Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Алмазный рудник Мурова — алмазный рудник, расположенный в Мазвихве, в центрально-южной части Зимбабве, примерно в 40 километрах от города Звишаване, известного добычей асбеста, в провинции Мидлендс. Рудником преимущественно владеет и управляет группа компаний Rio Tinto, которой также принадлежат алмазный рудник Argyle в Австралии и часть алмазного рудника Diavik в Канаде. Разработка рудника ведется как открытым, так и подземным способом; по текущим оценкам, затраты на строительство составляют 61 миллион долларов США, а запасы руды оцениваются в 19 миллионов тонн с содержанием полезного компонента в тонне.
The Murowa diamond mine is a diamond mine located in Mazvihwa, south central Zimbabwe, about 40 kilometres from the asbestos mining town of Zvishavane in the Midlands province. The mine is majority owned and operated by the Rio Tinto Group, which also owns the Argyle diamond mine in Australia and part of the Diavik Diamond Mine in Canada. The mine is a combination of open pit and underground construction; current estimates put construction costs at $61 million USD and mine reserves are 19 million tonnes of ore, with an ore grade of per tonne.
Геология месторождения
Мурова состоит из трех кимберлитовых трубок, вытянутых в северном направлении, внедрённых в граниты свиты Чиви Зимбабвийского кратона. Возраст кимберлитов определён как 500 миллионов лет.
Murowa consists of three north trending kimberlite pipes, intrusive into the Chivi suite granites of the Zimbabwe Craton. The kimberlites have been dated at 500 Ma.
История
Возможности месторождения Мурова были впервые оценены в 1997 году, когда было обнаружено три кимберлитовые трубки, содержащие алмазы. В течение трех лет исследований две более крупные трубки были признаны экономически целесообразными для разработки. Строительство шахтных комплексов было завершено в конце 2004 года. Подготовка к добыче включала принудительное переселение 926 человек, проживавших на территории шахты, на шесть ферм, приобретенных в рамках государственной программы переселения. Ограниченная добыча на Мурова началась в 2004 году, выход на полную мощность ожидался в 2005 году, однако проблемы с получением разрешений замедлили достижение этой цели. Планируется, что при полномасштабном производстве будет перерабатываться 200 000 тонн руды в год, при этом дальнейшие капитальные вложения позволят увеличить добычу до одного миллиона тонн в год. Шахта представляет собой комбинацию открытой и подземной разработки; по текущим оценкам, стоимость строительства составляет 61 миллион долларов США. Текущие оценки запасов руды составляют 19 миллионов тонн, с содержанием алмазов в руде. Rio Tinto оценивает, что в течение всего срока эксплуатации шахты продукция Мурова будет продаваться по средней цене 65 долларов США за карат (325 долларов за грамм). В 2023 году владелец шахты Харпал Рандхава и его сын Амер погибли в авиакатастрофе вместе с четырьмя другими пассажирами.
The Murowa site's possibilities were first realized in 1997 when three diamond bearing kimberlite pipes were discovered; over a period of three years of study, the two larger pipes have been determined to be economically feasible as mines. Construction of mine facilities was completed in late 2004. Preparation for mining included the forced relocation of 926 people living on the mine site to six farms purchased by a government relocation program. Limited mining operations began in Murowa in 2004, with full capacity expected to be reached sometime in 2005, although permitting problems have slowed progress toward this milestone. Full scale production is expected to process 200,000 tonnes of ore annually, although it is possible to push production to as much as one million tonnes annually through further capital investment. The mine is a combination of open pit and underground construction; current estimates put construction costs at $61 million USD. Current estimates of mine reserves are 19 million tonnes of ore, with an ore grade of per tonne. Rio Tinto estimates that over the life of the mine, prices for the Murowa's production will fetch an average price of $65 USD per carat (325 $/g). In 2023, the owner of the mine, Harpal Randhawa and his son Amer died in a plane crash along with 4 co passengers.