Партия Истикляль: История и современность марокканского консерватизма
Istiqlal Party
Партия Истикляль Марокко: консервативная, монархическая сила. Участвовала в правительстве (2007-2011, с 2021). Оппозиция (2013-2021). Политика Марокко.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Партия Истикляль (حزب الإستقلال) — политическая партия в Марокко. Это консервативная и монархическая партия, член Центристского демократического интернационала и Международного демократического союза. Партия Истикляль возглавляла коалиционное правительство под руководством Аббаса Эль-Фасси с 19 сентября 2007 года по 29 ноября 2011 года. С 2013 по 2021 год партия находилась в оппозиции. С 2021 года партия является частью коалиционного правительства во главе с Азизом Аханучем. Партия возникла в 1937 году в период антиколониальной борьбы против французского и испанского имперского господства, что делает её старейшей действующей политической партией в Марокко.
Political party in Morocco
The Istiqlal Party (حزب الإستقلال; ; ) is a political party in Morocco. It is a conservative and monarchist party and a member of the Centrist Democrat International and International Democrat Union. Istiqlal headed a coalition government under Abbas El Fassi from 19 September 2007 to 29 November 2011. From 2013 to 2021, it was part of the opposition. Since 2021 it is part of a coalition government led by Aziz Akhannouch. The party emerged in the year 1937 during the anti colonial struggle against French and Spanish imperial rule, making it the oldest active political party in Morocco.
История и профиль
Партия была основана в апреле 1937 года. Истикляль придерживался ярко выраженных арабских националистических взглядов и являлся главной политической силой, боровшейся за независимость Марокко. Первоначальной целью, указанной в их манифесте, была независимость от Франции «в рамках конституционной демократической монархии». Руководство Аль-Истикляль успешно преодолело «мелочные распри» между различными партиями и антиколониальными организациями, объединив националистическое движение. Этот фактор усилил кампанию марокканских активистов, развернувшуюся по всему миру, и способствовал привлечению международного внимания и поддержки к их делу.
The party was founded in April 1937 Istiqlal held strongly Arab nationalist views and was the main political force struggling for the independence of Morocco. The initial goal stated in their manifesto was the independence from France “within the framework of a constitutional democratic monarchy”. The leadership of al Istiqlal was successful in overcoming “petty rivalries” between the different parties and anticolonial organizations and unifying the nationalist movement. This factor added to the campaign of Moroccan activists spread across the world and contributed to achieving international visibility and support for their cause.
Транснациональная пропаганда независимости
Налаживание ключевых контактов для поддержки независимости Марокко за рубежом происходило в Танжере, поскольку он имел статус международной зоны и, следовательно, находился под меньшим влиянием Франции и Испании. В Танжере марокканские националисты установили связь с американцами, проживающими в Марокко, которые, в частности, предоставляли контакты в американские спецслужбы. Важные события, связанные с продвижением независимости Марокко, за пределами страны происходили в Каире (Египет), в Организации Объединенных Наций и в Париже (Франция). Деятельность во Франции была в основном направлена на взаимодействие с французским обществом, распространение и обмен информацией, а также на мобилизацию студентов.
Establishing crucial contacts for advocating the Moroccan independence abroad happened in Tangier, since it was assigned as an international zone and thus under less influence of the French or Spanish. In Tangier Moroccan Nationalists established contact with Americans residing in Morocco, which among others provided US intelligence contacts. Outside of Morocco, important developments in advocating for Moroccan independence happened in Cairo (Egypt), within the United Nations, and in Paris (France). Advocating in France was primarily focussed on communicating with French society, disseminating and exchanging information, and mobilizing students.
После независимости
Однако, после обретения независимости в 1956 году партия перешла в оппозицию к монархии, которая утвердилась как главный политический игрок в стране. Ей пришлось преодолеть ряд препятствий, поскольку партия, только что достигшая своей общей цели, была подвержена фрагментации. Внутри партии Истикляль существовало движение за объединение мусульман и евреев под названием аль-Уфак (الوفاق), в котором участвовали такие известные еврейские деятели, как Арманд Асулин, Давид Азулай, Марк Сабаг, Джо О’Хана и Альберт Афлало. Вместе с левым Национальным союзом народных сил (НСНС), отколовшимся от Истикляль в 1959 году, и позднее Социалистическим союзом народных сил (ССНС), Истикляль стал основой оппозиции королю Хасану II в последующие годы. Партия Истикляль участвовала во многих коалиционных правительствах с конца 1970-х до середины 1980-х годов. В 1998 году, вместе с USFP в составе Кутлы и другими небольшими партиями, Истикляль сформировал «Альтернативу» – первый политический опыт в арабском мире, когда оппозиция пришла к власти посредством выборов. Для лидера партии Аллала Эль-Фасси, сторонника концепции «Великого Марокко», независимость Марокко не была бы полной без освобождения всех территорий, которые когда-либо входили в состав Марокко. В январе 2006 года Истикляль подверг критике визит премьер-министра Испании Хосе Луиса Родригеса Сапатеро в испанские города Сеута и Мелилья на североафриканском побережье, что отражало его националистическое наследие. На парламентских выборах, состоявшихся 7 сентября 2007 года, Истикляль выиграл 52 из 325 мест, больше, чем любая другая партия, и впоследствии лидер партии Аббас Эль-Фасси был назначен премьер-министром королем Мухаммедом VI 19 сентября 2007 года. На парламентских выборах в ноябре 2011 года партия получила 60 из 325 мест, став второй партией в парламенте. Аббас Эль-Фасси подал в отставку с поста премьер-министра 29 ноября 2011 года и с поста генерального секретаря Истикляль 23 сентября 2012 года после победы Партии справедливости и развития на выборах 2011 года. В сентябре 2012 года Хамид Шабат был избран генеральным секретарем партии, сменив Аббаса Эль-Фасси.
However, once they achieved the independence in 1956 the party then moved into opposition against the monarchy, which had asserted itself as the country's main political actor. It had to overcome some obstacles since the party, which had just achieved their common goal, was prone to fragmentation. There was a movement within the Istiqlal Party to unite Muslims and Jews called al Wifaq (الوفاق), with prominent Jewish figures such as Armand Asoulin, David Azoulay, Marc Sabbagh, Joe O’Hana, and Albert Aflalo. Together with the leftist National Union of Popular Forces (UNFP), which split from Istiqlal in 1959, and later the Socialist Union of Popular Forces (USFP), the Istiqlal would form the backbone of the opposition to King Hassan II in the years to come. The Istiqlal party has taken part in many coalition governments from the late 1970s until the mid 1980s. In 1998, together with the USFP inside the Koutla and other smaller parties, the Istiqlal formed the Alternance, the first political experience in the Arab World where the opposition assumed power through the ballots. For the party's leader Allal El Fassi, a proponent of "Greater Morocco", Morocco's independence would not be complete without the liberation of all the territories that once were part of Morocco. In January 2006, Istiqlal criticized Spanish Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero's visit to the Spanish cities of Ceuta and Melilla on the north African coast, reflecting its nationalist heritage. Istiqlal won 52 out of 325 seats in the parliamentary election held on 7 September 2007, more than any other party, and subsequently the party's leader, Abbas El Fassi, was named Prime Minister by King Mohammed VI on 19 September 2007. The party won 60 out of 325 seats in the parliamentary election held in November 2011, being the second party in the parliament. Abbas El Fassi resigned as Prime Minister 29 November 2011, and resigned as Secretary General of Istiqlal on 23 September 2012, following Justice and Development Party victory in 2011 elections. In September 2012, Hamid Chabat was elected secretary general of the party succeeding Abbas El Fassi.
Развитие с 2016 года
В 2016 году партия Истиклал получила 46 мест на парламентских выборах, что стало потерей 14 мест. Партия перешла в оппозицию. Истиклал является членом Центристского демократического интернационала и Международного демократического союза, а также ассоциированным членом Альянса европейских консерваторов и реформаторов. 7 октября 2017 года Низар Барака был избран генеральным секретарем партии Истиклал, получив 924 голоса против 230 голосов его соперника, действующего генерального секретаря Хамида Чабата. Король Мухаммед VI поздравил нового лидера партии Истиклал с доверием, оказанным ему членами национального совета партии. На парламентских выборах 2021 года партия Истиклал завоевала 81 место, увеличив свое представительство на 35 мест по сравнению с предыдущими выборами и сохранив за собой статус третьей по величине партии в королевстве.
In 2016, Istiqlal won 46 seats in parliamentary elections, a loss of 14 seats. The party joined the opposition. Istiqlal is a member of the Centrist Democrat International and International Democrat Union, and an associate member of the Alliance of European Conservatives and Reformists. On October 7, 2017, Nizar Baraka was elected Secretary General of the Istiqlal party, by 924 votes against 230 votes for his rival and outgoing secretary general Hamid Chabat. King Mohammed VI expressed his congratulations to the new Istiqlal Party leader for the confidence placed in him by the members of the party’s national council. The Istiqlal party won 81 seats in the 2021 parliamentary election, an increase of 35 seats since the last election, thus remaining the third largest party in the kingdom.
Палата представителей
ВыборыГолоса%МестСтатус19631,000,50630.0Оппозиция1970Оппозиция19771,090,96021.62Оппозиция1984681,08315.33Оппозиция1993760,08212.2Оппозиция1997840,31513.8В составе правительства200214.77В составе правительства2007494,25610.7Возглавляет правительство при Аббасе Эль-Фасси2011562,72011.9В составе правительства до октября 20132016620,04110.68Оппозиция2021В составе правительства
ElectionVotes%SeatsStatus19631,000,50630.0Opposition1970Opposition19771,090,96021.62Opposition1984681,08315.33Opposition1993760,08212.2Opposition1997840,31513.8Part of the government200214.77Part of the government2007494,25610.7Leading the government under Abbas El Fassi2011562,72011.9Part of the government until October 20132016620,04110.68Opposition2021Part of the government