Введение
Памятник на обочине дороги – это знак, который обычно устанавливают на месте внезапной и неожиданной гибели человека вдали от дома. В отличие от надгробного камня, который отмечает место захоронения, этот памятник отмечает последнее место на земле, где человек был жив, хотя в прошлом путешественников часто хоронили там, где они скончались, по необходимости. Обычно такой памятник создают и поддерживают члены семьи или друзья погибшего. Чаще всего это просто букет цветов – настоящих или искусственных – прикреплённый к дорожному объекту или стволу дерева. К памятнику могут добавлять рукописные послания, личные вещи и другие памятные предметы. Более сложные памятники могут представлять собой мемориальный крест, «велосипед-призрак», пару обуви в память о погибшем или табличку с надписью, украшенную цветами или венками. Памятники на обочине дороги обычно располагаются вдоль наиболее оживлённых трасс и часто на перекрёстках.
A roadside memorial is a marker that usually commemorates a site where a person died suddenly and unexpectedly, away from home. Unlike a grave site headstone, which marks where a body is laid, the memorial marks the last place on earth where a person was alive – although in the past travelers were, out of necessity, often buried where they fell. Usually the memorial is created and maintained by family members or friends of the person who died. A common type of memorial is simply a bunch of flowers, real or plastic, taped to street furniture or a tree trunk. A handwritten message, personal mementos, etc. may be included. More sophisticated memorials may be a memorial cross, ghost bike, ghost shoes, or a plaque with an inscription, decorated with flowers or wreaths. Roadside memorials tend to be clustered along the busiest roadways and often at intersections.
Значение и послание
Памятные знаки на обочине дороги – это выражение скорби и любви со стороны близких погибшего или погибших в аварии. Помимо личного значения, эти знаки служат напоминанием и предупреждением другим участникам дорожного движения об опасностях вождения и побуждают к более безопасному вождению. В 1940-х и 1950-х годах дорожный патруль штата Аризона начал использовать белые кресты для обозначения мест смертельных автомобильных аварий. Семьи погибших в дорожно-транспортных происшествиях продолжили эту практику после того, как полиция от нее отказалась. Феномен «велосипеда-призрака», когда старый велосипед окрашивают в белый цвет и прикрепляют к месту аварии, преследует ту же цель по отношению к погибшим велосипедистам. Исторически памятные знаки на обочине дороги были личными, но в последнее время наблюдается тенденция к созданию общественных мемориалов всё больших размеров. Как правило, не предпринимается никаких усилий, чтобы мемориалы гармонировали с природной красотой ландшафта, и многие памятные знаки на обочине дороги со временем приходят в ненадлежащее состояние из-за отсутствия ухода. Появление памятных знаков на обочине дороги может быть связано с другой растущей тенденцией – публичным выражением скорби по поводу смерти знаменитостей. Например, после гибели принцессы Дианы у дорожного тоннеля Пон-де-л’Алма в Париже, где произошла авария, и в Кенсингтонском дворце, ее резиденции в Лондоне, появилось огромное количество цветов и венков. Хотя жертвы автомобильных аварий редко бывают столь известны, схожее стремление публично выразить свои эмоции на месте трагедии может частично объяснять растущую популярность памятных знаков на обочине дороги. Широкое распространение практики создания импровизированных и временных мемориалов после трагической смерти (в результате несчастных случаев, убийств, катастроф и т.д.) наблюдается с 1980-х годов. В силу своей неформальности они обычно называются народными мемориалами.
История и практика
На протяжении веков по всему миру устанавливаются мемориалы у дорог. Их законность различается в зависимости от страны.
Австралия
С 1990 года в Австралии значительно возросло число воздвигнутых мемориалов. В 2003 году оценивалось, что в память о каждом пятом погибшем в дорожно-транспортном происшествии был установлен мемориал на месте аварии.
Украина
В Украине традиционно устанавливают мемориалы на месте смертельных дорожно-транспортных происшествий, будь то автомобильные или мотоциклетные аварии. Обычно это крест или небольшой памятник, украшенный венком цветов. Если родственники погибшего живут поблизости и могут ухаживать за мемориалом, к кресту регулярно приносят свежие цветы. Иногда украинские придорожные мемориалы могут быть более сложными, включать небольшой гранитный или мраморный надгробный камень и/или фотографию усопшего.
Великобритания
В Соединенном Королевстве практика возведения мемориалов у дорог недавно вызвала широкое обсуждение в СМИ об опасности, которую эти мемориалы могут представлять для других участников дорожного движения и для людей, устанавливающих их в небезопасных местах. Эта дискуссия была спровоцирована сообщениями об опасных поступках, например, когда взрослый переходит оживленную дорогу с ребенком, чтобы возложить цветы или другие знаки памяти. В некоторых регионах уже действуют местные правила, а представители полиции и местные советники предложили ввести единые правила по всей стране. Например, как сообщает BBC, в Мертир-Тидфиле мемориалы будут разрешены только в безопасных и подходящих местах и будут удалены через три месяца.
Соединенные Штаты
В Соединенных Штатах распространение спонтанных придорожных мемориалов, отмечающих места смертельных дорожно-транспортных происшествий, – относительно новое явление. В Эллингтоне, штат Коннектикут, есть мемориал в стиле надгробия, посвященный смерти ребенка в 1812 году. Типичный мемориал включает в себя крест (обычно деревянный), цветы, расписные вручную таблички и, в случае смерти ребенка, мягкие игрушки. Происхождение придорожных крестов в Соединенных Штатах уходит корнями к ранним мексиканским поселенцам юго-западных Соединенных Штатов и распространено в районах с большим испаноязычным населением. Ранее, во время похоронных процессий, когда группа людей несла гроб от церкви к кладбищу, несущие делали остановку для отдыха, или descanso на испанском языке, и где бы они ни поставили гроб, там воздвигался крест в память об этом событии. Современная практика возведения придорожных святилищ увековечивает последнее место, где человек был жив до получения смертельных травм, даже если он впоследствии умирает в больнице после аварии. В юго-западных Соединенных Штатах они также часто встречаются в исторических местах на старых дальних тропах, восходящих к истокам этой традиции, и отмечают могилы людей, умерших в пути. Мемориал descanso может быть украшен специально к праздникам и значимым годовщинам в жизни человека. Мемориал в память о ребенке может быть украшен специальными игрушками, даже игрушечными сценами из семейной жизни, а в особые ночи там могут быть установлены подсвечники. Правовая ситуация в Соединенных Штатах варьируется от штата к штату. В Нью-Мексико бригады Департамента транспорта, ведущие новое строительство, не обязаны их охранять, но обычно либо избегают их изменения, либо после завершения строительства возвращают их как можно ближе к первоначальному месту в качестве жеста вежливости. На табличках написано либо "ПОДУМАЙ!", либо "ЗАЧЕМ УМИРАТЬ?", и на них изображен крупный красный X на черно-белом фоне. В штатах Колорадо, Массачусетс, Кентукки и Висконсин такие мемориалы запрещены. В штате Делавэр придорожные мемориалы незаконны в соответствии с Законом о чистой зоне по соображениям безопасности. В качестве альтернативы придорожным мемориалам, Мемориальный сад Делавэрской автомагистрали, расположенный в зоне отдыха Смирна, состоит из дорожки с кирпичами, на которых выгравированы имена людей, погибших на дорогах Делавэра. Другие штаты предъявляют конкретные требования к придорожным мемориалам. Использование христианского креста в качестве мемориала вдоль общественной дороги может рассматриваться как незаконное одобрение религии и стало предметом растущего числа судебных исков со стороны светских групп, обеспокоенных разделением церкви и государства. 18 августа 2010 года Десятый апелляционный суд постановил, что штат Юта нарушил положение Конституции о разделении церкви и государства, построив серию 12-футовых латинских крестов вдоль дороги в память о погибших сотрудниках дорожной службы. В озере Эльсинор, Калифорния, личный придорожный крест был удален после жалобы, поданной Американской гуманистической ассоциацией. В штате Вирджиния семейные временные мемориалы любой формы и конструкции могут быть заменены государственным дорожным знаком с надписью "ЕЗДИТЕ БЕЗОПАСНО В ПАМЯТЬ О" и именной табличкой; такие знаки позволяют избежать споров о государственной поддержке религии, используя только общий круг в качестве эмблемы.