Введение
Римский поэт, оратор и политик I века до н.э.
Гай Корнелий Галл (ок. 70 – 26 гг. до н.э.) был римским поэтом, оратором, политиком и военачальником, однажды назначенным императором Августом префектом Египта. Несмотря на то, что до наших дней дошло всего девять строк его стихов, Овидий считал его одним из выдающихся латинских поэтов I века до н.э.
Место рождения
Имя предполагаемого места рождения Галла, Форум Иулий, до сих пор остается неопределенным и основывается на эпитете "Foroiuliensis", которым его наградил Иероним. В римское время существовало несколько городов с таким названием, однако спор о месте рождения Галла между Фреюсом и другими городами известен со времен Ренессанса. В XX веке Рональд Сайм рассматривал Фреюс и Чивидале-дель-Фриули, отдав предпочтение первому. Жан-Поль Буше выделил как минимум пять возможных мест и счел Форум Иулий Ириенциум (современная Вогера) наиболее вероятным.
Карьера
Родившись в скромной семье, Галл в раннем возрасте переехал в Рим, где его обучал тот же наставник, что и Вергилия и Вария Руфа. Вергилий, которому Галл в значительной степени помог восстановить свое имение, посвятил ему одну из своих эклог (X). «Эротические страдания» Парфения Никейского также были посвящены Галлу. В политической жизни Галл поддержал Октавиана, и в награду за свои заслуги был назначен префектом Египта (Суэтоний, «Август», 66). В 30 г. до н.э. Корнелий Галл возглавил поход по подавлению восстания в Фивах. В Филае он воздвиг памятник в честь своих успехов. Поведение Галла привело к опале у императора, и был назначен новый префект. После отзыва Галл покончил с собой (Кассий Дион, liii 23).
Поэтическая репутация
Галл пользовался высокой репутацией среди современников как человек выдающегося ума, а Овидий (Тристия, IV) считал его первым из римских поэтов-элегистов. Наряду с Эннием, Варро Атацином, Лукрецием, Вергилием и Тибуллом, Овидий включает его в число наиболее выдающихся латинских поэтов, говоря: Gallus et Hesperiīs et Gallus nōtus Eōīs; et sua cum Gallō nōta Lycōris erit. "Галл будет известен и на Западе, и на Востоке, и вместе с Галлом будет известна его Ликорис". Он написал четыре книги элегий, преимущественно посвященных его возлюбленной Ликорисе (поэтическое имя Китериды, известной актрисы), взяв за образец Евфориона из Халкиды; он также переводил некоторые произведения этого автора на латинский язык. Его часто рассматривают как ключевую фигуру в становлении жанра латинской любовной элегии и как источник вдохновения для Проперция, Тибулла и Овидия. Ранее ученые полагали, что, в отсутствие дошедших до нас стихотворений Галла и основываясь на его высокой репутации среди современников, его поэтический талант уступал Вергилию лишь в незначительной степени. Классик Тенни Франк в 1922 году знаменито заявил: "Что бы мы ни отдали за несколько страниц Корнелия Галла, по тысяче страниц за каждую, ради избавления от этих многословных эпосов об империи!" Раскопки в Каср-Ибриме предоставили нам девять строк, принадлежащих Галлу. Примечательно, что в одной из них упоминается Ликорис ("печален, Ликорис, твоим распущенным поведением"), что подтверждает авторство.
Gallus et Hesperiīs et Gallus nōtus Eōīs; et sua cum Gallō nōta Lycōris erit. "Gallus shall be known in the West and in the East;and with Gallus his Lycoris shall also be known." He wrote four books of elegies chiefly on his mistress Lycoris (a poetical name for Cytheris, a notorious actress), in which he took for his model Euphorion of Chalcis; he also translated some of this author's works into Latin. He is often thought of as a key figure in the establishment of the genre of Latin love elegy, and an inspiration for Propertius, Tibullus, and Ovid. Scholars used to believe, in the absence of any surviving poetry by Gallus and on the basis of his high reputation among his contemporaries, that his poetical gifts were little short of those of Virgil. The classicist Tenney Frank famously declared in 1922: 'What would we not barter of all the sesquipedalian epics of empire for a few pages of Cornelius Gallus, a thousand for each!' The discoveries at Qasr Ibrim have now given us nine lines of Gallus. Coincidentally, one of them mentions Lycoris, ('saddened, Lycoris, by your wanton behaviour'), confirming their authorship.
"Галл или римские сцены времен Августа"
Галл — центральный персонаж в основанном на реальных событиях, но вымышленном повествовании о частной жизни, нравах и обычаях римлян: «Галл, или Римские сцены времен Августа», написанном профессором Вильгельмом Адольфом Беккером из Лейпцига и опубликованном там в 1838 году. Перевод на английский язык был выполнен преподобным Фредериком Меткалфом в 1840-х годах. Издание Longmans, Green & Co. 1898 года доступно в виде скана в Интернет-архиве и (по состоянию на 2021 год) готовится к публикации в виде электронной книги в рамках проекта «Гутенберг». История падения Галла в немилость к Августу служит основой для обширного научного исследования о том, какой была жизнь в Риме, основанного на латинских отрывках из трудов различных авторов (Суетония, Марциал, Плиний, Овидий и др.), но особенно заметны цитаты на древнегреческом языке из сочинений Кассия Диона. Книга содержит обширные примечания и «Отступления» по различным темам, включая: римскую семью, римский дом, книги и переписку, бани и гимнастику, одежду, пиры, винопитие и погребальные обряды.