Введение

"Cavatina" – классическая гитарная пьеса 1970 года, написанная британским композитором Стэнли Майерсом на основе музыки, изначально созданной для саундтрека к фильму "Ходячая палка" (1970). После расширения пьесы Майерсом и её записи гитаристом Джоном Уильямсом, "Cavatina" приобрела популярность как тема к фильму 1978 года "Охотник на оленей". Итальянский музыкальный термин "каватина" часто используется для обозначения любой простой, мелодичной мелодии.

История

Полная версия композиции была впервые записана классическим гитаристом Джоном Уильямсом в Olympic Sound Studios в Лондоне на сессии, которая впоследствии вышла на альбоме Уильямса Changes 1971 года. Уильямс объяснил происхождение аранжировки, которую он записал, в журнале Soundtrack в 2002 году. Уильямс рассказал, что идея расширенной аранжировки возникла из импровизированного исполнения Майерсом главной темы на фортепиано в лондонском ресторане, где Уильямс и Майерс ужинали:

Мы сидели в прекрасном итальянском ресторане недалеко от Фулхэм-роуд в Лондоне, и там был пианино-бар внизу. Стэнли подошел и сыграл несколько тактов из "Ходячей палочки", но только первые восемь или шестнадцать тактов, которые и использовались в "Ходячей палочке". Я не играл [на записи саундтрека к "Walking Stick"] – это делал лондонский сессионный гитарист. Но я сразу сказал: «Стэнли, это потрясающе. Ты должен развить это в полноценную инструментальную композицию». А примерно через четыре-пять лет Майкл Чимино получил эту запись, Changes, от своего помощника по производству. Так он и услышал "Каватину", а затем использовал её в фильме "Охотник на оленей". В 1973 году Клео Лэйн написала слова к "Каватине" и записала свою версию под названием "He Was Beautiful". Уильямс аккомпанировал Лэйн на её записи. После выхода "Охотника на оленей" в 1978 году инструментальная версия Уильямса стала хитом в Великобритании в 1979 году. Две другие версии также вошли в Топ-20 в том же году: другая инструментальная запись группы The Shadows с электрогитарой в исполнении Хэнка Марвина, выпущенная на их альбоме String of Hits под названием "Theme from 'The Deer Hunter' (Cavatina)" (9-е место в британских чартах синглов и 1-е место в Нидерландах); и вокальная версия (с использованием слов Клео Лэйн) в исполнении Айрис Уильямс.

Другие виды использования

Уильямс исполнил это произведение на благотворительном концерте Amnesty International, в фильме и саундтреке "Бал тайного полицейского" в 1979 году. Эта пьеса звучит в конце эпизода "Шрам" сериала "Звёздный крейсер «Галактика»" после того, как Кара "Старбак" Трейс поднимает тост за память пилотов, трагически погибших, занимаясь любимым делом. См. также.
"Cavatina" использовалась для сопровождения рубрики "The Gallery" в детской программе BBC Take Hart и её предшественнице Vision On в 1970-х годах. В течение некоторого времени в 1970-х годах она также служила музыкальным сопровождением при завершении вещания BBC Radio в 2 часа ночи.

Эта композиция прозвучала в фильме "Цель номер один" (Jarhead) 2005 года.