Парламентский округ Конглетон: история и современность.
Congleton (UK Parliament constituency)
Конгретон (Cheshire) – избирательный округ в Великобритании. С 1983 года стабильно представляет Консервативную партию. Сельская местность, города Конглетон, Сандбах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, начиная с 1983 года.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983 onwards
Конглтон — парламентский избирательный округ в Чешире, который с 2010 года в Палате общин Парламента Великобритании представляет Фиона Брюс от Консервативной партии.
Congleton is a parliamentary constituency in Cheshire, represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2010 by Fiona Bruce of the Conservative Party.
Профиль избирательного округа
Избирательный округ граничит с городской зоной Стоук-он-Трент и сельскими районами во всех остальных направлениях, включая Пик-Дистрикт на востоке, Стаффордширские пустоши на юге и Чеширскую равнину на западе. Конглтон является традиционной крепостью Консервативной партии, поскольку с момента создания округа в 1983 году на выборах неизменно побеждает консервативный депутат, получивший в 32% голосов на всеобщих выборах 2019 года. Избирательный округ состоит преимущественно из сельских территорий юго-восточного Чешира, и включает в себя лишь четыре города, расположенные в порядке убывания численности населения: Конглтон, Сандбах, Миддлвич и Алсагер. В округе также находится крупная деревня Холмс-Чапел, а также множество более мелких деревень и поселений, таких как Чёрч-Лоутон, Род-Хит и Густрей.
The constituency adjoins the Stoke on Trent urban area and rural areas in all other directions, including the Peak District to the East, Staffordshire Moorlands to the South and Cheshire Plain to the West. Congleton is a stronghold for the Conservative Party as the seat has elected a Conservative MP since its creation in 1983, with a majority of 32% in the 2019 general election. The constituency consists mainly of rural areas of south east Cheshire, with the only four towns being in descending order of population Congleton, Sandbach, Middlewich and Alsager. The seat is also home to the large village of Holmes Chapel, as well as many much smaller villages and settlements, such as Church Lawton, Rode Heath and Goostrey.
Создание
Избирательный округ был образован для всеобщих выборов 1983 года в результате масштабной реорганизации органов местного самоуправления, последовавшей за Законом о местном самоуправлении 1972 года, вступившим в силу 1 апреля 1974 года. Он состоит из частей Макклсфилда и упраздненных избирательных округов Крю, Кнутсфорда и Нантвича.
The constituency was created for the 1983 general election following the major reorganisation of local authorities under the Local Government Act 1972, which came into effect on 1 April 1974. It comprises parts of Macclesfield and the abolished constituencies of Crewe, Knutsford and Nantwich.
Границы
1983–1997: Округ Конглтон и участок Хаслингтон округа Крю и Нантвич. Город Конглтон ранее входил в избирательный округ Макклсфилд; Алсагер, Сандбах и Хаслингтон – из Крю; Мидлвич – из Нантвича; а сельские районы, составляющие бывший сельский округ Конглтон, ранее были частью Кнутсфорда. 1997–2010: Округ Конглтон. Хаслингтон был передан в Крю и Нантвич. Постановление о парламентских округах (Англия) 2007 года не внесло изменений в Конглтон. Однако до вступления этого постановления в силу на выборах 2010 года, 1 апреля 2009 года округ Конглтон был упразднен и стал частью нового единого органа власти Чешир-Ист. Следовательно, границы избирательного округа в настоящее время следующие:
1983–1997: The Borough of Congleton, and the Borough of Crewe and Nantwich ward of Haslington. The town of Congleton was previously in the constituency of Macclesfield; Alsager, Sandbach and Haslington, came from Crewe; Middlewich from Nantwich; and rural areas comprising the former Rural District of Congleton were previously part of Knutsford. 1997–2010: The Borough of Congleton. Haslington was transferred to Crewe and Nantwich. The Parliamentary Constituencies (England) Order 2007 made no changes to Congleton. However, before this came into force for the 2010 election, the Borough of Congleton was abolished on 1 April 2009, becoming part of the new unitary authority of Cheshire East. Consequently, the constituency's boundaries are currently:
2010–настоящее время: Округа Чешир-Ист: Алсагер, Бреретон Рурал (в основном), Конглтон Ист, Конглтон Уэст, Долина Дейн, Мидлвич, Одд Род, Сандбах Элворт, Сандбах Эттили Хит и Уиллок, Сандбах Хит и Ист, и Сандбах Таун.
2010–present: The Cheshire East Borough wards of Alsager, Brereton Rural (most), Congleton East, Congleton West, Dane Valley, Middlewich, Odd Rode, Sandbach Elworth, Sandbach Ettiley Heath and Wheelock, Sandbach Heath and East, and Sandbach Town.
Будущее
В связи с Периодическим обзором избирательных округов Вестминстера 2023 года, закрепленным Постановлением о парламентских избирательных округах 2023 года, состав округа будет изменен с целью приведения числа избирателей к допустимым пределам, начиная со следующих всеобщих выборов, назначенных не позднее января 2025 года. Это будет сделано путем включения Мидлвича в состав вновь образованного избирательного округа Мид-Чешир.
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, enacted by the Parliamentary Constituencies Order 2023, the composition of the constituency from the next general election, due by January 2025, will be reduced to bring the electorate within the permitted range. This will be achieved by including Middlewich in the newly created constituency of Mid Cheshire.