Введение
Ирландское государственное агентство по социально-экономическому и культурному развитию Гельтахта. Údarás na Gaeltachta (; означает "Управление Гельтахта"), сокращенно UnaG, – это региональное государственное агентство, отвечающее за экономическое, социальное и культурное развитие ирландскоязычных (Гельтахт) регионов Ирландии. Его заявленная цель – укрепление общин Гельтахта, повышение качества жизни их жителей и содействие сохранению и расширению ирландского языка как основного языка региона. Агентство предоставляет финансирование малым местным предприятиям, которым необходимо конкурировать с иностранными компаниями.
Údarás na Gaeltachta (; meaning "Gaeltacht Authority"), abbreviated UnaG, is a regional state agency which is responsible for the economic, social and cultural development of Irish speaking (Gaeltacht) regions of Ireland. Its stated purpose is to strengthen the Gaeltacht communities, to increase the quality of life of its community members and facilitate the preservation and extension of the Irish language as the principal language of the region. It gives funding to small local businesses that have to compete with foreign companies.
История
Он был первоначально учрежден в 1980 году на основании Закона Údarás na Gaeltachta 1979 года, сменив своего предшественника Gaeltarra Éireann, который был учрежден в 1957 году на основании Закона о гаэлтахтской промышленности того же года. Он играет важную роль в привлечении предприятий в районы Галтахта, многие из которых изолированы и экономически неблагополучны. Финансовая помощь от Европейского Союза часто предоставляется местным начинающим компаниям. Они также участвуют в создании общественных кооперативов и программ содействия занятости.
Управление
У Údarás na Gaeltachta совет состоит из 12 членов. В соответствии с Законом об Údarás na Gaeltachta 1979 года, измененным Законом о Гаэлтахте 2012 года, министр, ответственный за Гаэлтахт, назначает членов совета сроком на пять лет, пять из которых назначаются по представлению окружных советов из графств, включающих районы Гаэлтахта. Главный офис Údarás na Gaeltachta находится в Фурбо, графство Голуэй, с региональными офисами в Деррибеге, графство Донегол, Белмуллете, графство Мейо, Дингле, графство Керри и Баллимакера, графство Корк. Действующим председателем является Анна Ни Галлахеир из Арранмора, графство Донегол.