Уоллес и Громит: Проклятие гигантского кролика

Введение

2005 год, анимационный фильм Ника Парка и Стива Бокса.
Видеоигра.

Соединенные Штаты, а затем переданный компании 20th Century Fox, прежде чем вернуться в Universal Pictures в 2018 году. Однако Aardman Animations по-прежнему сохраняет полные права на фильм. Он имел больший коммерческий успех за рубежом. Фильм также получил высокую оценку критиков и множество кинонаград, включая премию «Оскар» за лучший анимационный фильм, став вторым и последним фильмом DreamWorks Animation, удостоенным этой награды (после «Шрека»), а также первым фильмом, созданным в технике стоп-моушен, получившим её. В январе 2022 года был объявлен о создании нового полнометражного фильма, выход которого запланирован на 2024 год на Netflix во всем мире, за исключением Великобритании, где он впервые будет показан на BBC, а затем появится и на Netflix.

Сюжет

Когда приближается ежегодный конкурс гигантских овощей в поместье Тотингтон-Холл, изобретатель Уоллес и его пес Громит предоставляют услуги гуманной борьбы с вредителями под названием "Анти-Песто", защищая огороды от кроликов. Однажды вечером, поймав кроликов, обнаруженных в саду леди Тотингтон, Уоллес использует два своих новейших изобретения – "Bun Vac 6000" и "Mind Manipulation O Matic" – чтобы заставить их возненавидеть овощи. Все идет как по маслу, пока Уоллес случайно не переключает Bun Vac в режим "ВЫДУВА", и его мозг не сливается с мозгом кролика, вынуждая Громита уничтожить Mind O Matic. Кажется, процедура прошла успешно, так как кролик больше не проявляет интереса к овощам. Они называют кролика Хатч и помещают его в клетку. Той же ночью гигантский кролик уничтожает овощи многих жителей, но Уоллес и Громит не реагируют. На следующий день, на городском собрании, выясняется, что чудовище – Кролик-оборотень. Охотник Виктор Квартермейн предлагает застрелить его, но леди Тотингтон убеждает горожан дать Уоллесу и Громиту еще один шанс. После безуспешных попыток Анти-Песто поймать кролика, Уоллес подозревает, что Хатч и есть зверь, и Громит запирает его в сверхпрочной клетке. Затем Громит находит цепочку следов, ведущих в спальню Уоллеса, где обнаруживает кучу наполовину съеденных овощей, указывающих на то, что Уоллес – настоящий виновник. После празднования успеха с леди Тотингтон, Уоллес попадает в засаду Виктора в лесу, который соперничает с ним за расположение и состояние Тотингтон. Под полной луной Уоллес превращается в Кролика-оборотня и убегает. Виктор, увидев идеальную возможность устранить соперника, получает от местного викария, преподобного Клемента Хеджиса, три золотые пули "24 карата", чтобы использовать их против Уоллеса. В день конкурса овощей Громит сообщает Уоллесу, что эксперимент поменял их личности с Хатчем местами; теперь именно Хатч обладает человеческими чертами и только он может починить Mind O Matic. Тотингтон навещает Уоллеса и предупреждает его о планах Виктора; по мере восхода луны Уоллес снова начинает превращаться и торопит Тотингтон уйти. Виктор прибывает и пытается застрелить Уоллеса золотыми пулями, но Громит помогает ему сбежать. После ухода Виктора Громит и Хатч разрабатывают план спасения Уоллеса. На конкурсе, израсходовав все золотые пули, Виктор берет слоновье ружье и трофей "Золотая Морковь", чтобы использовать их в качестве боеприпасов. Уоллес несет Тотингтон на вершину Тотингтон-Холла и открывает ей свою истинную сущность. Тем временем Громит побеждает собаку Виктора, Филипа, в воздушном бою, используя самолеты с ярмарочного аттракциона. Затем Громит направляет свой самолет в линию огня Виктора, когда тот стреляет в Уоллеса, в результате чего пуля попадает в самолет. Поврежденный самолет падает, и Уоллес прыгает, чтобы схватить Громита, смягчая падение на стол с крекерами в сырной палатке. Тотингтон бьет Виктора по голове гигантской морковью и выбрасывает его, после чего Громит быстро переодевает Виктора в костюм Кролика-оборотни, заставляя жителей прогнать его. Уоллес возвращается в человеческий облик и кажется мертвым, но Громит оживляет его с помощью сыра "Смердящий Епископ", снимая проклятие Кролика-оборотня. Тотингтон награждает Громита "Золотой Морковью" за его храбрость и превращает территорию Тотингтон-Холла в заповедник для Хатча и других кроликов.

As Tottington Hall's annual giant vegetable competition approaches, cheese loving inventor Wallace and his beagle Gromit provide a humane pest control business known as "Anti Pesto", protecting people's vegetables from rabbits. One evening, after capturing rabbits found in the garden of Lady Tottington, Wallace uses two of his latest inventions, the "Bun Vac 6000" and "Mind Manipulation O Matic", to brainwash them into disliking vegetables. All goes well until Wallace accidentally sets the Bun Vac to "BLOW", and his brain is fused with that of a rabbit, forcing Gromit to destroy the Mind O Matic. The transfer appears to have worked, as the rabbit shows no interest in vegetables. They name the rabbit Hutch and place him in a cage. That night, a giant rabbit devours many people's vegetables and the duo fail to respond. During a town meeting the next day, the creature is revealed to be the Were Rabbit. Hunter Victor Quartermaine offers to shoot the creature, but Tottington persuades the townsfolk to give Wallace and Gromit a second chance. After Anti Pesto unsuccessfully tries to trap the rabbit, Wallace suspects that Hutch is the beast and has Gromit lock him in a high security cage. Gromit then follows a trail of footprints into Wallace's bedroom and finds a pile of half eaten vegetables inside, indicating that Wallace is the real culprit. After celebrating his success with Tottington, Wallace is cornered in the forest by Victor, who vies for Tottington's affections and fortune. Wallace transforms into the Were Rabbit under the full moon and flees. Now seeing the perfect chance to eliminate his rival, Victor obtains three "24 carrot" gold bullets from the town's vicar, Reverend Clement Hedges, to use against Wallace. On the day of the vegetable competition, Gromit reveals to Wallace that the experiment has swapped his and Hutch's personalities; the latter is now carrying his human traits and is the only one who can fix the Mind O Matic. Tottington visits and informs Wallace of Victor's plan; as the moon rises, Wallace begins to transform again and hastily forces Tottington to leave. Victor arrives and attempts to shoot Wallace with the golden bullets, but Gromit helps Wallace to escape. Once Victor is gone, Gromit and Hutch devise a plan to save Wallace. At the competition, after using up all his gold bullets, Victor takes an elephant gun and the Golden Carrot trophy to use as ammunition. Wallace carries Tottington atop Tottington Hall and reveals his true identity to her. Meanwhile, Gromit subdues Victor's dog, Philip, in a dogfight using aeroplanes taken from a fairground attraction. Gromit then steers his plane into Victor's line of fire as he shoots at Wallace, causing the bullet to hit the plane instead. The damaged plane falls and Wallace jumps to grab Gromit, breaking his fall onto a table of Crackers in a cheese tent. Tottington then whacks Victor in the head with a giant carrot and dumps him before Gromit quickly disguises Victor as the female Were Rabbit, causing the townspeople to chase him away. Wallace morphs back to his human self and appears dead, but Gromit revives him with Stinking Bishop cheese, undoing the curse of the Were Rabbit. Tottington awards Gromit the Golden Carrot for his valor, and converts the grounds of Tottington Hall into a nature reserve for Hutch and the other rabbits.

Голосовые состав

Питер Саллис в роли Уоллеса, эксцентричного, рассеянного и склонного к происшествиям, но при этом добродушного изобретателя с большой любовью к сыру, который работает в Anti Pesto со своей собакой и лучшим другом, Громитом. Саллис также озвучивает Хатча, похищенного кролика, который постепенно перенимает некоторые манеры Уоллеса. Его диалог почти полностью состоит из фраз и высказываний, ранее произнесенных Уоллесом после неудачной попытки изменения сознания, и которого поначалу подозревают в том, что он Кролик-оборотень. Голос Саллиса был ускорен цифровым способом для создания голоса Хатча. Громит – молчаливый, храбрый и очень умный пес Уоллеса, который глубоко привязан к своему хозяину и спасает его всякий раз, когда что-то идет не так. Ральф Файнс в роли лорда Виктора Квартермена, жестокого выскочки из высшего общества и гордого охотника, который ухаживает за леди Тоттингтон ради её состояния. Он носит парик и презирает Уоллеса и Громита. Филипп – злобная, но трусливая и недалекая охотничья собака Виктора, похожая на бультерьера. Он слишком труслив, чтобы сразиться с Кроликом-оборотнем, поэтому вместо этого нападает на Громита. Хелена Бонэм Картер в роли леди Кампанулы "Тотти" Тоттингтон, богатой аристократки-старой девы, проявляющей большой интерес к овощеводству и "пушистым" животным. На протяжении 517 лет семья Тоттингтон ежегодно проводит конкурс овощей в своем поместье в один и тот же вечер. Леди Тоттингтон просит Уоллеса называть её "Тотти" (британское обозначение привлекательной женщины) и испытывает к нему романтический интерес. Её имя, Кампанула, – научное название колокольчика, а фамилия происходит из деревни Тоттингтон в Ланкашире. Питер Кей в роли полицейского констебля Альберта Маккинтоша, местного полицейского, который судит конкурс гигантских овощей, хотя он предпочел бы, чтобы это "проблемное" соревнование не проводилось. Николас Смит в роли преподобного Клемента Хеджеса, суеверного сельского викария и первого жителя, ставшего свидетелем Кролика-оборотня. Диккен Эшворт и Лиз Смит в роли мистера и миссис Малч, соседей Уоллеса и Громита, выращивающих тыквы-победители. Эдвард Келси в роли мистера Гроубэга, пожилого жителя района Уоллеса и Громита и одного из основателей городского совета овощеводов. Марк Гетисс в роли мисс Блайт, жительницы района Уоллеса и Громита. Джеральдин Макьюэн в роли мисс Трипп, клиентки Anti Pesto. Макьюэн вновь исполняет эту роль в фильме "Дело в тесте и смерти". Джон Томсон в роли мистера Виндфолла, Винсент Эбрахим в роли мистера Калише, Роберт Хорват в роли мистера Диббера, Пит Аткин в роли мистера Крока, Нони Льюис в роли миссис Гридлинг, Бен Уайтхед в роли мистера Личинга. Уайтхед – нынешний голос Уоллеса во франшизе после ухода на пенсию и смерти Питера Саллиса.

Peter Sallis as Wallace, an eccentric, absent minded and accident prone yet good natured inventor with a great fondness for cheese, who works at Anti Pesto with his dog and best friend, Gromit. Sallis also provides the voice of Hutch, a kidnapped rabbit who gradually develops several of Wallace's mannerisms — his dialogue consists almost entirely of phrases and statements previously made by Wallace — after an attempted mind alteration goes wrong and who is at first suspected to be the Were Rabbit. Sallis's voice was digitally accelerated to create that of Hutch's. Gromit is Wallace's silent, brave and highly intelligent dog who cares deeply for his master, and saves him whenever something goes wrong. Ralph Fiennes as Lord Victor Quartermaine, a cruel upper class bounder and a prideful hunter who is courting Lady Tottington for her fortune. He wears a toupee and despises Wallace and Gromit. Philip is Victor's vicious but cowardly and dimwitted hunting dog who resembles a Bull Terrier. He is too cowardly to face the Were Rabbit so he instead targets Gromit. Helena Bonham Carter as Lady Campanula "Totty" Tottington, a wealthy aristocratic spinster with a keen interest in vegetable horticulture and 'fluffy' animals. For 517 years, the Tottington family has hosted an annual vegetable competition on their estate on the same night. Lady Tottington asks Wallace to call her "Totty" (which is a British term for an attractive woman) and develops a romantic interest in him. Her forename, Campanula, is the scientific name of a bellflower, and her surname is taken from the Lancashire village of Tottington. Peter Kay as Police Constable Albert Mackintosh, the local village policeman who judges the Giant Vegetable Contest, though he would prefer it if the "troublemaking" competition didn't happen. Nicholas Smith as the Reverend Clement Hedges, the superstitious town vicar and the first resident to witness the Were Rabbit. Dicken Ashworth and Liz Smith as Mr. and Mrs. Mulch, neighbours of Wallace and Gromit who raise prize winning pumpkins. Edward Kelsey as Mr. Growbag, an elderly resident of Wallace and Gromit's neighbourhood and a founding member of the town's vegetable growers' council. Mark Gatiss as Miss Blight, a resident of Wallace and Gromit's neighbourhood. Geraldine McEwan as Miss Thripp, an Anti Pesto customer. McEwan reprises her role in A Matter of Loaf and Death. John Thomson as Mr. Windfall
Vincent Ebrahim as Mr. Caliche
Robert Horvath as Mr. Dibber
Pete Atkin as Mr. Crock
Noni Lewis as Mrs. Gridling
Ben Whitehead as Mr. Leaching
Whitehead is the current voice of Wallace in the franchise following Peter Sallis's retirement and subsequent death.

Производство

В марте 2000 года было официально объявлено, что Уоллес и Громит снимутся в собственном полнометражном фильме. Это должен был стать следующий проект Aardman после "Курки и зайца", который студия впоследствии отменила в июле 2001 года из-за проблем со сценарием. Режиссёры Ник Парк и Стив Бокс часто называют фильм «первым в мире вегетарианским фильмом ужасов». В фильме с Питером Саллисом (голосом Уоллеса) снялись Ральф Файнс (в роли лорда Виктора Квартермейна), Хелена Бонэм Картер (в роли леди Кампанулы Тоттингтон), Питер Кей (в роли ПК Маккинтоша), Николас Смит (в роли преподобного Клемента Хеджеса) и Лиз Смит (в роли миссис Малч). Как и в предыдущих короткометражках, Громит – немой персонаж, общающийся исключительно языком тела. Изначально фильм должен был называться «Wallace & Gromit: The Great Vegetable Plot», но название было изменено, так как маркетинговые исследования показали негативную реакцию. Первой заявленной датой выхода «Великого овощного участка» был ноябрь 2004 года. Официальное начало производства состоялось в сентябре 2003 года, а премьера фильма была запланирована на 30 сентября 2005 года. В июле 2003 года Entertainment Weekly назвал фильм «Уоллас и Громит: Проклятие кролика-оборотня». Парк рассказал, что после отдельных тестовых показов для британской и американской аудитории, включая детей, он скорректировал речь персонажей с учетом американского восприятия. Парку часто присылали записки от DreamWorks, что его сильно напрягало. Он вспомнил одну из них, в которой предлагалось сделать машину Уоллеса более современной, с чем он не согласился, поскольку считал, что придание вещам старомодного вида делает их более ироничными. Автомобиль, на котором ездит Уоллес в фильме, – фургон Austin A35. Весной 2005 года, в сотрудничестве с Aardman, братья Марк и Дэвид Арме, основатели Международного реестра Austin A30/A35, создали дорожную копию этой модели для рекламных целей. В процессе, занявшем 500 человеко-часов, оригинальный фургон 1964 года был полностью восстановлен, а затем намеренно помятый и состаренный, чтобы идеально соответствовать модели, использованной в фильме. Официальный цвет фургона – «Престон Грин», названный в честь родного города Ника Парка. Название было выбрано арт-директором и Марком Арме.

In March 2000, it was officially announced that Wallace and Gromit were to star in their own feature film. It would have been Aardman's next film after The Tortoise and the Hare, which was subsequently abandoned by the studio in July 2001, owing to script problems. The directors, Nick Park and Steve Box, have often referred to the film as the world's "first vegetarian horror film". Peter Sallis (the voice of Wallace) is joined in the film by Ralph Fiennes (as Lord Victor Quartermaine), Helena Bonham Carter (as Lady Campanula Tottington), Peter Kay (as PC Mackintosh), Nicholas Smith (as Rev. Clement Hedges), and Liz Smith (as Mrs. Mulch). As established in the preceding short films, Gromit is a silent character, communicating purely via body language. The film was originally going to be called Wallace & Gromit: The Great Vegetable Plot, but the title was changed, as the market research disliked it. The first reported release date for The Great Vegetable Plot was November 2004. Production officially began in September 2003, and the film was then set for release on 30 September 2005. In July 2003, Entertainment Weekly referred to the film as Wallace & Gromit: The Curse of the Were Rabbit. Park said that after separate test screenings with British and American audiences, including children, he adjusted the characters' speech for American audiences. Park was often sent notes from DreamWorks, which stressed him. He recalled one note that Wallace's car should be trendier, which he disagreed with because he felt making things look old fashioned made it look more ironic. The vehicle Wallace drives in the film is an Austin A35 van. In collaboration with Aardman in the spring of 2005, a road going replica of the model was created by brothers Mark and David Armé, founders of the International Austin A30/A35 Register, for promotional purposes. In a 500 man hour customisation, an original 1964 van received a full body restoration, before being dented and distressed to perfectly replicate the model van used in the film. The official colour of the van is Preston Green, named in honour of Nick Park's hometown. The name was chosen by the art director and Mark Armé.

Релиз

Мировая премьера фильма состоялась 4 сентября 2005 года в Сиднее, Австралия. В США фильм вышел в прокат 7 октября 2005 года, а в Великобритании и Гонконге – на следующей неделе. Вместе с фильмом был показан короткометражный фильм «Мадагаскарские пингвины в рождественских приключениях», с участием пингвинов из вселенной «Мадагаскар».

Домашние медиа

В Регионе 2 фильм был выпущен не только на VHS, но и в двухдисковом специальном издании DVD, включающем "Cracking Contraptions", а также ряд других дополнительных материалов 20 февраля 2006 года. В Регионе 1 фильм был выпущен на DVD в широкоэкранном и полноэкранном форматах, а также на VHS 7 февраля 2006 года. В магазинах Walmart была выпущена специальная версия с дополнительным DVD "Gromit's Tail Waggin' DVD", в которую вошли тестовые ролики, созданные для этого производства, процесс создания персонажа Кролика-оборотня, запоминающиеся моменты фильма под названием "Любимые сцены Громита", видео, демонстрирующее историю франшизы "Уоллес и Громит", обучающее видео о том, как рисовать Громита, а также короткометражки "Cracking Contraptions". Вместе с фильмом была выпущена одноименная игра – "Проклятие кролика-оборотня". Также была издана новеллизация "Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня: Новеллизация фильма" авторства Пенни Вормс. Это был последний фильм DreamWorks Animation, выпущенный на VHS. Он был переиздан на DVD 13 мая 2014 года в составе тройного набора фильмов, вместе с другими картинами Aardman/DreamWorks – "Побег из курятника" и "Все за бортом!". Blu-ray издание фильма было выпущено Universal Pictures Home Entertainment в США 4 июня 2019 года.

Кассовые сборы

"Уоллас и Громит: Проклятие кролика-оборотня" вышел в 3645 кинотеатрах и в первые выходные собрал 16 миллионов долларов, заняв первое место по итогам этих выходных. На вторых выходных он стал вторым, уступив фильму "Туман" всего на 200 000 долларов. Он оставался лидером проката в Северной Америке три недели подряд. По состоянию на январь 2023 года это второй самый кассовый кукольно-анимационный фильм за всю историю, уступая первому полнометражному фильму студии Aardman – "Куриному бегу".

Критический отклик

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения на основе отзывов и средний рейтинг на сайте. Консенсус критиков на сайте гласит: "Проклятие кролика-оборотня – это тонко трогательное и восхитительно эксцентричное приключение с Уоллесом и Громитом". На Metacritic фильм получил средний взвешенный балл 87 из 100, основанный на 38 рецензиях, что указывает на "всеобщее признание". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм в среднем на "B+" по шкале от A+ до F. В 2016 году журнал Empire поместил его на 51-е место в своем списке 100 лучших британских фильмов, отметив: "Блестящее "Проклятие кролика-оборотня" переполнено идеями и энергией, ослепляя поклонников хитрыми отсылками ко всему – от фильмов ужасов Hammer и "Невероятного Халка" до "Кинг Конга" и "Лучшего стрелка". Сюжет противопоставляет знаменитого немногословного выпускника Догвартса и его хозяина, обожающего Уэнслидейл (Саллис), коварному Виктору Квартермейну (Файенс), а в путешествие отправляются мутировавшие кролики, призовые тыквы и аристократичная леди Тоттингтон (Бонэм Картер). В общем, это самая замечательная английская анимация".

Награды

Группа Награды Лауреаты Результат 78-я церемония вручения премии «Оскар» Лучший анимационный полнометражный фильм Ник Парк Стив Бокс 33-я церемония вручения премии «Энни» Лучшие анимационные эффекты Джейсон Вэн Лучший анимационный фильм Лучшая анимация персонажей Клэр Биллет Лучший дизайн персонажей в анимационном фильме Ник Парк Лучшая режиссура анимационного фильма Ник Парк Стив Бокс Лучшая музыка в анимационном фильме Джулиан Нотт Лучший художественный дизайн анимационного фильма Фил Льюис Лучшая раскадровка в анимационном фильме Боб Персикетти Лучшая озвучка анимационного фильма Питер Саллис в роли Уоллеса Лучший сценарий анимационного фильма Стив Бокс Ник Парк Марк Бёртон Боб Бейкер Лучшая анимация персонажей Джей Грейс Кристофер Сэдлер Лучшая раскадровка в анимационном фильме Майкл Салтер Лучшая озвучка анимационного фильма Хелена Бонэм Картер в роли леди Кампанулы Тоттингтон Ральф Файнс в роли Виктора Квартермейна Николас Смит в роли преподобного Клемента Хеджеса 59-я церемония вручения премии BAFTA Лучший британский фильм Клэр Дженнингс Дэвид Спрокстон Ник Парк Стив Бокс Марк Бёртон Боб Бейкер Премия BAFTA за детское кино Полнометражный фильм Ник Парк Стив Бокс Питер Лорд Дэвид Спрокстон Премия British Comedy Awards Лучший комедийный фильм Ник Парк 11-я церемония вручения премии Critics' Choice Лучший анимационный фильм Ник Парк и Стив Бокс Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта Лучший анимационный фильм Премия Empire Лучший режиссер Ник Парк Стив Бокс Лучший британский фильм Лучшая комедия Сцена года Круг кинокритиков Флориды Премия 2005 Лучший анимационный фильм 50-я церемония вручения премии «Хьюго» Лучшая драматическая постановка – полнометражная форма Лондонский круг кинокритиков Премия 2005 Лучший британский фильм Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса Премия 2005 Лучший монтаж звука в полнометражном фильме – анимация Премия Golden Tomato 2005 Лучший анимационный фильм Лучший широкий релиз Премия New York Film Critics Online 2005 Лучший анимационный фильм Премия Kids' Choice 2006 Любимый анимационный фильм Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня Премия Online Film Critics Society 2005 Лучший анимационный фильм 17-я церемония вручения премии Гильдии продюсеров Америки Премия продюсера года в анимационном театральном кино Клэр Дженнингс Ник Парк 10-я церемония вручения премии Satellite Лучший фильм, анимационный или смешанный 32-я церемония вручения премии Saturn Лучший анимационный фильм Ассоциация кинокритиков Торонто Премия 2005 Лучший анимационный фильм Ник Парк и Стив Бокс Премия Visual Effects Society 2005 Выдающийся анимационный персонаж в анимационном фильме Ллойд Прайс за «Громита» Ассоциация кинокритиков Вашингтона Лучший анимационный фильм

Group Award Recipients Result 78th Academy Awards Best Animated Feature Film Nick ParkSteve Box 33rd Annie Awards Best Animated Effects Jason Wen Best Animated Feature Best Character Animation Claire Billet Best Character Design in an Animated Feature Production Nick Park Best Directing in an Animated Feature Production Nick ParkSteve Box Best Music in an Animated Feature Production Julian Nott Best Production Design in an Animated Feature Production Phil Lewis Best Storyboarding in an Animated Feature Production Bob Persichetti Best Voice Acting in an Animated Feature Production Peter Sallis as the voice of Wallace Best Writing in an Animated Feature Production Steve BoxNick ParkMark BurtonBob Baker Best Character Animation Jay Grace Christopher Sadler Best Storyboarding in an Animated Feature Production Michael Salter Best Voice Acting in an Animated Feature Production Helena Bonham Carter as the voice of Lady Campanula Tottington Ralph Fiennes as the voice of Victor Quartermaine Nicholas Smith as the voice of Reverend Clement Hedges 59th British Academy Film Awards Best British Film Claire JenningsDavid SproxtonNick ParkSteve BoxMark BurtonBob Baker British Academy Children's Awards Feature Film Nick ParkSteve BoxPeter LordDavid Sproxton British Comedy Awards Best Comedy Film Nick Park 11th Critics' Choice Awards Best Animated Feature Nick Park and Steve Box Dallas Fort Worth Film Critics Association Best Animated Feature Empire Awards Best Director Nick ParkSteve Box Best British Film Best Comedy Scene of the Year Florida Film Critics Circle Awards 2005 Best Animated Film 50th Hugo Awards Best Dramatic Presentation – Long Form London Film Critics Circle Awards 2005 British Film of the Year Los Angeles Film Critics Association Awards 2005 Best Sound Editing in Feature Film – Animated Golden Tomato Awards 2005 Best Animated Film Best Wide Release New York Film Critics Online Awards 2005 Best Animated Film 2006 Kids' Choice Awards Favorite Animated Movie Wallace and Gromit: The Curse of the Were Rabbit Online Film Critics Society Awards 2005 Best Animated Feature 17th Producers Guild of America Awards Producer of the Year Award in Animated Theatrical Motion Pictures Claire JenningsNick Park 10th Satellite Awards Outstanding Motion Picture, Animated or Mixed Media 32nd Saturn Awards Best Animated Film Toronto Film Critics Association Awards 2005 Best Animated Film Nick Park and Steve Box Visual Effects Society Awards 2005 Outstanding Animated Character in an Animated Motion Picture Lloyd Price for "Gromit" Washington D. C. Area Film Critics Association Best Animated Film

Саундтрек

Музыку к фильму сочинил Джулиан Нотт, который также работал над музыкой к предыдущим частям франшизы. Продюсером музыки выступил Ханс Циммер, а дополнительную музыку предоставили Руперт Грегсон-Уильямс, Джеймс Дули, Лорн Бальф и Аластер Кинг.

Продолжение

После провала кассовых сборов мультфильма "В водоворот" и последовавшего за этим крупного списания для DreamWorks, 3 октября 2006 года было сообщено, а 30 января 2007 года подтверждено, что DreamWorks разорвала партнерство с Aardman. Сообщая об убытках, связанных с "В водоворот", DreamWorks также заявила о списании 29 миллионов долларов по проекту "Уоллес и Громит". Фильм значительно не оправдал ожиданий на рынке DVD, несмотря на то, что собрал 192 миллиона долларов при бюджете всего в 30 миллионов долларов в прокате. После расторжения соглашения Aardman сохранила полные права на фильм, в то время как DreamWorks Animation сохранила права на всемирное распространение на бессрочной основе, за исключением некоторых телевизионных прав в Великобритании и сопутствующих рынков. Вскоре после прекращения сотрудничества Aardman объявила о начале работы над новым проектом "Уоллес и Громит", который впоследствии был представлен как возвращение к их ранним короткометражным фильмам – "Дело в хлебе и смерти" для BBC One. Во время работы над короткометражкой Парк публично говорил о трудностях, возникших при сотрудничестве с DreamWorks во время производства "Проклятия кролика", таких как постоянные производственные заметки и требования изменить материал, чтобы он больше понравился американским детям. Это отбило у него желание снимать полнометражные фильмы в течение многих лет, и Лорд отметил, что Парк предпочитает "получасовой формат". Однако в январе 2022 года был анонсирован новый фильм "Уоллес и Громит", выход которого запланирован на 2024 год на Netflix во всем мире, за исключением Великобритании, где он сначала будет показан на BBC, а затем появится на Netflix позднее.