Дом Джорджа Ф. Бартона: Ранние работы Фрэнка Ллойда Райта в Буффало
George Barton House
Дом Джорджа Ф. Бартона в Буффало, спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом (1903-1904). Часть комплекса Мартина, образец стиля "Прерий". Архитектура США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Исторический дом в Нью-Йорке, США, здание в Буффало, Нью-Йорк, спроектированное Фрэнком Ллойдом Райтом.
Historic house in New York, United States
the building in Buffalo, New York designed by Frank Lloyd Wright
Дом Джорджа Ф. Бартона был спроектирован Фрэнком Ллойдом Райтом, построен в 1903–1904 годах и расположен по адресу: 118 Саммит-авеню, Буффало, Нью-Йорк. Дом Бартона является частью более крупного комплекса Дома Дарвина Д. Мартина, который считается одним из важнейших проектов эпохи "Прерий" Райта.
The George F. Barton House was designed by Frank Lloyd Wright, built 1903–1904, and is located at 118 Summit Avenue in Buffalo, New York. The Barton House is part of the larger Darwin D. Martin House Complex, considered to be one of the most important projects from Wright's Prairie School era.
История
Комплекс был заказан Дарвином Д. Мартином, предпринимателем, работавшим в компании Larkin Soap Company. Мартин приобрел участок в 1902 году для строительства двух домов: одного для себя, а другого – для своей сестры, Дельты Мартин Бартон, и её мужа, Джорджа Ф. Бартона. Мартин и Бартон были коллегами в компании Larkin, и Райт также спроектировал дома для других сотрудников Larkin – Уильяма Р. Хита и Уолтера В. Дэвидсона, а также административное здание компании Larkin. Из шести зданий комплекса Мартина строительство дома Бартона началось первым и стало не только первым завершенным зданием комплекса, но и первым проектом Райта в Буффало. Дом Бартона расположен в северо-восточном углу комплекса. Основная планировка дома крестообразная, с основными жилыми помещениями, сконцентрированными в центральной двухэтажной части, где вестибюль, гостиная и столовая плавно переходят друг в друга. Две главные спальни расположены на втором этаже, по обеим сторонам узкого коридора. Кухня находится в северной части дома, за главной лестницей, а открытая веранда – в южной. Дом К.С. ДеРодеса, спроектированный Райтом в Саут-Бенде, штат Индиана, имеет почти идентичную планировку с домом Бартона, хотя и повернут на 90 градусов относительно передней веранды. Дом Ф.Б. Хендерсона в Элмхёрсте, штат Иллинойс, также имеет схожую планировку. Корпорация по реставрации дома Мартина организует экскурсии с гидом и проводит образовательные программы для волонтеров и широкой публики.
The complex was commissioned by Darwin D. Martin, an entrepreneur who worked at the Larkin Soap Company. The site was purchased by Martin in 1902 as a location where he planned to build two houses: one for himself, and one for his sister, Delta Martin Barton, and her husband, George F. Barton. Martin and Barton were colleagues at the Larkin Company, and Wright also designed houses for other Larkin employees William R. Heath and Walter V. Davidson, as well as the Larkin Company's administration building. Of the Martin Complex's six buildings construction on the Barton House began first and not only was it the first building of the complex to be completed but also the first of Wright's in Buffalo. The Barton House is on the north east corner of the complex. The basic floor plan is cruciform, with the principal living spaces concentrated in the center two story portion of the house where the reception, living and dining areas open into each other. The two main bedrooms are on the second story, at either end of a narrow hall. The kitchen is at the north end, behind the main stairway, while an open porch is to the south. Wright's K. C. DeRhodes House in South Bend, Indiana, has a nearly identical floor plan to the Barton House—although on a 90 degree axis in relation to the front veranda. The F. B. Henderson House in Elmhurst, Illinois is also similar in plan. The Martin House Restoration Corporation operates guided public tours and presents educational programs for both volunteers and the general public.