Введение
Автобиография Бенито Муссолини 1928 года. «Моя автобиография» – книга Бенито Муссолини. Это автобиография, записанная со слов автора, в которой он рассказывает о своей юности, годах работы агитатором и журналистом, опыте участия в Первой мировой войне, создании и революционной борьбе Фашистской партии, «Походе на Рим» и первых годах своего правления. Книга впервые была опубликована в 1928 году; Ричард Уошберн Чайлд, совместно с Луиджи Барзини-младшим, выступил её соавтором.
My Autobiography is a book by Benito Mussolini. It is a dictated, narrative autobiography recounting the author's youth, his years as an agitator and journalist, his experiences in World War I, the formation and revolutionary struggles of the Fascist Party, the March on Rome, and his early years in power. It was first published in 1928; Richard Washburn Child, together with Luigi Barzini, Jr., served as the book's ghostwriter.
Предыстория
Муссолини продиктовал отдельные части текста своему брату Арнальдо Муссолини, который передал рукописи, вместе с другими материалами, предоставленными любовницей Муссолини Маргаритой Сарфатти, Ричарду Уошберну Чайлду (бывшему американскому послу в Италии). Чайлд совместно с Луиджи Барзини-младшим работал как литературный агент для написания этой автобиографии, ориентированной главным образом на читателей в США. Это была оплачиваемая работа, имевшая пропагандистский характер, и она оставалась неопубликованной в Италии до 1971 года. Впервые она была опубликована в виде серии статей в журнале The Saturday Evening Post (с мая по октябрь 1928 года), а затем вышла в виде книги с предисловием, написанным Чайлдом. В этом предисловии он писал:
История издания
Автобиография была впервые опубликована в виде книги в зеленой ткани с золотым тиснением издательством Charles Scribner's Sons в 1928 году. Машинопись текста хранится в библиотеке Хоутона Гарвардского университета. Hurst & Blackett переиздали дешевое издание Библиотеки Патерностер в 1936 году (на титульном листе указано 11-е издание). Японский перевод был опубликован в 1937 году. В 1939 году Hutchinson & Co. издали издание с "особо санкционированными дополнениями, согласованными и одобренными Il Duce, доведенное до 1939 года". Greenwood Press переиздали издание 1928 года в 1970 году. В 1998 году Da Capo Press опубликовали "Мой взлет и падение", объединив "Мою автобиографию" с "Падением Муссолини: его рассказ" (1948).