Введение
«Рай в гавайском стиле» – американский музыкальный комедийный фильм 1966 года с Элвисом Пресли в главной роли. Это был третий и последний полнометражный фильм, снятый Пресли на Гавайях. Фильм достиг 40-й строчки в еженедельном чарте кассовых сборов журнала Variety, собрав в прокате 2,5 миллиона долларов. Соглашаясь на съемки в этом фильме, менеджер Элвиса, полковник Том Паркер, надеялся повторить успех фильма Пресли 1961 года «Голубые Гавайи».
Paradise, Hawaiian Style is a 1966 American musical comedy film starring Elvis Presley. It was the third and final motion picture that Presley filmed in Hawaii. The film reached #40 on the Variety weekly box office chart, earning $2.5 million in theaters. In agreeing to do this film, Elvis's manager, Colonel Tom Parker, was hoping to replicate the success of Presley's 1961 film, Blue Hawaii.
Сюжет
Рик Ричардс (Пресли) возвращается домой на Гавайи после увольнения с работы пилотом авиалинии. Он и его друг Дэнни Кохана (Джеймс Шигета) открывают совместный бизнес по аренде вертолетов. Однако безрассудное пилотирование Рика и его легкомысленные увлечения местными женщинами могут стоить Рику бизнеса, а Дэнни – дома. Эта склонность, похоже, мешает развитию отношений между их секретаршей, Джуди "Пятница" Хадсон (Сюзанна Ли) и Риком. Угроза нарастает, когда Дэнни задерживается с рейса после того, как Рика отстранили от полетов представители власти. Рику предстоит решить, стоит ли рисковать навсегда лишиться лицензии, чтобы отправиться на поиски друга.
Производство
Съёмки фильма "Рай гавайского стиля" начались на Гавайях 27 июля 1965 года (под рабочим названием "Гавайский рай") и завершились 29 сентября в Лос-Анджелесе. Ключевые сцены как в фильме "Голубой Гавайи" (1961), так и в этом фильме были сняты на острове Кауаи, где заметную роль играл курорт Коко Палмс. Знаменитый курорт был разрушен ураганом Иники в 1992 году и больше не был восстановлен. Некоторые сцены снимались на территории, а также рядом с Полинезийским культурным центром на Оаху. Приблизительно во время официального окончания съёмок Элвис встретился с Томом Джонсом, посетившим съёмочную площадку, и с The Beatles, которые навестили Элвиса в его доме в Бел-Эйре спустя несколько недель после завершения работы над фильмом. В то время Элвис оставался самой большой поющей звездой и ведущим актёром в мире, получая за каждый фильм гонорар в размере миллиона долларов плюс половину прибыли, что составило 1,25 миллиона долларов за "Рай гавайского стиля". Элвис заработал 2,25 миллиона долларов на этом фильме.
Прием
Выпущенный в июне 1966 года фильм «Рай, гавайский стиль», несмотря на «потрясающую аэросъемку», вызвал «коллективное разочарование» у кинокритиков. Кинокритик «Нью-Йорк Таймс» Винсент Канби сравнил фильм с шаблонными мюзиклами 1930-х годов, в которых снимался Бинг Кросби, заключив, что он «абсолютно безобиден и легко забывается». Кевин Томас из «Los Angeles Times» назвал его «приятным развлечением в жаркую погоду. В основном, это привычная формула Элвиса Пресли – песни и романтика, и этот фильм от Paramount имеет дополнительный бонус в виде пышных тропических пейзажей в цвете. И Элвис, как всегда, остается расслабленным и обаятельным артистом». Журнал «Variety» назвал фильм «ярким и динамичным мюзиклом», отметив, что гавайские декорации редко «использовались с таким роскошным эффектом». В журнале «The Monthly Film Bulletin» писали: «Это Элвис Пресли, вернувшийся к старым шаблонам, демонстрирующий свои таланты как герой действия, в то время как женщины теряют голову от его обаяния. Сценарий хуже, чем обычно, а песни и хореография ничем не примечательны; остается лишь красочная съемка Уоллеса Келли, представляющая острова исключительно с точки зрения туриста».