Корби и Восточный Нортгемптоншир: История и изменения избирательного округа
Corby (UK Parliament constituency)
Корби – избирательный округ в Великобритании с 1983 года. Представляет Том Пурсглов (Консервативная партия). В 2024 году округ изменится и переименуется.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский округ Великобритании с 1983 года.
UK Parliament constituency since 1983
Корби — избирательный округ в Нортгемптоншире, который с мая 2015 года в Палате общин Парламента Великобритании представляет Том Пурсглов от Консервативной партии. Вслед за завершением Периодического обзора избирательных округов Вестминстера в 2023 году, округ претерпит умеренные изменения границ и будет переименован в Корби и Восточный Нортгемптоншир. Впервые обновленный округ будет оспариваться на следующих всеобщих выборах.
Corby is a constituency in Northamptonshire represented in the House of Commons of the UK Parliament since May 2015 by Tom Pursglove of the Conservative Party. Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat will be subject to moderate boundary changes and will be renamed Corby and East Northamptonshire, to be first contested at the next general election.
История
Округ был образован в связи с ростом населения в графстве перед всеобщими выборами 1983 года. С момента образования он оставался спорным округом, переходя от представителей Лейбористской партии к консерваторам с небольшим перевесом голосов по сравнению со средними показателями по стране, за исключением двух случаев: убедительной победы Лейбористской партии в 1997 году и внеочередных выборов 2012 года. Первым членом парламента, избранным в этом округе в 1983 году, был Уильям Пауэлл, представлявший Консервативную партию на протяжении трех парламентских сессий до 1997 года. Затем Лейбористская партия удерживала этот округ до 2010 года. 6 августа 2012 года депутат парламента, избранный в 2010 году, Луиза Менш (ранее Луиза Багшаве) объявила о своей отставке, что привело к проведению внеочередных выборов 15 ноября 2012 года. Победу одержал Энди Соуфорд от Лейбористской партии, став первым депутатом от Лейбористской партии в этом округе с тех пор, как Фил Хоуп потерпел поражение в 2010 году, и лишь вторым за всю историю округа. Это была первая победа Лейбористской партии на внеочередных выборах у консерваторов с 1997 года, когда проходили внеочередные выборы в Вирал-Саут. На всеобщих выборах 2015 года Том Пурсглов, баллотировавшийся от Консервативной партии, победил с небольшим перевесом. Он снова победил с аналогичным отрывом в 2017 году, а в 2019 году Том Пурсглов в третий раз выиграл этот округ, но уже с перевесом более 10 000 голосов, превратив Корби в округ, который больше не считается спорным по стандартам Консервативной партии.
The seat was created due to population increases in the county for the 1983 general election. Since creation it has been a marginal seat alternating between Labour and the Conservative representatives with marginal majorities relative to national averages on all but two occasions, the 1997 Labour landslide and the 2012 by election. The first Member of Parliament elected for the constituency in 1983 was William Powell, who represented the Conservatives for three sessions of Parliament until 1997. Labour then held the seat until 2010. On 6 August 2012, MP for the seat since 2010 Louise Mensch (formerly Louise Bagshawe) announced she was resigning, triggering a by election held on 15 November 2012. Labour's Andy Sawford won, becoming the first Labour MP for the seat since Phil Hope was defeated in 2010, and only the second in the seat's history. This was Labour's first by election win from a Conservative since the 1997 Wirral South by election. At the 2015 general election Tom Pursglove standing for the Conservatives won with a small majority. He won again with a similar margin in 2017 and in 2019 Tom Pursglove took the seat for the third time, but with a majority of over 10,000, turning Corby into a non marginal seat by Conservative Party standards.
Границы
1983–2010: Район Корби и участки района Восточного Нортгемптоншира: Барнуэлл, Бригсток, Дрейтон, Форест, Иртлингборо, Кингс-Клифф, Нижний Нин, Маргарет Бофорт, Оундл, Раундс, Рингстед, Стэнвик, Трапстон, Уиллибрук и Вудфорд. 2010 – настоящее время: Район Корби и участки района Восточного Нортгемптоншира: Барнуэлл, Драйден, Финшейд, Иртлингборо, Кингс-Форест, Нижний Нин, Ливеден, Оундл, Пребендал, Раундс Саксон, Раундс Виндмилл, Рингстед, Стэнвик, Трапстон и Вудфорд. Избирательный округ был образован в 1983 году из частей округов Кеттеринг и Веллингборо. Он назван в честь города Корби в Нортгемптоншире и охватывает большую часть территории местного самоуправления района Восточный Нортгемптоншир, за исключением Рашдена и Хайхэм-Феррерса, которые входят в состав избирательного округа Веллингборо. Этот округ является одним из самых спорных, где основная борьба разворачивается между консерваторами и лейбористами. Голоса лейбористов наиболее сильны в самом городе Корби, в то время как сельские районы Восточного Нортгемптоншира традиционно поддерживают консерваторов. Округ иногда неофициально называют "Корби и Восточный Нортгемптоншир", однако в Парламентском порядке об округах и в Альманахе Уиткера четко указано, что его официальное название – "Корби".
1983–2010: The District of Corby, and the District of East Northamptonshire wards of Barnwell, Brigstock, Drayton, Forest, Irthlingborough, King's Cliffe, Lower Nene, Margaret Beaufort, Oundle, Raunds, Ringstead, Stanwick, Thrapston, Willibrook, and Woodford. 2010–present: The Borough of Corby, and the District of East Northamptonshire wards of Barnwell, Dryden, Fineshade, Irthlingborough, King's Forest, Lower Nene, Lyveden, Oundle, Prebendal, Raunds Saxon, Raunds Windmill, Ringstead, Stanwick, Thrapston, and Woodford. The constituency was created in 1983 from parts of the seats of Kettering and Wellingborough. It is named after the town of Corby in Northamptonshire, and also covers much of the local government district of East Northamptonshire, but excluding Rushden and Higham Ferrers which are in the Wellingborough constituency. The seat is a highly marginal contest between the Tories and Labour, with Labour's vote strongest in the town of Corby itself, against the solidly Conservative rural areas of East Northamptonshire. The constituency is sometimes informally called "Corby and East Northamptonshire", but the Parliamentary Constituencies Order and Whitaker's Almanack both make it clear that its official name is "Corby".