Святой Гальдино делла Сала: Защитник Милана и Ломбардии
Saint Galdino
Святой Гальдино делла Сала: кардинал, архиепископ Милана, защитник Ломбардии от Фридриха Барбароссы. Покровитель бедных и заключенных. Канонизирован Папой Александром III.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гальдино делла Сала ( – 18 апреля 1176), Гальдинус или Гальдимус, был римско-католическим святым из Милана, расположенного на севере Италии. В 1165 году он был возведен в сан кардинала, а с 1166 года до своей смерти в 1176 году служил архиепископом Милана. Он был убежденным сторонником как папы Александра III, так и Милана и его соседей в Ломбардии в их общей и параллельной борьбе против антипапы Виктора IV, поддерживаемого императором Священной Римской империи Фридрихом I Барбароссой. Его также помнят за его милосердие и благотворительность в Милане по отношению к бедным и заключенным в тюрьму за долги. Папа Александр III канонизировал его как святого Римско-католической церкви, и он считается покровителем как Ломбардии, так и Миланской архиепархии.
Galdino della Sala ( – 18 April 1176), Galdinus or Galdimus , was a Roman Catholic saint from Milan in northern Italy. He was a cardinal elevated in 1165 and he also served as Archbishop of Milan from 1166 to his death in 1176. He was a staunch supporter both of Pope Alexander III, and of Milan and its neighbours in Lombardy, in their joint and parallel struggles against the Antipope Victor IV, supported by Holy Roman Emperor Frederick I Barbarossa. He is remembered also for his charity in Milan to the poor and to those imprisoned for debt. Alexander III canonized him as a saint of the Roman Catholic Church, and he is a patron of both Lombardy and his old archdiocese.
Жизнь
Он родился в Милане около 1096 года в семье делла Сала, которая считалась представителями незнатной знати города. Он был убежденным сторонником римского папства во время раскола, вспыхнувшего в 1159 году после смерти папы Адриана IV. Римским кандидатом был папа Александр III, в то время как антипапа Виктор IV пользовался поддержкой Фридриха Барбароссы и его кардиналов. Миланская церковь, в которой служил Гальдино, поддерживала Александра III, и Гальдино, будучи архидьяконом этой церкви, открыто занял его сторону. Фридрих осадил Милан и захватил его всего за шесть месяцев. Гальдино присоединился к Александру III в Генуе и последовал за ним в Магелон, Монпелье и Клермон. Позже он последовал за ним в Сицилию и Рим после его возвращения в 1165 году. Когда Александр вернулся к папскому престолу в 1165 году, он назначил Гальдино кардиналом-священником титулярной церкви Санта-Сабина на консистории 15 декабря, а год спустя сделал его архиепископом Милана. В следующем году Александр III назначил Гальдино своим апостольским легатом в Ломбардии. После того как Ломбардская лига изгнала Барбароссу, Гальдино вступил во владение своей епархией и начал отстранять от должности всех ломбардских священников, верных Виктору IV. Он посвятил новых епископов в Лоди, Альбе, Кремоне, Верчелли, Асти, Турине, Новаре, Брешии и Алессандрии. 18 апреля 1176 года Гальдино делла Сала скончался на кафедре, завершив проповедь против катар, которых ортодоксальные католики считали еретиками.
He was born in Milan around 1096 into the della Sala family which was considered to be minor nobility of the city. He was a strong supporter of the Roman papacy in the schism that erupted in 1159 after the death of Pope Adrian IV. Pope Alexander III was the Roman candidate, while Antipope Victor IV was supported by Frederick Barbarossa and his cardinals. Galdino's Milanese church supported Alexander III, and Galdino, as archdeacon of the church, took a very public stand. Frederick came to besiege Milan and reduced it within six months. Galdino joined Alexander III in Genoa and followed him to Maguelonne, Montpellier, and Clermont. He later followed him to Sicily and Rome upon his return in 1165. When Alexander returned to the papacy in 1165, he named Galdino in the consistory of 15 December as the Cardinal Priest of the titular church of Santa Sabina, and a year later made him the Archbishop of Milan. The year after that, Alexander III made Galdino the apostolic legate for Lombardy. When the Lombard League expelled Barbarossa, Galdino took possession of his see and began deposing any Lombard priests who were faithful to Victor IV. He consecrated new bishops at Lodi, Alba, Cremona, Vercelli, Asti, Turin, Novara, Brescia, and Alessandria. On 18 April 1176 Galdino della Sala died in his pulpit, having just completed a sermon against the Cathars, who were seen by orthodox Catholics as heretics.
Святость
Папа Александр III канонизировал Гальдино святым Римско-католической церкви в период своего понтификата. Его литургическое празднование в Римско-католической церкви, особенно широко отмечаемое в церквях, придерживающихся Амвросианского обряда, приходится на 18 апреля (день его смерти).
Pope Alexander III canonized Galdino as a saint of the Roman Catholic Church during his pontificate. His liturgical feast day in the Roman Catholic Church, celebrated particularly in churches which follow the Ambrosian Rite, is 18 April (the anniversary of his death).