Введение
Старый Абердин – часть Абердина в Шотландии. Изначально Старый Абердин был самостоятельным бергом, получившим статус берг баронства 26 декабря 1489 года. В 1891 году он был присоединен к соседнему Абердину законом парламента. Статус территории совета сообщества за ним сохраняется и по сей день. Девиз города – "concordia res parvae crescunt" ("в согласии малые дела растут").
Old Aberdeen is part of Aberdeen in Scotland. Old Aberdeen was originally a separate burgh, which was erected into a burgh of barony on 26 December 1489. It was incorporated into adjacent Aberdeen by Act of Parliament in 1891. It retains the status of a community council area. The town's motto is "concordia res parvae crescunt" ("through harmony, small things increase").
Местоположение
Расположенный к северу от центра города Абердин, Старый Абердин долгое время оставался довольно изолированным на окраине города, за которым на север простирались река Дон, парк Ситон и небольшая деревушка Бриг-о-Балгоуни. Однако, начиная с 1960-х годов и особенно в период нефтяного бума в Северном море в 1970-х, застройка жилыми домами окружила этот район, в частности, благодаря расположенной поблизости застройке Тиллидрон.
История
Старый Абердин был важным политическим, церковным и культурным центром с позднего Средневековья. Он отличался от более коммерческого Нового Абердина, и они оставались отдельными городами до 1891 года. В 1630-х годах ковенантеры бросили вызов докторам Абердинского университета, собравшись на встречу в замке Мачоллс и ответив на ряд писем, изданных докторами, тем самым подготовив почву для первого сражения в Войнах епископов, когда Уильям Кит, 7-й граф Маришаль, и маркиз Монтроз возглавили ковенантскую армию в 9000 человек через Каузи-Маунт, чтобы атаковать силы у моста Ди и фактически взять под контроль Старый Абердин.
Характер и землепользование
Центральная часть старого города представляет собой охраняемую территорию, богатую историческими зданиями, некоторые из которых датируются Средневековьем, а многие образцы местной архитектуры XVII – начала XIX веков построены из повсеместно распространенного в этом районе серого гранита. Примечательной особенностью более поздних зданий является раннее использование кирпича ручной работы для возведения фронтонов, верхних садовых стен и других элементов; такое использование кирпича было редкостью в других частях Шотландии до конца XIX века. Некоторые улицы до сих пор вымощены каменной брусчаткой. Здесь также расположены несколько университетских зданий конца XX века. Старый Абердин фактически является главным кампусом Университета Абердина. Помимо этого, здесь есть жилые и коммерческие объекты, но многие из них принадлежат университету или сотрудникам и студентам университета. Кроме того, в этом районе находятся небольшой полицейский участок, паб, пекарня и, до недавнего времени, собственное почтовое отделение. К северу от университета расположен собор Святого Махара, средневековые церковные постройки которого сформировали первоначальный Старый Абердин до основания университета в 1495 году. К числу основных исторических зданий Старого Абердина относятся: часовня Королевского колледжа конца XV века, одна из двух сохранившихся в Шотландии средневековых церквей с открытыми "коронными" шпилями, в которой находится самая большая сохранившаяся коллекция средневековой деревянной резьбы в любом шотландском здании; сам собор Святого Махара; недавно отреставрированный Старый городской дом (начало XVIII века); и мост Бриг о' Балгоуни (XIV век), ныне пешеходный, претендующий на звание старейшего сохранившегося моста Шотландии.
Управление
Старая Абердин теперь полностью входит в состав территории городского совета Абердина, а местным органом власти является городской совет Абердина. Старая Абердин по-прежнему является территорией совета сообщества в городе. Для выборов в городской совет Абердина Старая Абердин входит в избирательный округ «Тиллидрон/Ситон/Старая Абердин», который избирает трех советников. В настоящее время это Джим Нобл, Алекс Маклелан (оба – SNP) и Росс Грант (Labour).
Для выборов в Палату общин Парламента Соединенного Королевства Старая Абердин входит в состав избирательного округа Абердин-Норт. Нынешний член парламента (MP) от Абердин-Норт – Кирсти Блэкман. Для выборов в Шотландский парламент он избирает члена от округа в составе избирательного округа Абердин-Централ. Нынешний член Шотландского парламента от Абердин-Централ – Кевин Стюарт.
Королевский колледж и старый кампус Абердина
Знаменитые и всемирно известные здания Королевского колледжа, пожалуй, являются главными архитектурными доминантами Старого Абердина. Сам колледж теперь окружен расширенным кампусом Университета Абердина в Старом Абердине, который, после упадка колледжа Маришал, стал основным центром университета. В этом районе расположены два музея: Королевский музей, где проводятся временные выставки из университетских фондов, и Музей зоологии, в котором хранится естественно-историческая коллекция университета.
Дом в Старом городе
Старогородский дом был первоначальной резиденцией местного самоуправления Бурга, строительство которого было завершено в 1789 году. Изначально он являлся центром торговли в Старом Абердине (что до сих пор заметно по расширению улицы, предназначенному для размещения торговых палаток), а перед ним стоит крест мерката (головка – позднего средневековья, ствол – более поздний). Здание построено из гранита и отличается сдержанным, но элегантным дизайном в стиле раннего Георга, с прекрасным куполом над фасадом. В последние годы здание было приобретено университетом и отреставрировано в 2005 году. В Старогородском доме сейчас располагается Королевский музей.
Собор Святого Махара
Кафедральный собор Святого Махара является главным храмом Абердина и после Реформации принадлежит Шотландской церкви.
Ботанический сад Крюкшенка
Ботанический сад Крюкшенка был подарен Университету Абердина и открыт в 1898 году. Сад расположен на обширной территории и открыт для посещения публикой без входа.
Ворота Повиса
К югу от Королевского колледжа, через главную улицу, расположены ворота Поуис – впечатляющие и внушительные ворота с элементами ближневосточного стиля, заметными в их башнях, напоминающих минареты. Они были возведены в 1834 году Хью Фрейзером Лесли из Повиса, владельцем поместья, которое ранее находилось за воротами. Герб Фрейзера Лесли можно увидеть на лицевой стороне ворот, а на оборотной – щит с изображением бюстов трех чернокожих мужчин, что связано с участием семьи в освобождении своих рабов на Ямайке (или, возможно, это составной герб, отмечающий брак между представителем семьи Лесли и представителем семьи Моир из Скоттстоуна). Сейчас вход ведет к университетским общежитиям Кромби Джонстона и Кинга.
Парк Ситон
На северной границе Старого Абердина расположен парк Ситон, одно из самых больших открытых пространств города. Сам парк находится на берегах реки Дон. Его площадь составляет двадцать семь гектаров, и город приобрел его для общественного пользования в 1947 году.