Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Средняя школа Кларк Роуд расположена по адресу 300 Кларк Роуд в Лондоне, провинция Онтарио. Она входит в состав школьного округа Темза-Вэлли. Школа была основана в 1956 году, а в 1997 году завершилась крупная реконструкция стоимостью 14 миллионов долларов. Талисманом школы является троянский воин. Недавняя реконструкция школы Кларк Роуд позволила оснастить ее современными спортивными залами, лабораториями для занятий наукой и технологиями, а также компьютерными классами. В настоящее время в школе имеется более 400 компьютеров, доступных для использования учащимися во всех учебных программах. Реконструкция также обеспечила создание крупного развивающего центра в школе и организацию интегрированных программ для более чем 50 учеников.
Clarke Road Secondary School is located at 300 Clarke Road in London, Ontario. It is a part of the Thames Valley District School Board. The school was founded in 1956 and a major 14 million dollar renovation was completed in 1997. The school mascot is the Trojan Warrior. Clarke Road's recent renovation has given the school state of the art gymnasia, science, technology, and computer facilities. The school presently has over 400 computers available for student use in all programs in the school. The renovations have also provided a major developmental centre in the school, as well as integrated programs for over 50 students.
Примечательные программы
Программа стажировки в школе School to Work позволяет учащимся получить практический опыт в производственной среде, сотрудничая с более чем 50 работодателями в регионе. Технологический отдел оснащен оборудованием для деревообработки, производства, транспортных и коммуникационных технологий. Многомиллионная реконструкция в 2012 году позволила создать программы в области здравоохранения, экологически чистых технологий и индустрии гостеприимства. В школе есть полноценная коммерческая кухня, теплица, а также телевизионная студия и круглосуточная радиостанция, вещающая через приложение Tune In. Предыдущие реновации на Кларк-роуд также включали в себя широкий спектр программ в области искусства, включая курсы по изобразительному искусству, театральному мастерству, танцам, вокалу, игре на музыкальных инструментах и гитаре.
The school's work internship program, School to Work, allows students to gain experience in an industrial setting with over 50 employers throughout the area. The technology department has facilities for woodworking, manufacturing, transportation and communication technologies. Multimillion dollar renovations in 2012 created programs in Health Care, Green Industries and Hospitality. The school has a full commercial kitchen, and green house, as well as a TV studio and 24 hour radio station broadcasting through the Tune In radio app. Previous renovations at Clarke Road also featured a wide variety of programs in the arts, including courses in the visual arts, drama, dance, vocals, instrumental and guitar music.
Внеклассные мероприятия
Кларк Роуд предлагает широкий выбор внеклассных клубов и групп. Среди наиболее популярных занятий – ежегодные театральные постановки, художественные выставки, экологический клуб, центр поддержки учащихся и кампания по борьбе с раком. Школа также участвует в дне "Возьми ребенка на работу" и раньше каждый год разбивала на территории школы городской огород.
Clarke Road offers a large variety of extracurricular clubs and groups. Some of the more popular activities include yearly drama productions, art shows, the environmental club, the learning support centre, and the cancer campaign. The school also participates in "Take Your Kids to Work" day and used to grow an urban vegetable garden on the property every year.