Введение

Роман 1966 года Гарри Харрисона «Сделайте место!». «Сделайте место!» – научно-фантастический роман 1966 года, написанный Гарри Харрисоном, исследующий последствия неконтролируемого роста населения и накопления ресурсов богатым меньшинством. Первоначально роман публиковался по частям в журнале Impulse. Действие романа разворачивается в августе 1999 года и рассматривает тенденции в соотношении мировых ресурсов, потребляемых Соединенными Штатами и другими странами, к росту населения, изображая мир с населением в семь миллиардов человек, страдающий от перенаселенности, нехватки ресурсов и разрушающейся инфраструктуры. Сюжет переключается между разными персонажами, рассказывая о жизни людей из различных слоев общества в Нью-Йорке с населением 35 миллионов человек. Роман послужил основой для научно-фантастического фильма 1973 года «Сойлент Зелёный», хотя фильм значительно изменил сюжет и тематику, а также ввел каннибализм как решение проблемы продовольствия.

Краткое содержание сюжета

Сделайте место! Сделайте место! Действие происходит в перенаселенном Нью-Йорке в 1999 году (33 года спустя после написания). 30-летний полицейский детектив Энди Раш живет в полукомнате, деля ее с Солом, отставным инженером, который переоборудовал велосипед для выработки энергии для старого телевизора и холодильника. Когда Энди стоит в очереди за постоянно уменьшающейся нормой воды, он становится свидетелем публичной речи "Старейшин" – пожилых людей, принудительно отправленных на пенсию. Бунт вспыхивает после неожиданной распродажи стейков из "сойлента" (сои и чечевицы) в расположенном поблизости продуктовом магазине. Магазин разграблен толпой. Билли Чанг, 18-летний американец тайваньского происхождения, хватает коробку стейков. Он съедает часть и продает остальное, чтобы заработать достаточно денег для работы курьером в Western Union. Его первая доставка приводит его в укрепленный жилой комплекс с редкой роскошью – кондиционером и проточной водой для душа. Он доставляет сообщение богатому рэкетиру по имени "Большой Майк" О'Брайен и видит Ширл, 23-летнюю любовницу Майка. Билли покидает квартиру, но ухитряется вернуться в здание позже. Он взламывает жилище Майка, но когда Майк застает его на месте преступления, Билли случайно убивает его и скрывается с места происшествия, ни с чем. Одна из улик может связать находящегося не в городе криминального босса, который, возможно, пытается расширить свою деятельность в Нью-Йорке, что представляет угрозу для партнеров Майка. Они следят за тем, чтобы Энди продолжал расследование дела, помимо его обычных обязанностей. В ходе расследования он влюбляется в Ширл. Он добивается разрешения для нее остаться в квартире до конца месяца. В течение этого месяца они наслаждаются роскошью. После этого Ширл переезжает к Энди. Вскоре Ширл разочаровывается в том, как мало времени перегруженный работой Энди уделяет ей. В конце концов, она заводит связь с богатым мужчиной, которого встречает на вечеринке. Чтобы избежать ареста, Билли покидает город и в конечном итоге проникает в заброшенную Бруклинскую военно-морскую верфь, где он начинает жить с Питером, который с нетерпением ждет наступления нового тысячелетия как конца света. Вскоре на них нападают и вытесняют трое. Они находят новый дом в автомобиле. Спустя несколько месяцев после убийства Билли решает навестить свою семью, полагая, что полиция потеряла к нему интерес. Тем временем Сол решает, что больше не может оставаться пассивным перед лицом кризиса перенаселения. Он присоединяется к маршу протеста против отмены законопроекта, поддерживающего контроль над рождаемостью. Сол получает ранение в ходе беспорядков и заболевает пневмонией. Через несколько дней после его смерти его жилье занимает неприятная семья, делая жизнь Ширл и Энди намного хуже, чем прежде. Энди натыкается на Билли Чанга, загоняя его в угол в доме его семьи. Когда Билли пытается напасть на Энди с ножом, он спотыкается, и Энди случайно стреляет и убивает его. Бандиты к этому моменту потеряли интерес, но начальство отстраняет Энди от должности и временно понижает в звании до обычного патрульного. Вернувшись в свое жилье, он обнаруживает, что Ширл его покинула. Энди патрулирует Таймс-сквер в канун Нового года, где замечает Ширл среди богатых посетителей. Когда часы бьют полночь, Энди встречает Питера, который расстроен тем, что мир не закончился, и спрашивает, как жизнь может продолжаться в прежнем русле. История заканчивается объявлением на экране Таймс-сквер: "По данным переписи населения, в США зарегистрирован самый большой прирост населения за всю историю, в конце века проживает 344 миллиона граждан".

Концепция и создание

Автор Гарри Харрисон утверждал: "Эта идея пришла ко мне от индейца, с которым я познакомился после войны, в 1946 году. Он сказал мне: «Главная проблема, которая грядет в мире, – это перенаселение» (в те дни об этом никто даже не слышал), и добавил: «Хочешь разбогатеть, Гарри? Нужно импортировать в Индию резиновые презервативы». Я не против был заработать денег, но не хотел становиться королем резины в Индии!"

Рассказ

Через несколько лет после написания романа Харрисон создал рассказ "Квартирные соседи" (1971), в основном, соединив отрывки из романа. Харрисон описывает побуждение к созданию рассказа и сам процесс в своем предисловии к сборнику "Лучшее из Гарри Харрисона". Он рассказывает, что его попросили предоставить отрывок для перепечатки, но он считал, что ни один отдельный отрывок не будет полноценным. Поэтому он взял различные сцены из сюжетной линии, связанной с "соседями по комнате", и объединил их в рассказ.