Центр медиа для социальных изменений и расширения прав женщин
Population Media Center
Population Media Center: расширение прав и возможностей женщин, охрана окружающей среды и стабилизация численности населения через развлекательный контент. США и международные проекты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Population Media Center (PMC) – развлекательная организация, деятельность которой направлена на защиту прав и расширение возможностей женщин, стабилизацию численности населения и охрану окружающей среды. Штаб-квартира и офисы PMC расположены в различных городах Соединенных Штатов и за рубежом, в том числе в Лос-Анджелесе, Монреале и Кейптауне, при этом главный офис находится в Южном Берлингтоне, штат Вермонт.
Population Media Center (PMC) is an entertainment organization dedicated to women's rights and empowerment, population stabilization, and the environment. PMC's headquarters staff and offices are located throughout the United States and abroad, including Los Angeles, Montreal, and Cape Town, with the primary office located in South Burlington, Vermont.
История
PMC была основана в 1998 году Уильямом Райерсоном для решения вопросов демографии и репродуктивного здоровья с применением метода Сабидо. В 2010 году компания получила финансирование от Фонда Мулаго.
PMC was founded in 1998 by William Ryerson to address population and reproductive health issues using the Sabido method. The company received funding from the Mulago Foundation in 2010.
Американская контент-студия
В Соединенных Штатах PMC разрабатывает и производит оригинальный контент, призванный развлекать и освещать актуальные социальные вопросы, в том числе расширение прав и возможностей женщин и девочек, охрану репродуктивного здоровья и экологическую устойчивость. Сериал PMC «East Los High» вошел в пятерку самых популярных шоу на Hulu в свой первый сезон, а более 27 000 зрителей воспользовались виджетом Planned Parenthood в первый месяц после выхода.
In the United States, PMC develops and produces original content designed to entertain and address contemporary social issues, including women and girl's empowerment, reproductive health, and environmental sustainability. PMC's series, East Los High, was one of the top five shows on Hulu during its first season and 27,000+ viewers used a Planned Parenthood widget in the first month of release.
Международные программы
PMC нанимает местных писателей, актеров и производственный персонал, а также административных сотрудников для создания мощных радио- и телесериалов, направленных на изменение поведения. С момента основания PMC транслировал свои программы в Аргентине, Боливии, Бразилии, Буркина-Фасо, Бурунди, Чили, Колумбии, Коста-Рике, Кот-д’Ивуаре, Демократической Республике Конго, Доминиканской Республике, странах Восточного Карибского бассейна, Эквадоре, Сальвадоре, Эфиопии, Гватемале, Гаити, Гондурасе, Ямайке, Кении, Кыргызстане, Малави, Мали, Мексике, Непале, Никарагуа, Нигере, Нигерии, Папуа — Новой Гвинее, Панаме, Парагвае, Перу, Филиппинах, Пуэрто-Рико, Руанде, Сенегале, Сьерра-Леоне, Южной Африке, Судане, Эсватини, Соединенных Штатах Америки, Уганде, Уругвае, Венесуэле, Вьетнаме, Замбии и Зимбабве.
PMC hires local writers, actors, and production staff, as well as administrative staff, to create powerful radio and TV serial dramas for behavior change. Since its inception, PMC has aired its shows in Argentina, Bolivia, Brazil, Burkina Faso, Burundi, Chile, Colombia, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Dominican Republic, Eastern Caribbean, Ecuador, El Salvador, Ethiopia, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Kenya, Kyrgyzstan, Malawi, Mali, Mexico, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Papua New Guinea, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Puerto Rico, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, South Africa, Sudan, Swaziland, United States of America, Uganda, Uruguay, Venezuela, Vietnam, Zambia and Zimbabwe.