Введение
Пивоварня в Пече, округ Баранья, Венгрия.
Печская пивоварня, или Пивоварня Печа (Pécsi Sörfőzde) – одна из четырех крупнейших пивоварен Венгрии и самая большая в Южной Трансдунавии, расположенная в Пече, столице округа Баранья на юго-западе Венгрии.
История
Пивоварня была основана в 1848 году Хиршфельдом Липотом (Leopold Hirschfeld). После смерти Леопольда Хиршфельда его сын Самуэль возглавил пивоварню. Он расширил предприятие и пробурил источник, чтобы обеспечить поступление воды хорошего качества. Торговая марка Szalon Sör была зарегистрирована в Iparkamara (Промышленной палате) в 1907 году и до сих пор производится под этим названием. В 1911 году Самуэль основал компанию, которая впоследствии стала известна как Pécsi Sörfőzde Rt. Первоначально компания называлась Hirschfeld S. Sörgyár Részvénytársaság (S. Hirschfeld Brewery Incorporated). В последующие годы компании удалось сохранить успех и продолжать работу во время депрессии и обеих мировых войн. После Второй мировой войны компания была национализирована во время коммунистического переворота, но в 1970-х и 1980-х годах пережила рост и развитие, что позволило увеличить производственные мощности пивоварни до нынешнего размера. В 1992 году, спустя несколько лет после падения коммунизма в Венгрии, компания вновь стала частной корпорацией. Во время приватизации в 1993 году большая часть компании была приобретена австрийской группой Ottakringer. Новое владение и дополнительный капитал способствовали модернизации пивоварни. В 1994 году название компании было изменено на Pécsi Sörfőzde Rt. (Пивоварня Печ, Inc.). Несмотря на то, что компания находится в большинстве в собственности австрийской Ottakringer, она по-прежнему управляется независимо от материнской организации, оставаясь подлинно венгерской пивоварней.
Компания
В 2000 году 78% Pécsi Sörfőzde Rt. принадлежало компании Ottakringer из Вены, Австрия, а еще 6% – компании Brau Union AG. 12% компании находятся в собственности сотрудников, а оставшиеся 4% – у частных инвесторов и местных органов городского управления. Несмотря на то, что столь значительная доля компании находится в австрийской собственности, она по-прежнему сохраняет заметную независимость и гордится тем, что является венгерской пивоварней.
Пиво
По состоянию на октябрь 2005 года Pécsi Sörfőzde производит 8 видов пива. Шесть из них – традиционные венгерские бренды, а два других производятся по лицензии материнской компании. Пивоварня также распространяет и продает три австрийских бренда в Венгрии. Продукция продается в бутылках (0,33 л, 0,5 л, 0,66 л), банках (0,5 л), упаковках по шесть штук (6 x 0,5 л), бочках (30 л, 50 л) или в любой комбинации. Пиво наиболее известно в регионе Дель-Дунантуль (Южная Трансдунавия), но его можно найти по всей стране. Szalon Sör (4,6% алкоголя, светлый эль) – Флагман пивоварни, Szalon világos sör производится с 1907 года, когда был зарегистрирован как товарный знак. С тех пор оно приобрело популярность по всей Венгрии. Szalon Félbarna (5,5% алкоголя, полутемное пиво) – Новейшее пополнение в линейке продуктов, это пиво сочетает в себе более легкий вкус светлого эля и более насыщенный вкус темного пива в немецком стиле. Szalon Barna (5,8% алкоголя, темный немецкий стиль) – С момента появления в 1994 году рядом с Szalon Sör, это пиво зарекомендовало себя как ценный продукт для пивоварни. Három Királyok (6,6% алкоголя, сезонное пиво) – Három Királyok (Три короля) было представлено в 1999 году как сезонное пиво, производимое ограниченным тиражом в период Рождества и Нового года. Это также пиво с самым высоким содержанием алкоголя, производимое пивоварней. Tavaszi Sör (4,8% алкоголя, сезонное пиво) – Tavaszi Sör (Весеннее пиво) – еще одно сезонное предложение компании, представленное примерно в то же время, что и Három Királyok. Как следует из названия, пиво производится весной и немного легче, чем его зимний аналог, что соответствует сезону. Radler (1,4% алкоголя, освежающее пиво) – Представленный в совершенно новом сегменте, Radler – это легкое пиво с низким содержанием алкоголя, по сути, представляющее собой смесь лимонада и пива. Gold Fassl Pils (4,8% алкоголя, пилснер) – Принадлежащий материнской компании Ottakringer и лицензированный Pécsi Sörfőzde для производства в Венгрии, это легкий венский лагер. Gold Fassl Spezial (5,3% алкоголя, светлый эль) – Это немного более плотное, золотистого цвета пиво, родом из Вены, также производится по лицензии в Венгрии. Помимо семи перечисленных выше брендов, пивоварня также продает три других австрийских бренда. Ottakringer Helles (5,2% алкоголя) – знаменитое в Вене, и Schneider Weisse (5,4% алкоголя) – нефильтрованное пшеничное пиво, родом из Баварии в южной Германии, – это два алкогольных напитка. Null Komma Josef – безалкогольное пиво, продаваемое только в небольших бутылках объемом 0,33 л, которое является ценным дополнением к ассортименту продукции, поскольку в Венгрии действует политика нулевой терпимости к вождению в нетрезвом виде (максимально допустимый уровень алкоголя в крови – 0,0%). Помимо широко распространенных сортов пива, пивоварня также производит "Pécsi sör" на микропивоварне. Это специальное нефильтрованное пиво (5,2% алкоголя) доступно только в ограниченном количестве лицензированных заведений в Пече (наиболее известный из них – Cellárium).
Tavaszi Sör (4.8% alcohol, seasonal beer) – Tavaszi Sör (Spring Beer) is another seasonal offering of the company that was introduced around the same time as Három Királyok. As the name states, the beer is produced in the spring time, and is somewhat lighter than its winter counterpart, befitting the season. Radler (1.4% alcohol, soft drink beer) – Introduced in a complete untouched segment, the Radler is a light, low alcohol beer that is essentially a combination of lemonade and beer. Gold Fassl Pils (4.8% alcohol, Pilsner) – Owned by the parent company, Ottakringer, and licensed to Pécsi Sörfőzde for brewing in Hungary, this is a light Vienna lager. Gold Fassl Spezial (5.3% alcohol, pale ale) – This somewhat heavier, golden colored ale originally from Vienna is also produced under license in Hungary. In addition to the seven listed above, the brewery also sells three other Austrian brands. Ottakringer Helles (5.2% alc.) famous in Vienna, and the Schneider Weisse (5.4% alc.) unfiltered wheat beer originally from Bavaria in southern Germany are the two alcoholic ones. The Null Komma Josef is a non alcoholic beer sold only in small 0.33L bottles, which is a valuable addition to the product family, since Hungary has a zero tolerance policy for driving while intoxicated (maximum 0.0% allowable blood alcohol level). In addition to widely distributed beers, the brewery also produces "Pécsi sör" on a microbrewery basis. This special unfiltered beer (5.2% alc.) is only available in a limited number of licensed establishments in Pécs (the most locally known is Cellárium).