Введение

«Конвой» — американский комедийный боевик 1978 года, снятый Сэмом Пеккинпахом, в главных ролях — Крис Кристоферсон, Али МакГроу, Эрнест Боргнин, Барт Янг, Мэдж Синклер и Франклин Аджай. Фильм основан на кантри-песне "Convoy" К. У. МакКолла, выпущенной в 1975 году. Картина была создана в период пика популярности CB-радио и грузоперевозок в США и вышла вслед за фильмами "Белая линия" (1975) и "Смоки и бандит" (1977). Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, однако стал самым кассовым в карьере Пеккинпаха. В центре сюжета — водители грузовиков, которых вымогает шериф в Аризоне. Один из них наносит шерифу удар во время потасовки. После этого несколько водителей-бунтарей пытаются пересечь границу штата в Нью-Мексико, преследуемые полицией. Они также разрабатывают план по спасению своего товарища, которого держат в плену в Техасе и который подвергся жестокому обращению со стороны полиции.

Сюжет

В пустыне Аризоны водитель грузовика Мартин "Резиновый Утёнок" Пенвальд обгоняется женщиной на Jaguar XK E, затем встречает других дальнобойщиков – Pig Pen/Love Machine и Spider Mike. Другой "дальнобойщик" сообщил им по СВ-радио, что можно увеличить скорость. Этот "дальнобойщик" оказался шерифом "Грязным Лайлом" Уоллесом, давним врагом Утёнка, который вымогал у них по 70 долларов с каждого. Дальнобойщики направляются в "Rafael's Glide In", где Вайолет, случайная девушка Утёнка и жена Лайла, работает официанткой. Там же находится и Мелисса, водитель XK E; её Jaguar сломался, и ей пришлось продать его и часть своих вещей, чтобы добраться до Далласа в поисках работы. Утёнок предлагает Мелиссе подвезти её; Вайолет не в восторге и отводит его, чтобы сделать особый подарок на день рождения. Пока их нет, Уоллес появляется в "Glide In" и проверяет номера машин. Pig Pen и Spider Mike начинают высмеивать Уоллеса по базовой станции СВ-радио в закусочной, что приводит к попытке Уоллеса арестовать Spider Mike за бродяжничество. Утёнок вмешивается, пытаясь уладить ситуацию, но Майк бьёт Уоллеса, и в закусочной начинается драка, к которой присоединяются прибывшие полицейские, чтобы помочь Уоллесу. Дальнобойщики одерживают верх и решают направиться к границе штата, чтобы избежать преследования. Дальнобойщики едут через Аризону и Нью-Мексико, а Уоллес и полиция преследуют их. Утёнок сворачивает с шоссе на ухабистую пыльную пустынную тропу, из-за чего несколько полицейских машин разбиваются, а машину Уоллеса зажимает между фурами Pig Pen и Spider Mike. Пока непокорные дальнобойщики уклоняются от полиции и вступают с ней в противостояние, Резиновый Утёнок становится невольным героем. Губернатор Нью-Мексико, Джерри Хаскинс, встречается с Резиновым Утёнком. Примерно в то же время Уоллес и жестокий техасский шериф арестовывают Spider Mike (который покинул колонну, чтобы быть со своей женой после рождения сына) в Альваресе, штат Техас. Уоллес планирует использовать Майка в качестве "приманки", чтобы поймать Резинового Утёнка. Уборщик в тюрьме, зная об этом плане, передаёт по СВ-радио сообщение о том, что Spider Mike был арестован и избит незаконно. Разные дальнобойщики передают сообщение в Нью-Мексико. Резиновый Утёнок заканчивает встречу с Хаскинсом и отправляется спасать Spider Mike. К нему присоединяются другие дальнобойщики, и они направляются на восток в Техас. В конце концов, дальнобойщики разрушают половину города и тюрьму и спасают Spider Mike. Зная, что теперь за ними будут охотиться, дальнобойщики направляются к границе с Мексикой. По пути Резиновый Утёнок отделяется от колонны, когда остальные останавливаются из-за аварии. В перестрелке возле границы США и Мексики Резиновому Утёнку приходится столкнуться с Уоллесом и отрядом Национальной гвардии, размещённым на мосту. Уоллес и гвардейцы открывают огонь из пулемёта, вызывая взрыв цистерны грузовика, а Резиновый Утёнок намеренно направляет тягач с моста в бурную реку, предположительно погибнув. Состоятся публичные похороны Резинового Утёнка. Опечаленную Мелиссу ведут в школьный автобус, где находятся несколько "длинноволосых друзей Иисуса". Там она находит Резинового Утёнка в переодевании, сидящего сзади. Конвой отправляется в путь с гробом. Когда автобус проезжает мимо Уоллеса, тот замечает Утёнка и разражается смехом.

Производство

Конвой был снят почти полностью в штате Нью-Мексико. Производство началось в 1977 году, в период пика популярности CB-радио и грузовиков, одновременно с такими фильмами, как «Смоки и бандит» (1977), «Обращаться с осторожностью» (1977), «Разрушитель! Разрушитель!» (1977) и «High Ballin’» (1978), а также телесериалами «Movin’ On» (1974–1976) и «B. J. and the Bear» (1979–1981). В этот период жизни Сэма Пекинпа сообщалось о его борьбе с алкоголизмом и наркотической зависимостью. Его четыре предыдущих фильма — «Железный крест» (1977), «Элита убийц» (1975), «Принесите мне голову Альфредо Гарсиа» (1974) и «Пэт Гарретт и Билли Кид» (1973) — не имели успеха в прокате, и режиссеру был необходим настоящий кассовый хит. Недовольный сценарием Б. В. Л. Нортона, Пекинпа пытался побудить актеров переписывать, импровизировать и добавлять собственные реплики, но безуспешно. В отступлении от сценария Пекинпа попытался придать фильму новое измерение, пригласив двух темнокожих актеров на роли членов конвоя: Мэдж Синклер в роли Вдовы и Франклина Аджае в роли Паука Майка. Первоначальный монтажный вариант «Конвоя», собранный Пекинпахом и его давним монтажером Гартом Крейвеном в начале 1978 года, имел продолжительность около 220 минут. Согласно книге Дэвида Уэддла «Если они двигаются — убейте их!»: Жизнь и времена Сэма Пекинпа и документальному фильму «Конвой: Страсть и поэзия. Фильм Сэма о дальнобойщиках», в первоначальном варианте Пекинпа не было музыкального сопровождения, кроме заглавной песни и композиции Ричарда Гиллиса «Blow The Gates To Heaven» (который ранее работал с Пекинпахом над фильмом «Баллада о Кабельном Хоге»). Джерри Филдинг, написавший музыку ко многим предыдущим фильмам Пекинпа, также был нанят для создания саундтрека к «Конвою». После второго просмотра монтажного варианта Пекинпа, руководитель EMI Майкл Дили уволил Пекинпаха и Крейвена в середине марта 1978 года и назначил монтажера Грэма Клиффорда главным монтажером, чтобы значительно сократить продолжительность фильма для выпуска в июне 1978 года. Гарнер Симмонс, автор книги «Пекинпа: портрет в монтаже», заявил, что версия «Конвоя» от EMI и Клиффорда «вырвала из него душу». В интервью в июле 1978 года Пекинпа сказал: «Во время подготовки к «Железному кресту» я постоянно слышал по радио Вооруженных сил эту песню о том, что мы будем прорываться на скорости 98 миль в час, пусть дальнобойщики катят, десять-четыре! И я сказал: «Черт возьми, я хотел бы оказаться на этой трассе!» И я вышел туда, но в итоге меня там не оказалось». Фильм был завершен с отставанием на одиннадцать дней от графика и обошелся в 12 миллионов долларов, что более чем вдвое превысило первоначальный бюджет. Знаменитая сцена, в которой бензовоз съезжает с моста и взрывается, была снята в Нидлс, Калифорния, на одностороннем мосту через реку Колорадо между Аризоной и Нидлсом. Пожарная служба Нидлс-Сити обеспечивала пожарную безопасность во время этой сцены. Вскоре после этого мост был демонтирован, поскольку новый пролет соединил две стороны реки. Пекинпа появляется в эпизодической роли звукорежиссера в сцене интервью. Грузовик Rubber Duck в фильме обычно изображен как Mack RS712LST 1977 года, хотя в качестве дублера и стационарного реквизита использовалось несколько других грузовиков серии Mack RS700L. Восстановленный грузовик-дублер Mack RS731LST 1970 года со «Второго блока» и единственный сохранившийся оригинальный полуприцеп-цистерна вернутся в конце 2023 года для экспозиции в Национальном музее транспорта в Сент-Луисе, штат Миссури.

Релиз

Фильм вышел в прокат в Японии в середине июня 1978 года, а затем 28 июня 1978 года — в 700 кинотеатрах США и Канады.

Критический прием

Хотя "Конвой" имел коммерческий успех и сохраняет преданную культовую аудиторию, он получил смешанные отзывы критиков после выхода на экраны. На Rotten Tomatoes у фильма 56% положительных рецензий, основанных на 18 отзывах. Винсент Канби из The New York Times писал, что подобный фильм "уже снимали раньше, гораздо дешевле и гораздо увлекательнее, режиссерами, не стремящимися к званию художников. "Конвой" – неудачная шутка, обернувшаяся против режиссера. Ему не хватило смелости снять фильм как прямолинейную мелодраму и чувства юмора, чтобы превратить его в комедию вроде "Смоки и бандита". Это масштабное, дорогостоящее и фальшивое упражнение в создании мифов, мачизме, романтике дорог и непомерном самолюбовании". Артур Д. Мерфи из Variety отметил: " "Конвой" Сэма Пекинпы начинается как "Смоки и бандит", затем переходит в "Моби Дика" или "Отверженных" и заканчивается обычной путаницей и хаосом в сценарии, приправленными вульгарным избытком случайных аварий грузовиков и различного рода разрушений. Каждые несколько минут появляется новая засада, чередующаяся с краткими комментариями о "Смысле всего этого". Здесь, по сути, ничего не происходит". Джин Сискел из Chicago Tribune оценил фильм в 1,5 звезды из 4 и написал: "За исключением автомобиля, пролетающего сквозь крышу сарая, "Конвой" – вялое развлечение, первый фильм о гонках на дорогах, в котором я болел за полицию против хороших парней. Поимка Кристофферсона сделала бы фильм короче и лучше". Чарльз Шамплин из Los Angeles Times назвал фильм "многомашинной катастрофой" и "бессодержательной работой, лишенной страстной истории любви, лишенной забавного антиавторитарного посыла, которым была песня, вышедшей за пик популярности CB-радио, и не выражающей никакого отношения к грузовикам или водителям". Гари Арнольд из The Washington Post написал, что фильм "напоминает неудачный союз "Билли Джека" и "Смоки и бандита", и все, что Пекинпа мог сделать с этим "глупым материалом", – это "притвориться, что он куда-то движется, громко вращая колесами. Зачастую даже его визуальная пиротехника оказывается недостаточной, и он пытается рационализировать бессмысленных персонажей и конфликты, навязывая им свои сентиментальные представления о ветеранах войны". Джон Пим из The Monthly Film Bulletin был в целом положительным, написав: "Отличительной чертой этого фильма среди других недавних роуд-муви о любителях CB-радио является мастерство, с которым Пекинпа переосмысливает атрибуты вестерна, которым "Конвой" по сути и остается. Здесь есть ряды кавалеристов, перегон скота, тайная тропа в Мексику, круглая стоянка, безобидные драки в баре и герой, который, не заботясь о женщинах, в то же время почитает женатого мужчину и его дом. Тонкость настроения лучше всего проявляется в моменте, когда, после того как зрители смягчены окружающим восторгом, Пекинпа вставляет такой трогательно сентиментальный эпизод, как отъезд Майка Паука в родной город". Empire оценил фильм в 3 из 5 звезд, заявив: "Шумное, но приятное дерби разрушений, к сожалению, лишенное тонкости, изобретательности и мастерства "Поединка" Спилберга".

Кассовые сборы

Фильм собрал 4 миллиона долларов в Японии за первые 9 дней. "Конвой" стал самым кассовым фильмом в карьере Пекинпы, собрав 45 миллионов долларов в прокате США и Канады.

Домашние медиа

28 апреля 2015 года компания Kino Lorber выпустила фильм «Конвой» на DVD и Blu-ray.

Новелизация

В 1978 году была опубликована книжная адаптация фильма, написанная сценаристом Б. В. Л. Нортоном. Повествование фильма приобрело более серьезный оттенок и стало менее юмористичным, а также были внесены некоторые изменения и дополнения: в частности, не упоминается, что Паук Майк – афроамериканец, между Резиновой Уткой и Уоллесом присутствует явная вражда, происходит драка между Резиновой Уткой и Уоллесом после побега Паука Майка из тюрьмы, Вдова выходит замуж (в пятый раз) и раскрывается предыстория Мелиссы.