and some live animals to the emigrants along the Emigrant Trails near where the Oregon Trail and the Mormon Trail split away from each other (southwestern Wyoming). They also sold and traded at Fort Bridger, Wyoming and Fort Supply. During this expedition, Lady Washington had a rapacious encounter with a Rocky Mountain grizzly. The mating resulted in a male cub that was born the next year when she was with Adams in Corral Hollow on the eastern side of the California coastal mountains. Adams christened her cub General Fremont, in honor of John C. Fremont. In the winter of 1854, Grizzly Adams captured a huge California grizzly in the largest cage trap Adams had ever constructed. John named him Samson. When the bear was later weighed on a hay scale, it tipped the beam at 1,500 pounds (one of the largest grizzly bears ever captured alive). During 1855, Adams and his companions hunted and trapped game in the California Coast Range mountains, journeyed to the Kern River mines, then proceeded southward to the Tehachapi Mountains and Tejon Pass. Returning from the Tejon Pass area, Adams followed the Old Spanish Route via San Miguel and San Jose. Due to interest of the curious people the group met, John set up impromptu shows of his bears and other animals he had collected on his summer excursion. These shows, a precursor to his circus career, were conducted in San Miguel, Santa Clara, San Jose, the redwoods and finally San Francisco. In 1856, John retrieved all of his animals from Howard's Ranch near Stockton, California, where he had left them to be cared for while he was absent. He then opened the Mountaineer Museum in a basement on Clay Street in San Francisco. Due to notices T. H. Hittell printed in the San Francisco daily Evening Bulletin, Adams' show drew many more patrons. Soon thereafter, Adams was able to move his menagerie and museum, now called the Pacific Museum, to a better location. The new building could accommodate larger audiences and house more animals and displays. By 1858, he was referred to as the "Barnum of the Pacific", in a San Francisco newspaper. In January, 1858, tragedy struck when noble Ben, John's favorite grizzly, died of an illness for which no remedy could be found. Adams was devastated at the loss, but continued to show his animals daily. He also continually added more animals and other attractions to his museum. In 1859, due to such overextensions, he lost his museum building to creditors. However, he was able to save most of his menagerie, which he relocated temporarily to another building. Grizzly Adams' health was deteriorating and he knew his life would soon end. Since he had been away from his wife in Massachusetts for over ten years, he wanted to earn enough before he died to leave her a comfortable sum. He made arrangements to relocate his menagerie and collections to New York, in hopes of joining P. T. Barnum as a part of his show. On January 7, 1860, Adams and his menagerie departed from San Francisco on the clipper ship Golden Fleece on their way to New York City via Cape Horn, a 3 1/2 month voyage. In New York City, Grizzly Adams, still representing himself as James Capen Adams, joined with Barnum to perform his California Menagerie in a canvas tent for six weeks. His health continued to decline and after a doctor told him he had better settle his affairs, Adams decided he would sell his menagerie to Barnum. However, disregarding his doctor's prognosis, he managed to persuade Barnum to agree to let him perform his animals for another ten weeks for a $500 bonus. Adams' willpower held out for the full contract, though at the end he could hardly walk onto the stage. From the proceeds of the sale of the menagerie and the bonus, he had accomplished his goal of providing a comfortable sum for his wife.

Смерть

Адамс получил травму головы и шеи во время нападения гризли в горах Сьерра-Невада в Калифорнии в 1855 году. Его скальп был сорван, и на черепе, прямо над лбом, остался отпечаток размером с серебряный доллар. Адамс приручил нескольких гризли и часто боролся с ними во время тренировок и представлений. Во время одного из таких поединков его самый непослушный гризли, Генерал Фримонт (названный в честь Джона С. Фримонта), ударил Адамса по голове и снова открыл рану. Она впоследствии несколько раз травмировалась повторно, в конечном итоге обнажив мозговую ткань Адамса. Повреждение усугубилось, когда Адамс гастролировал с цирком в Новой Англии летом 1860 года, и обезьяна, которую он пытался дрессировать, предположительно укусила его рану. После более чем четырех месяцев выступлений с его Калифорнийским меннажерием, осложнения от травмы не позволили Адамсу продолжать шоу. Завершив контракт с П. Т. Барнумом, он вышел на пенсию в Непонсет, штат Массачусетс, где умер от болезни (возможно, менингита) всего через пять дней после прибытия в дом к жене и дочери (25 октября). Узнав о смерти Адамса, Барнум был глубоко опечален. Адамс был похоронен на кладбище Bay Path в Чарлтоне, штат Массачусетс. Считается, что П. Т. Барнум заказал изготовление его надгробного камня. Рядом с ним также похоронены его мать, отец, сестра, жена, сын и одна из двух дочерей.

Сотрудничество с Теодором Х. Хиттеллом и Чарльзом С. Налом

Во время выставки медведей гризли и других дрессированных животных, организованной Гризли Адамсом в Сан-Франциско, он сотрудничал с Хиттеллом с июля 1857 года по декабрь 1859 года. Хиттелл почти ежедневно в течение часа или около того слушал рассказы Адамса о его приключениях, делая подробные записи и задавая уточняющие вопросы, чтобы удостовериться в точности информации. Адамс знал и, очевидно, был польщен тем, что мистер Хиттелл планировал написать книгу на основе этих рассказов. В это же время художник Чарльз К. Наль заинтересовался медведями Адамса и, работая вместе с Хиттеллом, подготовил иллюстрации (одна из которых представлена в начале этой статьи), которые должны были быть использованы в готовящейся книге Хиттелла. Одна из его картин впоследствии послужила образцом для изображения медведя гризли на государственном флаге Калифорнии. В 1860 году, после переезда Адамса в Нью-Йорк, Теодор Х. Хиттелл опубликовал свою книгу "Приключения Джеймса Кейпена Адамса, альпиниста и охотника на гризли из Калифорнии" сначала в Сан-Франциско, а затем в том же году в Бостоне.

Общение с цирковыми людьми

В 1833 году Джон Адамс поступил на службу коллекционером диких животных к группе шоуменов. В это время в районе Новой Англии действовало несколько зверинцев, вероятно, крупнейшим из которых был Национальный зверинец компании "Джун, Титус", также известный как "Гранд Национальный зверинец". Бостон, штат Массачусетс, был местом проведения многих подобных зверинцев, пока Адамс там жил, поэтому у него была возможность встречаться и общаться с владельцами и артистами. Когда Джон прибыл в Калифорнию, на Тихоокеанском побережье также были цирки и зверинцы, одним из которых был Олимпийский цирк Джозефа А. Роу, выступавший в Сан-Франциско и Сакраменто, Калифорния, в момент его прибытия. Дважды Адамс рассказал Хиттеллу о контакте со знакомым из Новой Англии. Этот человек, скорее всего, был как-то связан с цирковым или зверинецким бизнесом. Адамс сказал Хиттеллу, что этот человек был его братом, "Уильямом", хотя у Адамса не было брата с таким именем. По словам Эрла Уильямса, земля, которую Адамс арендовал вблизи Стоктона, Калифорния, в 1852 году, позже была приобретена Генри К. Ли и Джоном Р. Маршаллом, владельцами цирка Ли и Маршалла. Ли нанял человека по имени Дэвид Говард для управления ранчо, расположенным примерно в тринадцати километрах к юго-востоку от Стоктона, на дороге Марипоса. Гризли Адамс часто оставлял свой скот и пойманных животных на "Ранчо Говарда", чтобы о них заботились Говард и люди из цирка Ли. Цирк Ли использовал ранчо для хранения циркового скота, фургонов и других вещей в период зимнего простоя цирка. Согласно Уильямсу, когда Гризли Адамс основал свой Музей горца в Сан-Франциско в 1856 году, зверинец был частью цирка Ли, как побочное шоу. Адамс и пара его медведей выступили с цирком Роу в ноябре. В 1857 году у Адамса был партнер по имени Шеппард. В 1859 году Т. В. Таннер был партнером Адамса (возможно, это был человек, которому принадлежала половина доли в Тихоокеанском музее Адамса, до того как Адамс уехал в Нью-Йорк в январе 1860 года). Когда Адамс прибыл в Нью-Йорк в апреле 1860 года, он узнал в разговоре с П. Т. Барнумом, что Барнум купил половину доли в Калифорнийском зверинце Адамса (возможно, у Таннера). 30 апреля 1860 года Адамс и Барнум открыли Калифорнийский зверинец в шатре на углу Бродвея и Четвертой улицы в Нью-Йорке. Шоу продолжалось шесть недель. Здоровье Адамса ухудшалось, и он продал оставшуюся долю в зверинце Барнуму. Затем Адамс отправился в летний тур по Массачусетсу, Коннектикуту и Нью-Гэмпширу в составе цирка компании Nixon & Company. Он продолжал выступать со своими медведями и другими дрессированными животными до конца октября 1860 года.

In 1833, John Adams hired on as a wild animal collector with a group of showmen. Several menageries were active in the New England area at this time, probably the largest was the June, Titus Company's National Menagerie also known as, Grand National Menagerie. Boston, Massachusetts was the venue for many such menageries while Adams was living there, so he had the opportunity to meet and interact with the proprietors and performers. There were also circuses and menageries on the Pacific Coast when John reached California, one of which was the Joseph A. Rowe Olympic Circus that performed in San Francisco and Sacramento, California, at the time he arrived. On two occasions, Adams told Hittell he had contact with an acquaintance from New England. This person most likely was in some way connected to the circus/menagerie business. Adams told Hittell that the man was his brother, "William", although Adams didn't have a brother by that name. According to Earle Williams, the property that Adams ranched near Stockton, California, in 1852 was the same land that was later acquired by Henry C. Lee and John R. Marshall, proprietors of the Lee and Marshall Circus. Lee hired a man by the name of David Howard to run the ranch which was about eight miles (13 km) southeast of Stockton, on Mariposa road. Grizzly Adams often left his stock and captured animals at "Howard's Ranch" to be cared for by Howard and Lee's circus people. Lee's circus used the ranch to keep their circus stock, wagons and other items in the circus' winter off season. According to Williams when Grizzly Adams established his Mountaineer Museum in San Francisco, in 1856, the menagerie was a part of Lee's Circus, as a side show. Adams and a couple of his bears appeared with Rowe's Pioneer Circus in November. In 1857, Adams had a partner named Sheppard. In 1859, T. W. Tanner was a partner with Adams (this may have been the man who owned a half interest in Adams' Pacific Museum, prior to Adams leaving for New York in January, 1860). When Adams arrived in New York City in April 1860, he discovered while talking with P. T. Barnum, that Barnum had bought the one half interest of Adams' California Menagerie, (possibly from Tanner). On April 30, 1860, Adams and Barnum opened the California Menagerie in a canvas tent on the corner of Broadway and Fourth Street in New York City The show ran for six weeks. Adams health was failing, and he sold the remaining interest in the menagerie to Barnum. Adams then went on a summer tour of Massachusetts, Connecticut and New Hampshire as part of Nixon & Company's Circus. He continued to perform with his bears and other trained animals until late October, 1860.

Связи с семьей Адамсов из Новой Англии

Джон Адамс был членом семьи Адамсов из Новой Англии, в которую входили многие выдающиеся мужчины и женщины, внесшие вклад в основание и раннюю историю Соединенных Штатов. Его прапрапрапрадед, Генри Адамс (1583–1646), эмигрировал со своей семьей из Англии в Бостон, штат Массачусетс, в 1632 году, и таким образом основал знаменитую семью Адамсов в Америке. Среди потомков Генри – патриот Сэмюэл Адамс и два президента, Джон Адамс и сын президента Адамса, Джон Куинси Адамс. Гризли родился в пригороде Бостона, штат Массачусетс, и рос в окружении родственников и двоюродных братьев. В детстве Гризли Адамса президент Джон Адамс жил недалеко от него, в Куинси, штат Массачусетс, в пределах досягаемости конной повозки. Джон Адамс, предмет этой статьи, был третьим ребенком и первым сыном Элеазера Адамса (1776–1849) и Сибил (Капен) Адамс (1785–1844). У него было семеро братьев и сестер: Сьюзан Б., Алми, Чарльз, Джеймс Капен, Зильфа, Фрэнсис и Альберт. Джон женился на Силене Дрюри в 1836 году. У них было трое детей: Арабелла, Аратуза Элизабет и Сеймур. Его сын, Сеймур, так и не женился, поэтому не было прямых мужских потомков Гризли Адамса, носящих фамилию Адамс. Младший брат Джона, Джеймс Капен Адамс (псевдоним, использованный "Гризли" Адамсом), женился и стал отцом семерых детей. Интересно, что когда Гризли Адамс гастролировал с цирком в Коннектикуте летом 1860 года, его брат (настоящий) Джеймс Капен Адамс и его семья жили в Норфолке, штат Коннектикут.

Наследие

За несколько лет охоты Джон "Гризли" Адамс совершил поразительные подвиги. Ричард Диллон считает его "величайшим калифорнийским траппером из всех", а МакКракен называет его "Невероятным мистером "Гризли" Адамсом". Современные охотники с мощным и точным оружием редко приближаются к своей добыче так, как это делал Адамс. Он никогда не колебался вступать в схватку врукопашную или с ножом против когтей, когда это было необходимо, и за эти несколько лет поймал живыми больше гризли, чем кто-либо другой. Кроме того, он отловил множество других диких животных – их насчитывались сотни – для зверинцев и зоопарков. Хотя Джон "Гризли" Адамс и убивал медведей, включая гризли, он делал это ради пропитания или ради их шкур. Он не был природоохранником в современном понимании этого слова. Однако он искренне любил дикую природу, животных и нетронутую природу; он презирал расточительство. В 1911 году Западный Зал славы отметил достижения Адамса, удостоив его звания "Героя Калифорнии".

Зоологические сады

Его "Менажерия альпиниста" была крупнейшей коллекцией живых и чучел животных на Западном побережье. Эта коллекция стала Тихоокеанским музеем в Сан-Франциско, где он и его животные развлекали и просвещали людей издалека. В статье, опубликованной в газете Сан-Франциско, его называли "Барнумом Тихого океана". Его выставки также вдохновили других на кампанию за создание зоопарков, что частично привело к основанию садов Вудварда и, позднее, знаменитого зоопарка Флейшхакер в Сан-Франциско. На Восточном побережье Зоологический сад в Центральном парке Нью-Йорка был основан в 1860 году, а в 1899 году открылся зоопарк Бронкса.

Флаг Калифорнии

Чарльз С. Наль, используя гризли Адамса в качестве моделей, создал рисунки, офорты и картины гризли в различных сценах. Его эскизы (включая тот, что находится в верхней части этой статьи) использовались для иллюстрации книги Гиттеля об Адамсе. На картине Наля 1855 года был изображен калифорнийский гризли, медведь Адамса по имени Самсон, которого траппер привез в Сан-Хосе и Сан-Франциско для показа в том году; это изображение в итоге стало основой для Калифорнийского флага с медведем, для которого официальные спецификации дизайна были законодательно утверждены в 1953 году. Этот же закон установил гризли в качестве официального наземного животного штата Калифорния.

Наблюдения за гризли

Хотя Адамс не получил образования натуралиста в колледже или университете, он изучил повадки и особенности жизни гризли непосредственно, наблюдая за ними во время охоты и отлова. Благодаря этому он знал о калифорнийском гризли больше, чем кто-либо другой. Рассказы Адамса, переданные Хиттеллу, были опубликованы в книге "Приключения Джеймса Кейпена Адамса". Его знания оказались незаменимыми для натуралистов, таких как Сторер и Райт, а также для историков.