Введение
История Нью-Йорка (1665–1783) началась с установления английского правления над голландским Новым Амстердамом и Новой Нидерландией. По мере развития вновь названного города Нью-Йорк и прилегающих территорий, среди части населения росло стремление к независимости, однако настроения в регионе были сильно разобщены. Территория современного Нью-Йорка стала ареной Нью-Йоркской кампании – серии крупных сражений в начале Американской революционной войны. После этого город находился под британской оккупацией до конца войны и стал последним портом, из которого в 1783 году были эвакуированы британские корабли.
The history of New York City (1665–1783) began with the establishment of English rule over Dutch New Amsterdam and New Netherland. As the newly renamed City of New York and surrounding areas developed, there was a growing independent feeling among some, but the area was decidedly split in its loyalties. The site of modern New York City was the theater of the New York Campaign, a series of major battles in the early American Revolutionary War. After that, the city was under British occupation until the end of the war and was the last port British ships evacuated in 1783.
Ранний английский период
Англичане переименовали колонию в провинцию Нью-Йорк в честь брата короля, Джеймса, герцога Йоркского, и 12 июня 1665 года назначили Томаса Виллета первым мэром Нью-Йорка. Город рос в северном направлении и оставался крупнейшим и наиболее важным городом в провинции Нью-Йорк, став третьим по величине в Британской империи после Лондона и Филадельфии. Голландцы ненадолго вернули себе колонию в 1673 году, а затем уступили её англичанам в 1674 году по Вестминстерскому договору, завершившему Третью англо-голландскую войну. Восстание Лейслера, мятеж, в ходе которого капитан ополчения Джейкоб Лейслер захватил контроль над Нижним Нью-Йорком с 1689 по 1691 год, произошло в разгар «Славной революции» в Англии. Оно отражало колониальное недовольство королем Яковом II, который в 1680-х годах постановил создать провинции Нью-Йорк, Нью-Джерси и Доминион Новой Англии в качестве королевских колоний, назначив Нью-Йорк столицей. Королевская власть была восстановлена в 1691 году английскими войсками, посланными преемником Якова, Вильгельмом III. Нью-Йорк с самого начала был космополитичным городом, основанным и управляемым в основном как стратегический торговый пост. Один из посетителей в начале революционного периода писал, что «жители в целом энергичны и оживленны», а женщины были «красивы», – как он отметил, как и другие, недавно прибывшие в город, – хотя, добавил он, «европейскому глазу неприятно видеть так много негров-рабов на улицах». Существовало множество браков между людьми разных этнических групп. Например, исследование Джойс Гудфренд о колониальном Нью-Йорке показывает, что многие межрасовые браки заключались скорее из-за отсутствия возможности найти пару внутри своей группы, чем из-за желания жениться на представителе другой расы. Более 60% англичан в столице Нью-Йорка в конце XVII века женились на женщинах неанглийского происхождения. Однако к 1730-м годам более трех четвертей голландских мужчин и женщин по-прежнему вступали в брак внутри своей этнической группы, хотя к этому времени уже существовало поколение детей со смешанным европейским происхождением. Свобода вероисповедания была одним из краеугольных камней города, а судебный процесс над Джоном Питером Зенгером, редактором New York Weekly Journal, за клевету в 1735 году закрепил принцип свободы печати в британских колониях. Сефардские евреи, изгнанные из голландской Бразилии после повторного захвата её португальцами, были приветствованы в Нью-Йорке, когда губернатор осознал их ценность и предоставил им освобождение от ограничений, действовавших в отношении евреев. Нью-Йоркское восстание рабов 1741 года повлекло за собой обвинения в поджогах и заговоре. Многие рабы были казнены по неясным обвинениям.
Революция
Город был базой для британских операций во время Французской и индейской войны (североамериканский театр Семилетней войны) с 1754 по 1763 год. Этот конфликт впервые объединил колонии в общей обороне и, кроме того, устранил главную военную угрозу, от которой колонисты полагались на защиту Великобритании. Когда, спустя два года после окончания войны, в 1765 году британский парламент ввел Закон о гербовом сборе для увеличения местных расходов на оборону колоний, делегаты из девяти колоний собрались на Конгресс по этому закону, в месте, которое впоследствии стало известно как Федеральный зал на Манхэттене, чтобы выразить протест. "Сыны свободы" – тайная и порой жестокая патриотическая группа – создали отделения в Нью-Йорке и других городах, наводя страх на представителей королевской власти. "Сыны свободы" вели непрекращающуюся борьбу с британскими властями в городе из-за установки шестов свободы в видных общественных местах (см. Битву при Золотом холме), от отмены Закона о гербовом сборе в 1766 году до установления контроля повстанцев над городом в 1775 году. Шесты, часто с сигнальным устройством, например, красной шапкой на вершине, служили местом сбора для публичных собраний в знак протеста против колониального правительства. Город был главным центром организованного политического сопротивления в форме Комитета шестидесяти, а затем – Конгресса провинции Нью-Йорк. После первого прочтения Декларации независимости статуя короля Георга III в Боулинг-Грин была снесена и переплавлена в пули для мушкетов. Однако город был очагом роялистских настроений и, вероятно, имел более высокую долю тори, чем любой другой населенный пункт в колониях, хотя, вероятно, все еще оставались в меньшинстве. Многие видные нью-йоркцы, "живущие в коммерческом городе, благословленном прибылями империи", не желали "подвергать риску свои устоявшиеся связи с империей". Генерал Джордж Вашингтон и его войска перешли к обороне Манхэттена и Нью-Йоркской гавани в 1776 году. До того, как примерно треть населения Нью-Йорка покинула город в ожидании боевых действий, Континентальная армия увидела величественный город богатства, оживленный центр торговли, судостроения и морской торговли. Город был построен для морского транзита и торговли, а единственной связью Манхэттена с материком был узкий деревянный мост Кингса через реку Гарлем, расположенный почти в 11 милях к северу от города, и паромы через реку Северную (Гадсон). Большая часть населения, насчитывавшего 20 000 человек, была сосредоточена на площади менее квадратной мили вблизи причалов Ист-Ривер и Нью-Йоркской гавани. Свободный образ жизни Манхэттена создавал атмосферу болтливости и распущенности. Молодой пресвитерианский капеллан "беспокоился о последствиях для американского дела, если так много людей всех сословий так привычно произносят имя Господа всуе". "Но, увы, сквернословие процветает, ругаются все слои общества", – сокрушался он. Обилие проституток в Нью-Йорке – по оценкам, 500 женщин, занимавшихся "своим ремеслом" в 1776 году – особенно беспокоило многих континентальных солдат пуританского склада, включая Джорджа Вашингтона. Лейтенант Айзек Бангс из Массачусетса оставил один из самых полных отчетов о проституции в революционной Америке; он получил медицинскую степень в Гарварде и взял на себя обязанность обойти район борделей, чтобы проверить санитарные условия и изучить темную сторону города, которая так беспокоила генерала Вашингтона. Он был абсолютно потрясен женщинами из борделей, которые, по его мнению, "не имели себе равных в наглости и непристойности", но "чем больше я с ними знакомился, тем больше они превосходили их в жестокости". Генерал Вашингтон понимал решающее стратегическое значение Нью-Йорка и его водных путей для военных усилий, но "увидел достаточно Нью-Йорка во время предыдущих визитов, чтобы не любить и не доверять городу, считая его самым грешным местом в Америке – распространенное мнение". Статус города как центра британского контроля в регионе сделал его главным объектом внимания разведывательной сети Вашингтона. В Нью-Йорке существовали как британские, так и американские разведывательные сети, британской сетью руководил майор Оливер Де Ланси. Кроме того, тысячи американских военнопленных содержались британцами на тюремных кораблях, стоявших на якоре в близлежащем заливе Уоллабут на Ист-Ривер между Нью-Йорком и Бруклином (в районе будущего Монумента тюремным кораблям в парке Форт-Грин) на протяжении большей части войны. Нью-Йорк также служил основным местом назначения для беглых американских рабов, которые бежали к британцам, чтобы получить свободу в соответствии с Филиппсбургской прокламацией. Это сделало город "островом свободы в море рабства", где бывшие рабы находили работу на строительстве или служили домашними слугами в британских войсках. В недели, предшествовавшие британской эвакуации, многие американские рабовладельцы приезжали в Нью-Йорк, пытаясь вернуть людей, которые ранее принадлежали им. Британские офицеры категорически отказались возвращать своих цветных солдат в рабство и препятствовали возвращению бывших гражданских рабов. 17 ноября 1783 года последние британские войска эвакуировались из Нью-Йорка вместе со многими лоялистами и бывшими рабами.
Социальные потрясения
Когда британцы покинули страну в 1783 году, они увезли с собой многих лоялистов, включая известных бизнесменов, юристов, финансистов и священнослужителей. Англиканская церковь была особенно сильна в колониальную эпоху, и с отъездом многих видных ее членов она начала терять значительную часть своего влияния в регионе. Церковь лишилась финансирования от Британского общества для распространения Евангелия, вскоре после этого была лишена государственного статуса в 1784 году и, как следствие, потеряла контроль над Королевским колледжем (ныне Колумбийским университетом). Город стал более демократичным и гораздо более открытым для честолюбивых предпринимателей из среднего и низшего классов.
Первичные источники
Джексон, Кеннет Т. и Дэвид С. Данбар, ред. Имперский город: Нью-Йорк сквозь века (2005), 1015 страниц, сборник отрывков.
Still, Bayrd, ред. Зеркало для Готэма: Нью-Йорк глазами современников от голландской эпохи до наших дней (New York University Press, 1956) – онлайн-издание.
Стоукс, И. Н. Фелпс. Иконография острова Манхэттен, 1498–1909 гг., составленная на основе оригинальных источников и иллюстрированная фототипическими репродукциями важных карт, планов, видов и документов из публичных и частных коллекций (6 т., 1915–1928). Высокодетализированная, богато иллюстрированная хронология Манхэттена и Нью-Йорка. См. Иконография острова Манхэттен. Все тома доступны в сети бесплатно по адресу:
И. Н. Фелпс Стоукс; Иконография острова Манхэттен, том 1. 1915 г., т. 1. Период открытий (1524–1609); голландский период (1609–1664); английский период (1664–1763); революционный период (1763–1783); период адаптации и восстановления; Нью-Йорк как столица штата и федерального правительства (1783–1811).
И. Н. Фелпс Стоукс; Иконография острова Манхэттен, том 2. 1916 г., т. 2. Картография: очерк о развитии знаний о географии восточного побережья Северной Америки; остров Манхэттен и его окрестности на ранних картах и схемах / Ф. К. Видер и И. Н. Фелпс Стоукс. Карты Манатуса. План Кастелло. Голландские земельные наделы. Ранние нью-йоркские газеты (1725–1811). План острова Манхэттен, 1908 г.
И. Н. Фелпс Стоукс; Иконография острова Манхэттен, том 3. 1918 г., т. 3. Война 1812 года (1812–1815); период изобретений, процветания и прогресса (1815–1841); период промышленного и образовательного развития (1842–1860); Гражданская война (1861–1865); период политического и социального развития (1865–1876); современный город и остров (1876–1909).
И. Н. Фелпс Стоукс; Иконография острова Манхэттен, том 4. 1922 г., т. 4. Период открытий (1609–1626); голландский период (1626–1664); английский период (1664–1763); революционный период, часть I (1763–1776).
И. Н. Фелпс Стоукс; Иконография острова Манхэттен, том 5. 1926 г., т. 5. Революционный период, часть II (1776–1783); период адаптации и восстановления; Нью-Йорк как столица штата и федерального правительства (1783–1811); война 1812 года (1812–1815); период изобретений, процветания и прогресса (1815–1841); период промышленного и образовательного развития (1842–1860); Гражданская война (1861–1865); период политического и социального развития (1865–1876); современный город и остров (1876–1909).
И. Н. Фелпс Стоукс; Иконография острова Манхэттен, том 6. 1928 г., т. 6. Хронология: дополнения. Первоначальные земельные наделы и фермы. Библиография. Указатель.
Still, Bayrd, ed. Mirror for Gotham: New York as Seen by Contemporaries from Dutch Days to the Present (New York University Press, 1956) online edition
Stokes, I. N. Phelps. The Iconography of Manhattan Island, 1498 1909 compiled from original sources and illustrated by photo intaglio reproductions of important maps plans views and documents in public and private collections (6 vols., 1915–28). A highly detailed, heavily illustrated chronology of Manhattan and New York City. see The Iconography of Manhattan Island All volumes are on line free at:
I. N. Phelps Stokes; The Iconography of Manhattan Island Vol 1. 1915 v. 1. The period of discovery (1524 1609); the Dutch period (1609 1664). The English period (1664 1763). The Revolutionary period (1763 1783). Period of adjustment and reconstruction; New York as the state and federal capital (1783 1811)
I. N. Phelps Stokes; The Iconography of Manhattan Island Vol 2. 1916 v. 2. Cartography: an essay on the development of knowledge regarding the geography of the east coast of North America; Manhattan Island and its environs on early maps and charts / by F. C. Wieder and I. N. Phelps Stokes. The Manatus maps. The Castello plan. The Dutch grants. Early New York newspapers (1725 1811). Plan of Manhattan Island in 1908
I. N. Phelps Stokes; The Iconography of Manhattan Island Vol 3. 1918 v. 3. The War of 1812 (1812 1815). Period of invention, prosperity, and progress (1815 1841). Period of industrial and educational development (1842 1860). The Civil War (1861 1865); period of political and social development (1865 1876). The modern city and island (1876 1909)
I. N. Phelps Stokes; The Iconography of Manhattan Island Vol 4. 1922; v. 4. The period of discovery (565 1626); the Dutch period (1626 1664). The English period (1664 1763). The Revolutionary period, part I (1763 1776)
I. N. Phelps Stokes; The Iconography of Manhattan Island Vol 5. 1926; v. 5. The Revolutionary period, part II (1776 1783). Period of adjustment and reconstruction New York as the state and federal capital (1783 1811). The War of 1812 (1812 1815) ; period of invention, prosperity, and progress (1815 1841). Period of industrial and educational development (1842 1860). The Civil War (1861 1865) ; Period of political and social development (1865 1876). The modern city and island (1876 1909)
I. N. Phelps Stokes; The Iconography of Manhattan Island Vol 6. 1928; v. 6. Chronology: addenda. Original grants and farms. Bibliography. Index.