Введение
Картина Пьера Огюста Ренуара, картина Ренуара 1875 года, написанная на ту же тему и в том же месте.
the 1875 painting by Renoir with the same theme and location
Описание
На картине, сочетающей фигуры, натюрморт и пейзаж в одном произведении, изображена группа друзей Ренуара, отдыхающих на балконе ресторана «Maison Fournaise» на берегу Сены в Шату, Франция. Художник и покровитель искусств Густав Кайлеботт сидит в правом нижнем углу. Будущая жена Ренуара, Алина Шариго, находится на переднем плане, играя с маленькой собакой – аффенпиншером; она заменила другую женщину, позировавшую для картины, но Ренуар был ею недоволен.
Субъекты изображены
Как он часто делал в своих картинах, Ренуар включил нескольких своих друзей в "Обед гребцов". Среди них следующие: Швейница Алина Шаригот, держащая собаку аффенпинчера, сидит в левой нижней части композиции. Ренуар женился на ней в 1890 году, и у них было трое сыновей. Чарльз Эфрусси — состоятельный любитель искусства, историк, коллекционер и редактор "Газеты изящных искусств" — появляется в цилиндре на заднем плане. Молодой человек, с которым, по-видимому, разговаривает Эфрусси, одетый в коричневый сюртук и кепку, может быть Жюлем Лафоргом, его личным секретарем, а также поэтом и критиком. Актриса Эллен Андре пьет из бокала в центре композиции. Напротив нее сидит барон Рауль Барбье, бывший мэр колониального Сайгона. Внутри, но на периферии компании, находятся дочь владельца Луиза Альфонсин Фурназ и ее брат Альфонс Фурназ-младший, оба в традиционных соломенных шляпах-лодочниках и расположенные слева от изображения. Альфонсин — улыбающаяся женщина, опирающаяся на перила; Альфонс, отвечавший за аренду лодки, — самая левая фигура. Также в шляпах-лодочниках изображены близкие друзья Ренуара, чиновник Эжен Пьер Лестрингез и сам художник Поль Лоте. Ренуар изображает их, ухаживающих за актрисой Жанной Самари в правом верхнем углу картины. На правом переднем плане Густав Кайботт в белой рубашке и шляпе с плоской тульей сидит, отвернувшись, на стуле рядом с актрисой Анжель Лего и итальянским журналистом Адриеном Маджоло. Кайботт, меценат, художник и важная фигура в кругу импрессионистов, также был заядлым гребцом и использовал эту тему в нескольких своих работах.
The seamstress Aline Charigot, who is holding an affenpinscher dog, sits near the bottom left of the composition. Renoir married her in 1890, and they had three sons. Charles Ephrussi—wealthy amateur art historian, collector, and editor of the Gazette des Beaux Arts—appears wearing a top hat in the background. The younger man to whom Ephrussi appears to be speaking, more casually attired in a brown coat and cap, may be Jules Laforgue, his personal secretary and also a poet and critic. Actress Ellen Andrée drinks from a glass in the center of the composition. Seated across from her is Baron Raoul Barbier, former mayor of colonial Saigon. Placed within but peripheral to the party are the proprietor's daughter Louise Alphonsine Fournaise and her brother, Alphonse Fournaise, Jr., both sporting traditional straw boaters and appearing to the left side of the image. Alphonsine is the smiling woman leaning on the railing; Alphonse, who was responsible for the boat rental, is the leftmost figure. Also wearing boaters are figures appearing to be Renoir's close friends Eugène Pierre Lestringez, a bureaucrat, and Paul Lhote, himself an artist. Renoir depicts them flirting with the actress Jeanne Samary in the upper righthand corner of the painting. In the right foreground, Gustave Caillebotte wears a white boater's shirt and flat topped straw boater's hat as he sits backwards in his chair next to actress Angèle Legault and Italian journalist Adrien Maggiolo. An art patron, painter, and important figure in the impressionist circle, Caillebotte was also an avid boatman and drew on that subject for several works.
Фактическое местоположение
Фактическое место действия — дом "Фурназ".
Современный критический прием
На Седьмой выставке импрессионистов в 1882 году картина в целом получила одобрение критиков. «Она свежа и свободна, но не слишком вульгарна», – писал Поль де Шарри в Le Pays, 10 марта 1882 года. В La Vie Moderne (11 марта 1882 года) Арман Сильвестр отметил: «Одна из лучших работ [Ренуара]. В ней есть фрагменты рисунка, совершенно замечательные, – подлинный рисунок, являющийся результатом сочетания оттенков, а не линий. Это одно из самых прекрасных произведений, созданных этим бунтарским искусством независимых художников». В то же время, Le Figaro опубликовала комментарий Альберта Вольфа от 2 марта 1882 года: «Если бы Ренуар научился рисовать, у него получилась бы очень красивая картина».
В популярной культуре
Актер Эдвард Г. Робинсон (1893-1973) как-то сказал: «Более тридцати лет я регулярно посещал «Обед гребцов» Ренуара в вашингтонском музее и часами, день за днем стоял перед этим великолепным шедевром, вынашивая планы по его краже». Отсылка к этой картине появляется в заключительном кадре комикса «На ложных землях» (1977), седьмого тома долгоиграющей серии Жана-Клода Мезиера и Пьера Кристина «Валериан и Лорелин». Картина играет важную роль в фильме Жана-Пьера Жюне «Невероятные приключения Амели Пулен», выпущенном в англоязычном прокате под названием «Амели» (2001). Наиболее явным является сопоставление между главной героиней фильма, Амели, и женщиной в центре, потягивающей напиток из бокала (Элен Андре), которая, кажется, смотрит сквозь холст, безразлично, в то время как остальные наслаждаются днем. Картина и ее связь с Амели также фигурируют в мюзикле 2015 года, основанном на фильме, в песне «Девушка с бокалом». История создания картины Ренуаром драматизирована в романе Сьюзан Вриланд 2007 года «Обед гребцов».