Введение
Иезуитский богослов и кардинал Анри Мари Жозеф Сонье де Лубак (Henri Marie Joseph Sonier de Lubac; 20 февраля 1896 – 4 сентября 1991), более известный как Анри де Лубак, был французским иезуитским священником и кардиналом, которого считают одним из наиболее влиятельных теологов XX века. Его труды и доктринальные исследования сыграли ключевую роль в подготовке и проведении Второго Ватиканского собора.
Henri Marie Joseph Sonier de Lubac (lybak; 20 February 1896 – 4 September 1991), better known as Henri de Lubac, was a French Jesuit priest and cardinal who is considered one of the most influential theologians of the 20th century. His writings and doctrinal research played a key role in shaping the Second Vatican Council.
Ранняя жизнь и рукоположение
Анри де Лубак родился в Камбре в древней дворянской семье из Ардеша. Он был одним из шести детей: его отец был банкиром, а мать — домохозяйкой. В 1898 году семья вернулась в окрестности Лиона, где Анри обучался у иезуитов. Обладая аристократическими манерами и внешностью от рождения, де Лубак изучал право в течение года, прежде чем, в возрасте 17 лет, 9 октября 1913 года вступить в Общество Иисуса в Лионе. В связи с политической обстановкой во Франции того времени, вызванной французскими антицерковными законами начала XX века, иезуитский новициат был временно перенесён в Сент-Леонардс-он-Си, Восточный Сассекс, где де Лубак учился, пока в 1914 году, с началом Первой мировой войны, не был призван во французскую армию. 1 ноября 1917 года, в День всех святых, он получил ранение в голову у Лес-Эпарже, которое на протяжении всей жизни вызывало у него периодические приступы головокружения и головных болей. После демобилизации в 1919 году де Лубак вернулся к иезуитам и продолжил философские исследования, сначала в Хейлс-Плейс в Кентербери, а затем, с 1920 по 1923 год, в Maison Saint Louis — иезуитской философской школе, располагавшейся в то время в Сент-Хелие, на острове Джерси. Именно там он познакомился с идеями Мориса Блонделя и Пьера Руссело. Встреча с Блонделем оказалась особенно значимой. В 1932 году де Лубак написал Блонделю письмо, в котором рассказал о своём знакомстве с движением L'Action в начале 1920-х годов и о том, как размышления Блонделя о проблеме интегрализма стали одним из ключевых стимулов для его поиска обновлённого понимания взаимосвязи между природой и благодатью. С 1923 по 1924 год де Лубак преподавал в иезуитском колледже в Монгре, в департаменте Рона, а затем в 1924 году вернулся в Англию и начал четырёхлетнее богословское обучение в Оре Плейс в Гастингсе, Восточный Сассекс. В 1926 году иезуитский колледж был возвращён в Фурвьер в Лионе, где де Лубак завершил оставшиеся два года богословских исследований. 22 августа 1927 года он был рукоположен в священники.
Профессор и богослов
В 1929 году де Лубак был назначен профессором фундаментального богословия в Католическом университете Лиона (требуемая докторская степень была присуждена Грегорианским университетом в Риме по предписанию генерала Общества Иисуса, без того, чтобы де Лубак посетил его или представил диссертацию). Он преподавал там с 1929 по 1961 год, хотя с двумя перерывами – сначала во время Второй мировой войны, когда он был вынужден уйти в подполье из-за своей деятельности во французском Сопротивлении, а затем с 1950 по 1958 год, когда Общество Иисуса, под давлением Рима, отстранило его от преподавательской деятельности и резиденции иезуитов в Фурвьере. В течение 1930-х годов де Лубак занимался преподаванием в Католическом университете и исследованиями, а также преподавал (между 1935 и 1940 годами) один курс в иезуитской семинарии в Фурвьере (где он также жил с 1934 года). Его первая книга, ныне классическая *Catholicisme* (английское название текущего издания: *Catholicism: Christ and Common Destiny of Man*) была опубликована в 1938 году, до войны. В 1940 году он основал серию *Sources Chrétiennes* («Христианские источники»), в соавторстве с другим иезуитом Жаном Даниэлу, представляющую собой коллекцию двуязычных, критических изданий ранних христианских текстов и творений отцов Церкви, которая способствовала возрождению изучения патристики и доктрины Священного Предания. Во время Второй мировой войны произошло первое нарушение этой закономерности: де Лубак присоединился к движению «духовного сопротивления», оказывая помощь в публикации подпольного журнала сопротивления нацизму под названием *Témoignage chrétien* («Христианское свидетельство»). Целью журнала было показать несовместимость христианской веры с философией и деятельностью нацистского режима как в Германии, так и под прикрытием правительства Виши на юге Франции, которое формально было независимым от Рейха. Де Лубак часто скрывался от немцев, и несколько его соавторов по журналу были схвачены и казнены. Даже в укрытии он продолжал изучать и писать. С 1944 года, после окончания нацистской оккупации Франции, де Лубак вышел из подполья и опубликовал ряд текстов (многие из которых были начаты или завершены до войны, но не опубликованы в начале 1940-х годов из-за нехватки бумаги), которые стали важными вехами в католической теологии XX века. Среди них: *Corpus Mysticum*, который был готов к публикации в 1939 году и вышел в феврале 1944 года; *Le Drame de l'humanisme athée* («Драма атеистического гуманизма»), опубликованная в декабре 1944 года; *De la connaissance de Dieu*, опубликованная в 1945 году; *Surnaturel: Études historiques* (книга, которую де Лубак начал в Гастингсе во время учебы), опубликованная в 1946 году тиражом 700 экземпляров из-за продолжающейся нехватки бумаги.
"Темные годы"
В июне 1950 года, как сам де Лубак выразился, "в Фурвьер ударила молния". Де Лубака, проживавшего в Фурвьере, но фактически не преподававшего там, и четырех профессоров Фурвьера отстранили от исполнения обязанностей (в случае де Лубака это касалось его профессорства в Лионе и редакторской работы в журнале Recherches de science religieuse) и потребовали покинуть провинцию Лион. Всем иезуитским провинциалам было предписано изъять из библиотек и, по возможности, из свободной продажи три его книги ("Surnaturel", "Corpus mysticum" и "Connaissance de Dieu") и одну статью. Это решение было принято по инициативе генерала ордена иезуитов Жана Батиста Янссена под давлением курии, в связи с "пагубными ошибками в основополагающих вопросах догмы". Через два месяца папа Пий XII опубликовал энциклику "Humani generis", которая, как широко считается, была направлена против де Лубака и других богословов, связанных с "Nouvelle théologie" – интеллектуальным течением, характеризующимся возросшим вниманием к патристическим источникам католицизма, готовностью учитывать идеи и проблемы современного общества, акцентом на пастырскую деятельность и уважением к компетенции мирян, а также пониманием католической церкви как существующей в истории и подверженной ее влиянию. То, что де Лубак назвал "годами тьмы", продолжалось почти десятилетие. Лишь в 1956 году ему разрешили вернуться в Лион, а в 1958 году университет получил устное одобрение Рима на восстановление де Лубака в должности преподавателя тех же курсов, которые он читал ранее. Несмотря на то, что все произведения де Лубака, написанные в эти годы, подвергались цензуре в Риме, он не прекращал изучать, писать и публиковаться. В этот период он издал исследование библейской экзегезы Оригена (1950), три книги о буддизме (1951, 1952, 1955), "Медитации о Церкви" (1953 – текст, оказавший значительное влияние на документ Второго Ватиканского собора "Lumen Gentium" о природе Церкви) и "Sur les chemins de Dieu" (1956).
Возвращение к принятию
Его новаторское исследование «Exégèse médiévale» (1959–1965) возродило интерес к духовной экзегезе Священного Писания и дало мощный импульс развитию теологии завета. Непосредственно перед и во время соборных лет, с благословения своего ордена, де Любак также начал писать и публиковать книги и статьи в защиту трудов Пьера Тейяра де Шардена, его старшего друга и коллеги-иезуита, скончавшегося в 1955 году. Идеи Тейяра оказали влияние на ряд богословов новой теологии и вызвали резкое неприятие в Риме.
Второй Ватиканский собор
В августе 1960 года папа Иоанн XXIII назначил де Любака консультантом Подготовительной теологической комиссии для предстоящего Второго Ватиканского собора. Затем он стал экспертом (теологическим экспертом) самого собора, а позднее, папой Павлом VI, членом его Теологической комиссии (а также двух секретариатов). Хотя точно определить характер его вклада в работу собора сложно, его труды, несомненно, оказали влияние на соборный и послесоборный периоды, особенно в области экклезиологии, где он стремился понять Церковь как общину всего народа Божьего, а не только духовенства. Влияние де Любака на документы *Lumen gentium* (Догматическая конституция о Церкви) и *Gaudium et spes* (Пастырская конституция о Церкви в современном мире) общепризнано.
Поздние годы
В 1969 году папа Павел VI, восхищавшийся трудами де Любака, предложил назначить его кардиналом, но де Любак отказался, полагая, что для него, как для всех кардиналов, стать епископом было бы «злоупотреблением апостольским служением». Павел VI, решив создать кардинала-иезуита, вместо него удостоил этой чести младшего коллегу де Любака Жана Даниэлу. В годы после Второго Ватиканского собора де Любак стал известен как «консервативный теолог», его взгляды полностью соответствовали учению Церкви – в отличие от его прогрессивной репутации в первой половине жизни. Способствуя этому мнению, в 1972 году де Любак вместе с Йозефом Ратцингером, впоследствии ставшим папой Бенедиктом XVI, и Гансом Урсом фон Балтазаром основал журнал Communio – издание, которое приобрело репутацию предлагающего более консервативное богословие, чем Concilium. В 1983 году папа Иоанн Павел II вновь предложил де Любаку стать кардиналом, на этот раз с освобождением от обязанности епископской хиротонии. Де Любак принял предложение и стал первым кардиналом, не являвшимся епископом, с 1962 года, когда требовалось, чтобы все кардиналы были епископами. На консистории 2 февраля 1983 года папа Иоанн Павел II возвёл 87-летнего де Любака в Коллегию кардиналов. Он был возведён в сан кардинала-диакона церкви Санта-Мария-ин-Домника. 24 мая 1990 года де Любак стал старейшим из живущих кардиналов. Он скончался в Париже в 1991 году.
Возможное канонирование
31 марта 2023 года Конференция епископов Франции проголосовала за начало процесса канонизации де Любака в связи с его влиянием на католическую теологию и философию. В случае одобрения Ватиканом, ему будет присвоен титул "Слуга Божий".
Избранная библиография
Окончательно издано собрание сочинений де Любака (50 томов; Париж: Cerf, 1998). *Catholicisme: Les aspects sociaux du dogme* (Париж, 1938: было опубликовано семь изданий, последнее в 1983 году), переведено как *Catholicism*, trans. Шеппард, Л. и Энглунд, Е, (Лондон: Longman Green, 1950), а позднее переиздано как *Католицизм: Христос и общая судьба человека* (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1988). *Corpus Mysticum: Essai sur L'Eucharistie et l’Église au moyen âge* (Париж, 1944), переведено как *Corpus Mysticum: Евхаристия и Церковь в Средние века*, trans. Gemma Simmonds with Richard Price and Christopher Stephens, (Лондон, 2006). *Le drame de l'humanisme athée* (Париж, 1944), переведено как *Драма атеистического гуманизма*, trans. Riley, M., Nash, A. & Sebanc, M., (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1995 – перевод издания 1983 года, включая главы, опущенные в переводе 1949 года). *De la Connaissance de Dieu* (Париж, 1945). Значительно расширенная версия этой книги позднее появилась под названием *Sur les chemins de Dieu* (Париж, 1956); этот более поздний труд был переведен как *The Discovery of God*, trans. Alexander Dru with Mark Sebanc and Cassian Fulsom, (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1996). *Surnaturel: Études historiques* (1946). Новое французское издание, выпущенное (Париж: Desclée de Brouwer, 1991) содержит полный перевод на французский язык всех греческих и латинских цитат. Английского перевода пока нет (2024). Однако *Augustinianism and Modern Theology* (1967) тесно следует первой части *Surnaturel*, а заключение переведено David Coffey в *Philosophy and Theology*, 11:2, (1999), 368–80. *Histoire et esprit: l'intelligence de l'Écriture d'apres Origene* (Париж, 1950), переведено как *History and Spirit: The Understanding of Scripture According to Origen*, trans. Anne Englund Nash with Juvenal Merriell, (Сан-Франциско: Ignatius Press, 2007). *Aspects du bouddhisme* (Париж, 1951), переведено как *Aspects of Buddhism*, trans. George Lamb, (Лондон: Sheed and Ward, 1953). *Rencontre du bouddhisme et de l'occident* (Париж, 1952). *Méditation sur l'Église* (Париж, 1953), переведено как *The Splendor of the Church*, trans. Michael Mason, (Лондон: Sheed & Ward, 1956), а позднее переиздано (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1986). *Aspects du bouddhisme*, vol 2: *Amida* (Париж: Seuil, 1955), переведено как *History of Pure Land Buddhism*, trans. Amita Bhaka, *Buddha Dhyana Dana Review*, 12: 5–6 (2002); 13: 1, (2003). *Exégèse médiévale*, 4 vols, (Париж, 1959, 1961, 1964), переведено как *Medieval Exegesis*, trans. Mark Sebanc (vol. i), Edward M Macierowski (vols. ii and iii), 4 vols, (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1998). *Teilhard de Chardin: The Man and His Meaning*, trans. Rene Hague, (Нью-Йорк: Hawthorn Books, 1965). *Augustisme et théologie moderne* (Париж, 1965), переведено как *Augustinianism and Modern Theology*, (Лондон: G Chapman; Нью-Йорк: Herder & Herder, 1969), и переиздано как (Нью-Йорк: Crossroad, 2000). *Le Mystere du surnaturel* (1965), переведено как *The Mystery of the Supernatural*, trans. Rosemary Sheed, (Лондон: G Chapman, 1967), новое издание (Нью-Йорк: Crossroad Publishing Company, 1998). *The Religions of Teilhard de Chardin*, trans. Rene Hague, (Нью-Йорк: Desclee Co., 1967). *Teilhard Explained*, trans. Anthony Buono, (Нью-Йорк: Paulist Press, 1968). *The Eternal Feminine: A Study on the Poem by Teilhard de Chardin*, trans. René Hague, (Нью-Йорк: Harper & Row, 1971). *Petite catéchese sur nature et grace* (Париж, 1980), переведено как *A Brief Catechesis on Nature and Grace*, trans. Richard Arnauder, FSC, (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1984). *Trois jésuites nous parlent: Yves de Montcheuil, 1899–1944, Charles Nicolet, 1897–1961, Jean Zupan, 1899–1968* (Париж, 1980), переведено как *Three Jesuits speak: Yves de Montcheuil, 1899–1944, Charles Nicolet, 1897–1961, Jean Zupan, 1899–1968*. Представлено Анри де Любаком, trans. by K. D. Whitehead, (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1987). *The Motherhood of the Church*, trans. Sergia Englund, (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1982). *Paradoxes of Faith*, trans. Simon, P., Kreilkamp, S., & Beaumont, E., (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1987). *The Christian Faith: An Essay on the Structure of the Apostles' Creed*, trans. Richard Arnandez, (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1986). *At the Service of the Church: Henri de Lubac reflects on the circumstances that occasioned his writings*, trans. Anne Englund Nash, (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1993). *Theology in History*, trans. Anne Englund Nash, (Сан-Франциско: Ignatius Press, 1996). *More Paradoxes*, trans. A. Nash, (Сан-Франциско: Ignatius Press, 2002 – перевод *Autres Paradoxes*). *Vatican Council Notebooks*, Vol. 1, trans. Andrew Stefanelli and Anne Englund Nash (Сан-Франциско: Ignatius Press, 2015). *Vatican Council Notebooks*, Vol. 2, trans. Anne Englund Nash (Сан-Франциско: Ignatius Press, 2016).