Северный Дербишир: Избирательный округ и его история
North East Derbyshire (UK Parliament constituency)
Северный Дербишир (North East Derbyshire): избирательный округ в Великобритании. Консерватор Ли Роули с 2017 года. История, экономика, выборы, результаты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский округ в Соединенном Королевстве, начиная с 1885 года.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1885 onwards
Северо-Восточный Дербишир – избирательный округ, образованный в 1885 году и представленный в Палате общин Парламента Великобритании с 2017 года Ли Роули от Консервативной партии. Это было первое избрание кандидата от Консервативной партии с 1935 года. С 2005 по 2019 год этот округ считался относительно близким по результатам, поскольку перевес победителя не превышал 5,7% голосов, за исключением 2005 года, когда он составил 23,2%. С тех пор мандат в этом округе переходил к другому кандидату один раз, и после победы с перевесом в 26% в 2019 году он больше не считается близким по результатам.
North East Derbyshire is a constituency created in 1885 represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2017 by Lee Rowley of the Conservative Party. This was the first time a Conservative candidate had been elected since 1935. The seat had been, relative to others, a marginal seat from 2005 to 2019 as its winner's majority had not exceeded 5.7% of the vote since the 23.2% majority won in that year. The seat has changed hands once since that year and is no longer marginal after the 26% majority won in 2019.
Профиль избирательного округа
В 20-м веке добыча полезных ископаемых и связанные с ней отрасли являлись важным источником занятости и основой для более широкой экономики, однако эта отрасль прекратила своё существование примерно к 1970 году. Приблизительно в то же время, некоторые бывшие шахтёрские города, такие как Дронфилд, пережили значительный приток строительства жилья для среднего класса, например, в районе Дронфилд Вудхаус; работа, как правило, была в Шеффилде и Честерфилде. Западная граница избирательного округа примыкает к Пикскому округу и является местом расположения множества сельских деревень.
In the 20th century, mining and associated industries were an important source of employment and primary industries for the wider economy, though the former ceased around 1970. At about the same time, some ex mining towns like Dronfield saw much middle class commuter house building in areas like Dronfield Woodhouse; jobs were typically in Sheffield and Chesterfield. The western edge of the constituency borders the Peak District and is home to many rural villages.
Границы
1885–1918: Сессионный район Эккинтона, а в сессионном районе Честерфилда – приходы Болсовер, Ставели и Уиттингтон. 1918–1950: Городские районы Болсовер и Дронфилд, сельские районы Клоун и Нортон, и часть сельского района Честерфилд. 1950–1983: Городские районы Клей-Кросс и Дронфилд, и часть сельского района Честерфилд. 1983–2010: Округа Эшовер, Барлоу и Холмсфилд, Брэмптон и Уолтон, Клей-Кросс Север, Клей-Кросс Юг, Коул-Астон, Дронфилд Север, Дронфилд Юг, Дронфилд Вудхаус, Экингтон Север, Экингтон Юг, Госфорт-Вэлли, Хасланд, Холмвуд и Хит, Килламарш Ист, Килламарш Уэст, Северный Уингфилд Центральный, Реншоу, Риджвей и Марш-Лейн, Туптон, Унстоун и Вингерворт района Северо-Восточного Дербишира, а также округа Барроу-Хилл и Холлингвуд, Лоугейтс и Вудторп боро Честерфилд. 2010 – настоящее время: Округа Эшовер, Барлоу и Холмсфилд, Брэмптон и Уолтон, Клей-Кросс Север, Клей-Кросс Юг, Коул-Астон, Дронфилд Север, Дронфилд Юг, Дронфилд Вудхаус, Экингтон Север, Экингтон Юг, Госфорт-Вэлли, Грассмур, Килламарш Ист, Килламарш Уэст, Северный Уингфилд Центральный, Реншоу, Риджвей и Марш-Лейн, Туптон, Унстоун и Вингерворт района Северо-Восточного Дербишира; и округа Барроу-Хилл и Нью-Уиттингтон, Лоугейтс и Вудторп боро Честерфилд1. 1 После пересмотра границ органов местного самоуправления, вступившего в силу в мае 2023 года, части в боро Честерфилд теперь включают в себя округ Stapeley North, большую часть округа Whittington и небольшую часть округа Stapeley Central. Избирательный округ Северо-Восточный Дербишир охватывает северо-восточную часть Дербишира, окружая Честерфилд с трех сторон. Он охватывает большую часть территории Совета Северо-Восточного Дербишира.
1885–1918: The Sessional Division of Eckington, and in the Sessional Division of Chesterfield the parishes of Bolsover, Staveley, and Whittington. 1918–1950: The Urban Districts of Urban Districts of Bolsover and Dronfield, the Rural Districts of Clowne and Norton, and part of the Rural District of Chesterfield. 1950–1983: The Urban Districts of Clay Cross and Dronfield, and part of the Rural District of Chesterfield. 1983–2010: The District of North East Derbyshire wards of Ashover, Barlow and Holmesfield, Brampton and Walton, Clay Cross North, Clay Cross South, Coal Aston, Dronfield North, Dronfield South, Dronfield Woodhouse, Eckington North, Eckington South, Gosforth Valley, Hasland, Holmewood and Heath, Killamarsh East, Killamarsh West, North Wingfield Central, Renishaw, Ridgeway and Marsh Lane, Tupton, Unstone, and Wingerworth, and the Borough of Chesterfield wards of Barrow Hill and Hollingwood, and Lowgates and Woodthorpe. 2010–present: The District of North East Derbyshire wards of Ashover, Barlow and Holmesfield, Brampton and Walton, Clay Cross North, Clay Cross South, Coal Aston, Dronfield North, Dronfield South, Dronfield Woodhouse, Eckington North, Eckington South, Gosforth Valley, Grassmoor, Killamarsh East, Killamarsh West, North Wingfield Central, Renishaw, Ridgeway and Marsh Lane, Tupton, Unstone, and Wingerworth; and the Borough of Chesterfield wards of Barrow Hill and New Whittington, and Lowgates and Woodthorpe1. 1 Following a local government boundary review which came into effect in May 2023, the parts in the Borough of Chesterfield now comprise the Stapeley North ward, the majority of the Whittington ward, and a small part of the Stapeley Central ward. The North East Derbyshire constituency covers the north eastern part of Derbyshire, surrounding Chesterfield on three sides. It covers most of the area of North East Derbyshire District Council.
Предлагается
В связи с Периодическим обзором избирательных округов Вестминстера 2023 года, утвержденным Постановлением о парламентских избирательных округах 2023 года, состав избирательного округа (основанный на структуре районов, существовавшей 1 декабря 2020 года) останется без изменений на следующих всеобщих выборах (назначенных не позднее января 2025 года), за исключением незначительных корректировок, связанных с изменением границ районов в округе Северо-Восточный Дербишир.
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, enacted by the Parliamentary Constituencies Order 2023, the composition of the constituency (based on the ward structure which existed on 1 December 2020) will be unchanged from the next general election (due by January 2025), except for minor adjustments due to ward boundary changes in the District of North East Derbyshire.