Введение

Четырнадцатая буква многих семитских алфавитов.

Нун — четырнадцатая буква семитских абджадов, включая финикийский нун 𐤍, ивритский нун נ, арамейский нун 𐡍‎, сирийский нун ܢ и арабский нун ن (в порядке абджади). Его числовое значение — 50. Это третья буква в Thaana (ނ), произносится как «нуну». Во всех языках она обозначает альвеолярный носовой звук /n/. От финикийской буквы произошли греческая ню (Ν), этрусская, латинская N и кириллица Н.

Происхождение

Считается, что буква нун произошла от египетского иероглифа змеи (еврейское слово для змеи, "нахáш", начинается с нун) или угря. Некоторые предполагают, что её происхождением является иероглиф рыбы в воде (в арамейском и аккадском языках "нун" означает рыбу, а в арабском – большую рыбу или кита). Финикийская буква называлась "рыба", однако предполагается, что её глиф восходит к гипотетическому прото-ханаанскому обозначению "змея", основываясь на названии в эфиопском языке, и в конечном итоге – к иероглифу, изображающему змею, I10 (см. алфавиты средней бронзы).

Кампания в социальных сетях (2014)

После падения Мосула ИГИЛ потребовала от ассирийских христиан в городе принять ислам, уплатить джизью или быть казнёнными. ИГИЛ приступила к маркировке домов христиан буквой ن (нун) для обозначения "насара" ("назареян"). Тысячи христиан, езидов (которым был предложен лишь выбор между обращением в ислам и смертью) и других мусульман, преимущественно шиитов, а также любого мусульманина, чья верность была их родине (которого ИГИЛ считала отступником), покинули свои дома и землю. В ответ на преследование христиан и езидов со стороны ИГИЛ была запущена международная кампания в социальных сетях с целью привлечения внимания к положению религиозных меньшинств в Мосуле, используя букву ن (нун) – знак, которым боевики ИГИЛ помечали собственность христиан. Некоторые христиане сменили свои фотографии профиля в Facebook и Twitter на изображения буквы ن в знак солидарности. В связи с этой кампанией в социальных сетях буква ن получила название "Знак Назареянина", от (نصراني; множественное число نصارى) – общепринятого арабского термина, уничижительно используемого ИГИЛ для обозначения христиан. Слово naṣārā/nosrim обозначает христиан в арабском, арамейском и иврите. Более распространённым термином для обозначения христиан в современном стандартном арабском языке является masihi (مسيحي, множественное число مسيحيون).

Произношение

Нун обозначает альвеолярный носовой звук, (IPA: ), подобно английской букве N.

Вариации

Нун, как и Каф, Мем, Пе и Цади, имеет конечную форму, используемую в конце слов. Его форма меняется от נ до ן. В Танахе также встречаются девять случаев перевернутой буквы нун (׆).

Значение

В гематрии, Нун представляет число 50. Его конечная форма представляет 700, но это используется редко, чаще применяются Tav и Shin (400 + 300). Как и в арабском языке, "нун" в качестве аббревиатуры может обозначать "некева" (женский род). В средневековых раввинских текстах, Нун Софит (конечный Нун) обозначало "сын" (на иврите "бен"). Нун – одна из семи букв, которым при написании в Свитке Торы присваивается особая корона (называемая таг: множественное число – тагин). См. Таг (еврейское письмо), Шин, Аин, Тет, Гиммель, Заин и Цади. В игре в дрейдель, выпавший Нун передает ход следующему игроку без каких-либо дополнительных действий.