Ву (1998) – романтическая комедия с Джадой Пинкетт Смит! История о дерзкой покорительнице сердец, которая не верит в предсказания о любви и идеальном мужчине.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ву — романтическая комедия 1998 года, снятая Дейзи фон Шерлер Майер, в которой главную роль исполнила Джада Пинкетт Смит. Томми Дэвидсон также исполнил одну из главных ролей.
Woo is a 1998 romantic comedy film directed by Daisy von Scherler Mayer and starring Jada Pinkett Smith in the title role. Tommy Davidson also co stars.
Сюжет
Дарлин "У" Барнс (Смит), экстравертная женщина, живущая в Нью-Йорке, известна своим талантом превращать мужчин в кашу. Когда психическая подруга Ву Селестриал (Девушка) предсказывает, что мужчина ее мечты вот-вот войдет в ее жизнь, Ву не верит, что это правда. Селестриал убеждена, что Ву предназначено встретить высокого, благородного Девы. Кузина Ву Клодетт (Паула Джей Паркер) и парень Клодетт Ленни (Дэйв Чаппел) планируют провести ночь вместе, но вместо этого развлекают Ву. Ленни умоляет своего лучшего друга Тима Джексона (Дэвидсон), чтобы он вытащил Ву, но застенчивый, строгий адвокатский клерк Тим контрастирует с дерзким и дерзким Ву. В ту же ночь ночь Ленни и Клодетт идет не так, когда его одержимость курицей заставляет ее одеваться как сексуальная, но неуклюжая "куриная шлюха" (он заставляет ее кукурузнуть и ходить как курица), но у нее аллергия на перья. Сначала Ву не беспокоится о несоответствии в сватовстве, но когда ей говорят, что Тим - Дева, она решает, что это судьба, использует шанс и сразу же направляется в квартиру Тима. Тем временем Тим, не веря в свою удачу, обращается к своему соседу Дэрилу (LL Cool J) за советами по романтическим отношениям с женщинами. Даррил снабжает Тима благовониями, съедобными маслами для тела и кассетой с сексуальными песнями. Когда приезжает Ву, Тим полностью влюблен. Впрочем, Ву обнаруживает, что Тим далеко не её воображаемый сексуальный, спонтанный жеребец. Видя, что Тим притворяется крутым, она унижает и дразнит его. Они только что собираются покинуть квартиру Тима, когда его навещают трое его друзей: Фрэнки (Дуэйн Мартин), Хоп (Даррел Хит) и Ромейн (Майкл Ральф). Шовинистическое отношение трио раздражает Ву, поэтому она мстит и пугает их, действуя как сумасшедшая. Наконец-то свидание началось. Ву и Тим прибывают в затуманенный итальянский ресторан, но поведение Ву выгоняет их. Они отправляются в танцевальный клуб, где Тим получает от удара бывшего парня Ву, которого Ву бьет в ответ. Тим неоднократно страдает от многих других несчастий, но Ву понимает, что Тим - это тот парень, которого она хочет. После того, как Тим получает свою машину обратно, она разбивается на куски. Ву предлагает поделиться своей машиной и жизнью с Тимом.
Darlene "Woo" Barnes (Smith), an extroverted woman living in New York City, is notoriously talented at turning men into mush. When Woo's psychic friend Celestrial (Girlina) predicts that the man of her dreams is about to enter her life, Woo doesn't believe it is true. Celestrial is convinced that Woo is destined to meet a tall, debonair Virgo. Woo's cousin Claudette (Paula Jai Parker) and Claudette's boyfriend Lenny (Dave Chappelle) plan to spend the night together but find themselves entertaining Woo instead. Lenny begs his best friend Tim Jackson (Davidson) to take Woo out, but the shy, strait laced law clerk Tim contrasts the sassy and brassy Woo. The same night, Lenny and Claudette's night goes wrong when his obsession with chicken drives her to be forced to dress up as a sexy but awkward "chicken ho" (he makes her cluck and walk like a chicken) but she is allergic to feathers. At first, Woo is unconcerned about the matchmaking mismatch, but when told that Tim is a Virgo, she decides it is fate, jumps at the chance, and immediately heads for Tim's apartment. Meanwhile, Tim, who can't believe his luck, goes next door to his neighbor Darryl (LL Cool J) for tips on romancing women. Darryl supplies Tim with incense, edible body oils, and a tape of sexy songs. When Woo arrives, Tim is completely smitten. Woo, however, discovers that Tim is far from her imagined sexy, spontaneous stud. Seeing through Tim's pseudo cool act, she humiliates and teases him. They are just about to leave Tim's apartment when Tim is visited by three of his pals: Frankie (Duane Martin), Hop (Darrel Heath), and Romaine (Michael Ralph). The trio's chauvinistic attitude irritates Woo, so she retaliates and freaks them out by acting insane. Finally, the date gets underway. Woo and Tim arrive at a stuffy Italian restaurant, but Woo's behavior gets them thrown out. They go to a dance club, where Tim is punched out by Woo's ex boyfriend, whom Woo punches back. Tim repeatedly suffers many other misfortunes, but Woo realizes that Tim is the guy she wants. After Tim gets his car back, it is smashed to pieces. Woo offers to share her car and her life with Tim.
Прием
Фильм был встречен негативными отзывами зрителей и критиков. У него 10% положительных отзывов на Rotten Tomatoes, основанных на 40 рецензиях, со средним баллом 3,53/10. Дерек Армстронг из Allmovie, высоко оценив игру Дэвидсона и Смита, отметил, что сценарий был "шаблонным", а сам фильм в целом "не раскрыл потенциал своей озорной звездочки". Созданный с бюджетом в 13 миллионов долларов, фильм собрал в домашнем прокате 8 064 972 доллара, что сделало его кассовым провалом. Тем не менее, он имел успех после выхода на домашнем видео.
The film was met with negative reviews from audiences and critics. It holds a 10% fresh rating at Rotten Tomatoes, based on 40 reviews, with an [average score of 3.53/10. Derek Armstrong at Allmovie, while giving positive reviews to stars Davidson and Smith's performances, stated that the script was "formulaic", and that the film in general was "not much of a vehicle for its impish starlet." Made on a budget of $13 million, the film grossed $8,064,972 domestically, making it a box office flop. It was, however, a success when released on home video.
Саундтрек
Саундтрек, включающий хип-хоп и R&B музыку, был выпущен 5 мая 1998 года на лейбле Epic Records. Он достиг 52-й позиции в чарте Billboard 200 и 8-й позиции в чарте Top R&B/Hip-Hop Albums.
A soundtrack containing hip hop and R&B music was released on May 5, 1998 through Epic Records. It peaked at #52 on the Billboard 200 and #8 on the Top R&B/Hip Hop Albums.