Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский пэр, первый граф Уксбриджский второй редакции.
British peer
the first Earl of Uxbridge of the second creation
Генри Бейли Паджет, 1-й граф Уксбриджский (18 июня 1744 – 13 марта 1812), известный как Генри Бейли до 1769 года и как лорд Паджет с 1769 по 1784 год, был британским пэром.
Henry Bayly Paget, 1st Earl of Uxbridge (18 June 1744 – 13 March 1812), known as Henry Bayly until 1769 and as Lord Paget between 1769 and 1784, was a British peer.
Ранние годы
Родился Генри Бейли, Уксбридж был старшим сыном сэра Николаса Бейли, 2-го баронета из поместья Plas Newydd на острове Англси, от его жены Кэролайн Паджет, дочери бригадного генерала Томаса Паджета и прапраправнучки Уильяма Паджета, 5-го барона Паджета. Он унаследовал титул 10-го барона Паджета в 1769 году после смерти двоюродного брата своей матери, Генри Паджета, 2-го графа Уксбриджа. По королевской лицензии от 29 января 1770 года он взял фамилию Паджет вместо Бейли. В 1782 году он унаследовал от отца титул 3-го баронета.
Born Henry Bayly, Uxbridge was the eldest son of Sir Nicholas Bayly, 2nd Baronet, of Plas Newydd in Anglesey, by his wife Caroline Paget, daughter of Brigadier General Thomas Paget and a great granddaughter of William Paget, 5th Baron Paget. He succeeded as 10th Baron Paget in 1769 on the death of his mother's second cousin, Henry Paget, 2nd Earl of Uxbridge. By Royal Licence on 29 January 1770, he took the name of Paget in lieu of Bayly. In 1782 he succeeded his father as 3rd Baronet.
Карьера
22 апреля 1776 года Паджет был назначен полковником вновь сформированной стаффордширской милиции во время войны за независимость Америки. Он ушел в отставку в 1781 году, но был вновь назначен в 1783 году, после окончания войны и расформирования полка. Он продолжал командовать полком, когда тот был вновь сформирован для участия в войнах Французской революции, и оставался на этом посту до своей смерти. Уксбридж стал лордом-лейтенантом Англси в 1782 году. 19 мая 1784 года он был возведен в графское достоинство и стал графом Уксбриджем в графстве Миддлсекс. Он также был лордом-лейтенантом Стаффордшира с 1801 по 1812 год, констеблем замка Карнарфон, рейнджером леса Сноудон, управляющим поместья Бардни и вице-адмиралом Северного Уэльса. У них было двенадцать детей:
Paget was commissioned colonel of the newly raised Staffordshire Militia on 22 April 1776 during the War of American Independence. He resigned in 1781 but was re appointed in 1783, after the war had ended and the regiment was disembodied. He was still commanding the regiment when it was re embodied for the French Revolutionary War, and remained so until his death. Uxbridge became Lord Lieutenant of Anglesey in 1782. On 19 May 1784, he was created Earl of Uxbridge, in the County of Middlesex. He was also Lord Lieutenant of Staffordshire between 1801 and 1812, Constable of Caernarfon Castle, Ranger of the Forest of Snowdon, Steward of Bardney, and Vice Admiral of North Wales. They had twelve children:
Фельдмаршал Генри Уильям Пейджет, 1-й маркиз Англси (1768–1854), женившийся на леди Кэролайн Вильерс, дочери Джорджа Вильерса, 4-го графа Джерси. Они развелись в 1810 году, и она вышла замуж за Джорджа Кэмпбелла, 6-го герцога Аргилла. Капитан Уильям Пейджет (1769–1794), член парламента, умерший неженатым. Леди Джейн Пейджет (1774–1842), вышедшая замуж за Джорджа Стюарта, 8-го графа Галлоуэя. Она также вышла замуж за Томаса Грейвса, 2-го барона Грейвса. Его преемником стал его старший сын Генри, прославившийся в битве при Ватерлоо и получивший титул маркиза Англси. Графиня Уксбриджская умерла в марте 1817 года в возрасте семидесяти лет. В 1809 году лорд Уксбридж приобрел поместье Сурбитон-Плейс, расположенное к югу от Кингстона-на-Темзе. Когда на его территории в 1850-х годах был построен комплекс Сурбитон-Парк, одна из улиц была названа Уксбридж-роуд в его честь и в честь его наследника Генри, которому оно перешло по наследству.
Field Marshal Henry William Paget, 1st Marquess of Anglesey (1768–1854), who married Lady Caroline Villiers, a daughter of George Villiers, 4th Earl of Jersey. They divorced in 1810 and she married George Campbell, 6th Duke of Argyll. Captain William Paget (1769–1794), an MP who died unmarried. Lady Jane Paget (1774–1842), who married George Stewart, 8th Earl of Galloway. who married Thomas Graves, 2nd Baron Graves. and was succeeded in the earldom by his eldest son Henry, who gained fame at the Battle of Waterloo and was created Marquess of Anglesey. The Countess of Uxbridge died in March 1817, aged seventy. In 1809 Lord Uxbridge bought Surbiton Place, just to the south of Kingston upon Thames. When the Surbiton Park estate was built on its grounds in the 1850s, a street was named Uxbridge Road in honour of him and his heir Henry, who inherited it.