Сталибридж и Хайд: Избирательный округ в Великобритании
Stalybridge and Hyde (UK Parliament constituency)
Сталибридж и Хайд: избирательный округ в Большом Манчестере, представленный Джонатаном Рейнольдсом (Labour Co-op) с 2010 года. Экономика, география, статистика безработицы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, начиная с 1918 года
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1918 onwards
Сталибридж и Хайд – избирательный округ в Большом Манчестере, который с 2010 года в Палате общин Парламента Великобритании представляет Джонатан Рейнольдс. С 2021 года он является теневым секретарем по делам бизнеса и торговли, будучи членом Лейбористской партии и кооператива.
Stalybridge and Hyde is a constituency in Greater Manchester represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2010 by Jonathan Reynolds, who has served as Shadow Secretary of State for Business and Trade since 2021 as a member of Labour Co op.
Профиль избирательного округа
Избирательный округ расположен на нижних склонах Пеннин и в начале прилегающей равнины, на границе Большого Манчестера, и включает три крупных населенных пункта. Самые большие из них – Хайд, который омывается рекой Тем и граничит с каналом Пик-Форест, и Сталибридж, в котором также есть несколько парков и зон отдыха, а также дорога, ведущая вверх по долине Тем в Моссли. К географическим особенностям относятся пешеходные тропы из обоих городов, проходящие по соседним возвышенностям Харридж и Уайлд-Бэнк. На территории округа находятся гольф-клуб Стемфорд и парк Вернет Лоу Кантри. Этот район пострадал от значительного экономического спада во всех областях, кроме самых благополучных и продуктивных. В ноябре 2012 года уровень безработных, зарегистрированных в качестве ищущих работу, составил 5,0% населения, что выше среднего показателя по стране (3,8%) и по региону (4,4%) согласно статистической компиляции, опубликованной газетой The Guardian.
The constituency lies on the lower slopes of the Pennines and beginning of the plain below, on the cusp of Greater Manchester and has three broad settlements, the largest of which are Hyde which is bordered by the River Tame and Peak Forest Canal, and Stalybridge which similarly has several parks and recreation grounds and leads up the Tame Valley to Mossley. The geographic features include the footpaths from both towns on neighbouring promontories, Harridge and Wild Bank. Stamford Golf Club and Werneth Low Country Park are in the seat. The area has been susceptible to a major downturn in all but the most affluent and productive areas and workless claimants, registered jobseekers, were in November 2012 higher than the national average of 3.8%, and regional average of 4.4%, at 5.0% of the population based on a statistical compilation by The Guardian.
Создание
Округ был создан в соответствии с Законом о представительстве народа 1918 года как часть графства Чешир. Он был образован путем объединения большей части упраздненного парламентского округа Сталибридж и основной части упраздненного округа Хайд.
The seat was created under the Representation of the People Act 1918 as a county division of Cheshire. It was formed by combining the bulk of the abolished parliamentary borough of Stalybridge and the majority of the abolished county seat of Hyde.
Границы
1918–1950: боро Дукинфилд, Хайд и Сталибридж, городские районы Холлингворт и Моттрам-ин-Лонгдендейле, и сельский район Тинтвистл. 1950–1983: боро Дукинфилд, Хайд и Сталибридж, городской район Лонгдендейл и сельский район Тинтвистл. За исключением территории, которая сейчас находится в Дербишире и была передана в избирательный округ Хай-Пик, границы в целом остались без изменений. 1997–настоящее время: избирательные участки (wards) боро Теймсайд: Дукинфилд / Сталибридж, Хайд-Годли, Хайд-Ньютон, Хайд-Вернет, Лонгдендейл, Мосли, Сталибридж-Норт и Сталибридж-Саут. Округ Дукинфилд был передан в Дентон и Реддиш; округ Мосли был присоединен от Эштона-андер-Лайн.
1918–1950: The Boroughs of Dukinfield, Hyde, and Stalybridge, the Urban Districts of Hollingworth and Mottram in Longdendale, and the Rural District of Tintwistle. 1950–1983: The Boroughs of Dukinfield, Hyde, and Stalybridge, the Urban District of Longdendale, and the Rural District of Tintwistle. Apart from the area now in Derbyshire, which was transferred to the constituency of High Peak, the boundaries remained broadly unchanged. 1997–present: The Borough of Tameside wards of Dukinfield / Stalybridge, Hyde Godley, Hyde Newton, Hyde Werneth, Longdendale, Mossley, Stalybridge North, and Stalybridge South. Dukinfield ward transferred to Denton and Reddish; gained Mossley ward from Ashton under Lyne.
Предлагается
В связи с Периодическим пересмотром избирательных округов Вестминстера в 2023 году, утвержденным Постановлением о парламентских избирательных округах 2023 года, состав избирательного округа не изменится на следующих всеобщих выборах, которые должны состояться не позднее января 2025 года.
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, enacted by the Parliamentary Constituencies Order 2023, the composition of the constituency from the next general election, due by January 2025, will be unchanged.
История политики
В течение 34 из 37 лет с 1918 по 1945 год это место удерживали консерваторы, а в остальные три года – две другие основные партии: Либеральная партия (1922–1923) и Лейбористская партия (1929–1931). Лейбористы вернули себе это место на всеобщих выборах 1945 года и с тех пор оно остается для них надежным. В 1945 году место выиграл преподобный Гордон Лэнг, являвшийся почетным секретарем движения «Единая Европа» и видным членом Общества пропорционального представительства, но вынужденный уйти в отставку по состоянию здоровья в 1951 году. Джеймс Пурнелл, бывший специальный советник на Даунинг-стрит, 10, впервые избранный на всеобщих выборах 2001 года, подал в отставку с поста министра труда и пенсий 4 июня 2009 года, выразив обеспокоенность по поводу руководства премьер-министра Гордона Брауна. 19 февраля 2010 года он объявил о своем отказе от участия в выборах 2010 года. Руководство Лейбористской партии опасалось, что профсоюз Unite стратегически пытается выдвинуть Питера Уилера, высокопоставленного представителя Unite, кандидатом от Лейбористской партии по этому и другим округам, что привело к тому, что Национальный исполнительный комитет включил Джонатана Рейнольдса в список кандидатов, и он, как ожидалось, победил на выборах.
The seat was held by Conservatives for 34 of the 37 years from 1918 to 1945, and for the other three years by the other two main parties, the Liberal Party (1922–1923) and the Labour Party (1929–1931). It was regained by Labour at the 1945 general election and has remained a safe seat for them since then. In 1945 the seat was won by Rev. Gordon Lang who was honorary secretary of the United Europe Movement and a leading member of the Proportional Representation Society but who retired on ill health in 1951. James Purnell, a former 10 Downing Street special advisor, who was first elected at the 2001 general election resigned his cabinet position as Work and Pensions Secretary on 4 June 2009, citing concerns over Prime Minister Gordon Brown's leadership. On 19 February 2010, he announced that he would not contest the 2010 election. Senior Labour Party officials were concerned that Unite was strategically attempting to have Peter Wheeler, a senior Unite official, selected as the Labour candidate, as one of a series of seats, leading to the National Executive Committee putting forward Jonathan Reynolds on the selection shortlist who, as widely expected, won the election.
Члены парламента
Избрание Член партии 1918 Сэр Джон Вуд, Баронет Консервативная 1922 Сэр Джон Роудс Консервативная 1923 Дж. Линкольн Таттерсалл Либеральная 1924 Эдмунд Вуд Консервативная 1929 Хью Хартли Лори Лейбористская 1931 Сидней Хоуп Консервативная 1935 Филипп Данн Консервативная 1937 (довыборы) Гораций Тревор Кокс Консервативная 1945 Гордон Ланг Лейбористская 1951 Фред Блэкберн Лейбористская 1970 Том Пендри Лейбористская 2001 Джеймс Пурнелл Лейбористская 2010 Джонатан Рейнольдс Лейбористская, Кооперативная
ElectionMemberParty 1918 Sir John Wood, Bt Conservative 1922 Sir John Rhodes Conservative 1923 J. Lincoln Tattersall Liberal 1924 Edmund Wood Conservative 1929 Hugh Hartley Lawrie Labour 1931 Sydney Hope Conservative 1935 Philip Dunne Conservative 1937 by election Horace Trevor Cox Conservative 1945 Gordon Lang Labour 1951 Fred Blackburn Labour 1970 Tom Pendry Labour 2001 James Purnell Labour 2010 Jonathan Reynolds Labour Co op