Пётр Сэйити Сираянаги: Жизнь и служение японского кардинала.
Peter Shirayanagi
Пётр Сейити Сираянаги: биография японского кардинала, архиепископа Токио. Образование, священство, руководство Японской конференцией католических епископов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Питер Сейичи Шираинаги (白柳 誠一 Шираинаги Сейичи; 17 июня 1928 – 30 декабря 2009) — японский кардинал-священник Католической церкви, архиепископ Токио. Он возглавлял конференцию католических епископов Японии с 1983 по 1992 год.
Peter Seiichi Shirayanagi (白柳 誠一 Shirayanagi Seiichi; 17 June 1928 – 30 December 2009) was a Japanese Cardinal Priest of the Catholic Church and archbishop of Tokyo. He was head of the Japanese Catholic Bishops' conference from 1983 to 1992.
Жизнь
Питер Сейичи Ширайанаги родился в Хатиодзи, Токио, Япония, 17 июня 1928 года. Ширайанаги учился в Университете София, получив степень бакалавра философии в 1951 году и специализацию в области теологии в 1954 году. Рукоположен в священники 21 декабря 1954 года в Канда Католическом соборе. С 1954 по 1957 год служил в пастырской деятельности в Токийской архиепархии. Затем он продолжил обучение в Папском Урбанианском университете в Риме, где в 1960 году получил докторскую степень по каноническому праву. В 1966 году был посвящен титулярным епископом Атении и вспомогательным епископом Токио, в 1969 году назначен титулярным архиепископом Кастро и со-адъютором архиепископа Токийской архиепархии, а в 1970 году стал архиепископом Токио. В 1981 году архиепископ Ширайанаги организовал мероприятия, связанные с первым папским визитом в Японию. В 1989 году он возглавил группу, посетившую католическую церковь в Китае. В 1994 году папа Иоанн Павел II возвел его в сан кардинала с титулом кардинала-священника Санта-Эмеренциана а Тор-Фиоренца. 12 июня 2000 года он вышел на пенсию с поста архиепископа Токио. Он был одним из кардиналов-избирателей, участвовавших в папском конклаве 2005 года, на котором был избран папа Бенедикт XVI. 24 ноября 2008 года в Нагасаки он представлял Папу, председательствуя на церемонии беатификации 188 японских мучеников. Ширайанаги был почетным членом AV Edo Rhenania zu Tokio, католического студенческого братства, входящего в Cartellverband.
Peter Seiichi Shirayanagi was born in Hachiōji, Tokyo, Japan, 17 June 1928. Shirayanagi studied at Sophia University, earning a degree in philosophy in 1951 and a specialization in theology in 1954. Ordained a priest on 21 December 1954 at Kanda Catholic Cathedral. From 1954 to 1957 he served in pastoral ministry in the archdiocese of Tōkyō. He then went to study at the Pontifical Urban University in Rome, earning a doctorate in Canon law in 1960. Consecrated titular Bishop of Atenia and Auxiliary of Tokyo in 1966, he was named titular Archbishop of Castro and Coadjutor Archbishop of the Tokyo Archdiocese in 1969, and succeeded to the post of Archbishop of Tokyo in 1970. In 1981, Archbishop Shirayanagi organized events connected to the first papal visit to Japan. In 1989 he led a group to visit the Catholic Church in China. In 1994, Pope John Paul II created him a Cardinal with the title of Cardinal Priest of Santa Emerenziana a Tor Fiorenza. On 12 June 2000, he retired as archbishop of Tokyo. He was one of the cardinal electors who participated in the 2005 papal conclave that selected Pope Benedict XVI. On 24 November 2008 in Nagasaki, he represented the Pope, presiding over the beatification ceremony of the 188 Martyrs of Japan. Shirayanagi was an honorary member of AV Edo Rhenania zu Tokio, a Catholic student fraternity that is affiliated with Cartellverband.