Чамми Флеминг: Пионер австралийского анархизма и рабочего движения.

Введение

Джон Уильям Флеминг (англ. John William 'Chummy' Fleming; 1863 – 25 января 1950) – пионер профсоюзного движения, агитатор в защиту прав безработных и анархист в Мельбурне, штат Виктория, Австралия. "Чамми" Флеминг сыграл ключевую роль в организации первых майских демонстраций и шествий в Мельбурне. Он был членом Мельбурнского анархистского клуба, основанного 1 мая 1886 года – первой формальной анархистской организации в Австралии. В 1899 году он был избран в комитет по вопросам восьмичасового рабочего дня Торгового зала и в исполнительный комитет Торгового зала. Он занимал пост президента Политической рабочей лиги Фицроя, которая стала предшественницей отделения Австралийской лейбористской партии. На протяжении более шестидесяти лет он регулярно выступал с речами на площадках для свободных дискуссий Queens Wharf и Yarra Bank по воскресеньям.

Ранние годы

Он родился в Дерби, Англия, в 1863 году в семье ирландского отца, работавшего ткачом, и английской матери, работавшей на фабрике. Его дед по материнской линии принимал участие в борьбе против законов о зерне, а отец был активным участником забастовок в Дерби. Мать умерла, когда "Чамми" исполнилось пять лет. В возрасте десяти лет он был отправлен работать на сапожную фабрику в Лестер, что подорвало его здоровье и дало ему личное понимание социальной несправедливости. В подростковом возрасте он посещал лекции сторонников свободного мышления Чарльза Брэдлоу, Джорджа Джейкоба Холиока и Энни Бесант. По приглашению дяди, жившего в Мельбурне, он эмигрировал в Австралию в 1884 году, немедленно устроившись на работу сапожником и вступив в Викторианский союз сапожников. Практически сразу же он включился в радикальную политику, посетив вторую ежегодную светскую конференцию в Сиднее в 1884 году, организованную Австралазийской светской ассоциацией. В Мельбурне он начал посещать воскресные собрания на набережных Квинс-Уорф и Норт-Уорф у реки Ярра, где выступали такие известные ораторы, как Джозеф Саймс, президент Австралазийской светской ассоциации, Монти Миллер, ветеран-радикал из Еврика-Стокэйд, и Уильям Тренвитт, начинающий политик.

Воскресный день

В конце 1889 года Флеминг был организатором Общества воскресного освобождения и выступал на собраниях с призывами открывать публичные библиотеки и музеи по воскресеньям. Публичная библиотека была закрыта по воскресеньям из-за давления со стороны церкви. На митинге возле рабочего колледжа (ныне известного как Королевский мельбурнский технологический институт) собралась большая толпа. Была назначена делегация из пяти человек для посещения здания парламента с петицией об открытии библиотек и музеев по воскресеньям. Когда делегация отправилась, толпа последовала за ней. Полиции не удалось остановить приблизительно 6000 человек, которые двинулись по улице, а затем поднялись по ступеням парламента, где и остановились у закрытых дверей. Несколько организаторов получили повестки в суд за "участие в несанкционированном шествии" и были приговорены к месячному тюремному заключению. Кампания увенчалась успехом, однако количество посетителей библиотеки по воскресеньям оказалось недостаточным, и вскоре библиотека вновь закрылась в этот день. Время, проведенное Флемингом в тюрьме, не прошло даром. Находясь под стражей, он изучил тюремные правила и обнаружил, что санитарное состояние не соответствовало требованиям. Он перехватил губернатора во время его обхода, "прочитал ему лекцию в течение часа", после чего губернатор распорядился немедленно провести улучшения.

Агитация союза

В 1889 году Флеминг способствовал созданию ложи Рыцарей труда в Мельбурне и был избран в Комитет восьмичасового рабочего дня. В сентябре 1890 года Флеминг впервые был избран делегатом Викторианского союза сапожников-ремесленников в Совет торговых профсоюзов, а затем вошел в состав Исполнительного комитета. Он поддерживал межколониальных бастующих рабочих, женские организации и выступал за оплату по сдельной системе, в отличие от минимальной заработной платы, которую добивались работодатели. В связи с уменьшением числа членов профсоюзов, Флеминг сыграл ключевую роль в разработке Советом торговых профсоюзов плана реорганизации профсоюзов, в результате чего было создано несколько новых профсоюзов и укреплены многие старые. Его поддержка низовых инициатив, самопомощи и безработных часто приводила к конфликтам с профсоюзными бюрократами и политиками Лейбористской партии, такими как Уильям Тренвит, которого он обвинял в «сотрудничестве с кровожадными капиталистами». Спустя двенадцать месяцев он был единогласно избран президентом своего профсоюза на шестимесячный срок, а также на аналогичный период – президентом фицройского отделения Прогрессивной политической лиги, предшественницы Австралийской лейбористской партии (ALP). Флеминг был сторонником Макса Хирша, автора книги «Демократия против социализма». На собрании Рыцарей труда в 1893 году Флеминг предложил провести первое первомайское шествие в Мельбурне, что положило начало его долгой связи с праздником Первого мая в Мельбурне. В 1930-х годах, когда анархистские взгляды Флеминга не пользовались популярностью в Комитете Первого мая, находившемся под контролем Коммунистической партии Австралии, Флеминг начал маршировать на квартал впереди с красным флагом, на котором белыми буквами было написано «Анархия», двигаясь так медленно, что остальные участники марша его догоняли; или же он начинал марш в конце колонны и постепенно продвигался вперед. В 1895 году на большом собрании в Мельбурнской ратуше Флеминг и Джон Уайт успешно предложили резолюцию, не позволившую лорд-мэру Мельбурна сэру Артуру Сноудену председательствовать на собрании из-за его высказываний в поддержку очень низкой заработной платы. Комментатор в газете The Tocsin отметил, что это заставило слова превратиться в действия и привело к принятию Законодательства о фабриках. В 1904 году Флеминг был исключен из Совета торговых профсоюзов за критику лейбористских парламентариев (за нелояльность к Лейбористской партии). Постоянная критика Флеминга бюрократов Совета торговых профсоюзов и оппортунистов Лейбористской партии нашла отклик у известного профсоюзного деятеля и социалиста Тома Манна.

In 1889, Fleming helped form a Melbourne lodge of the Knights of Labor in Melbourne, as well as being elected to the Eight Hours Committee. In September, 1890 Fleming was first elected as a delegate of the Victorian Operative Bootmakers Union to the Trades Hall Council, and later served on the Executive. He supported inter colonial strikers, female organisation, and agitation for piece work rates as opposed to a minimum wage which the employers were after. Due to declining union membership, Fleming was instrumental in the Trades Hall Council devising union re organisation, which resulted in a number of unions being brought into existence and many old ones strengthened. Often his support of grass roots initiatives, self help and the unemployed put him at odds with trade union bureaucrats and Labor politicians such as William Trenwith, who he accused of 'working with blood sucking capitalists.' Twelve months later he was elected, unopposed, President of his union for a 6 month term, and for a similar period as President of the Fitzroy branch of the Progressive Political League, the fore runner of the ALP. Fleming was a supporter of Max Hirsch, author of Democracy versus Socialism. At a Knights of Labor meeting in 1893, Fleming moved the motion for what was subsequently the first May Day procession in Melbourne. This was the start of a long association between Chummy Fleming and May Day in Melbourne. During the 1930s, when Fleming's anarchist politics was out of favour with the May Day Committee, then controlled by the Communist Party of Australia, Fleming started marching a block ahead with his red flag with Anarchy emblazoned in white, going so slowly the march caught up with him; or sometimes he started back In the ranks and gradually edged to the front. In 1895, at a large meeting at the Melbourne Town Hall, Fleming and John White moved a motion successfully opposing the Melbourne Lord Mayor, Sir Arthur Snowden, from chairing the meeting because of remarks he had made supporting very low wages. A commentator in The Tocsin articulated that it forced words to become deeds and resulted in the introduction of the Factories Legislation. In 1904 Fleming was expelled from Trades Hall Council for attacks on Labor parliamentarians (disloyalty to Labor). Fleming's continual criticism of Trades Hall bureaucrats and Labor opportunists was echoed by noted Trade Unionist and socialist, Tom Mann.

Агитация безработных

Флеминг долгое время оставался без работы и активно участвовал в агитации безработных. Многие профсоюзы и представители руководства профсоюзных домов в то время не поддерживали агитацию безработных. Флеминг описал один случай:

"Митинг безработных проходил на участке земли возле Рабочего колледжа. По окончании митинга старый Джон Уайт и я несли полотняный штандарт, на котором было написано: "Пируй нашей плотью и кровью, капиталистическая гиена; это твой погребальный пир". Когда безработные подошли к зданию профсоюзов, на них напали члены профсоюзов. В ходе потасовки штандарт был уничтожен. Прибыла полиция и прекратила драку."

В 1908 году, в рамках агитации безработных, Флеминг и Перси Лейдлер, марксист, во главе с безработными ворвались в Федеральный парламент в Мельбурне, прервав его работу на полтора часа.

Анархист и генерал-губернатор

С 1901 года между Чамми Флемингом и лордом Хоптуном, первым генеральным губернатором Австралии, завязалась интересная дружба. В мае 1901 года Флеминг протестовал против безработицы в Мельбурне, выбежав на Принц-Бридж, чтобы остановить карету генерал-губернатора. Хоптун приказал полиции не вмешиваться и выслушал Флеминга, излагавшего проблему безработных. Эта встреча положила начало дружбе, которая сохранилась и после возвращения Хоптуна в Англию в июле 1902 года. Находясь в Австралии, он, по слухам, посещал дом Чамми по адресу 6 Argyle Place, Карлтон, построенный на деньги, которые Хоптун ему одолжил; после завершения строительства дом получил название "Hopetoun" (впоследствии снесен). Согласно некоторым сведениям, Хоптун оказывал давление на правительство с целью ускорения реализации государственных проектов. В преддверии отъезда Хоптун пожертвовал деньги и 25 дюжин бутылок шампанского, передав их Флемингу для раздачи безработным. Многие комментаторы того времени расценили это как завуалированный упрек истеблишменту за отказ выплатить Хоптуну сумму, которую он считал необходимой. Флеминг распределил подарки среди безработных согласно реестру: по одному шиллингу каждому женатому мужчине и по 6 пенсов каждому холостому, явившемуся 24 июня 1902 года. На следующий день Флеминг раздал бутылки шампанского, а также пиво из 6 бочек, пожертвованных пивоварней Shamrock (сам Флеминг не курил и не пил). По сообщениям газет, после этого начались пьяные дебоши и беспорядки. Представитель газеты "The Age" спросил мистера Флеминга, почему вино не было продано, а вырученные средства не распределены. Его ответ был, пожалуй, типичным: "Мы устали от неравенства между людьми. Богатые пьют шампанское, а бедные – дешевое пиво. К тому же, продавать вино значило бы нарушить данное его светлости обещание". Когда репортер "The Age" указал на пьяную толпу снаружи и спросил, о таком равенстве ли он говорил, мистер Флеминг мог лишь ответить, что подобное распределение шампанского никогда прежде не происходило в Австралии, и что шампанское предназначено не только для людей с чувствительным желудком. ("The Age", 26 июня 1902 года)

From 1901 an interesting friendship developed between Chummy Fleming and Lord Hopetoun, Australia's first Governor General. In May 1901 Fleming protested unemployment in Melbourne by rushing onto the Prince's Bridge to halt the Governor General's carriage. Hopetoun told the police not to interfere and listened to Fleming put the case for the unemployed. Out of this encounter came a friendship which endured after Hopetoun returned to England in July 1902. While in Australia, he is said to have visited Chummy's house at 6 Argyle Place, Carlton, which was built with money he lent Chummy, the house bearing the name 'Hopetoun' when completed (since demolished). According to some reports, Hopetoun is credited with pressuring the government to speed up government work projects. Upon Hopetoun's impending departure, he donated money and 25 dozen bottles of champagne, entrusted to Fleming, for distribution to the unemployed. Several commentators of the period saw this as a round about slap at the establishment for refusing to pay Hopetoun what he thought he needed. Fleming duly distributed the gifts to the unemployed according to a register: One shilling to each married man and 6d to each single man who attended on 24 June 1902. The following day the bottles of Champagne, along with beer from 6 hogsheads donated by Shamrock Brewery, were distributed by Fleming, (who neither smoked or drank). According to newspaper reports drunkenness and riots ensued. "A representative of "The Age" asked Mr Fleming why the wine had not been sold and the money distributed. His reply was perhaps characteristic. He said: "We are tired of the inequalities among the people. The rich drink champagne and the poor small beer. Besides, it would have been a breach of faith to his Lordship to have sold the wine". When "The Age" reporter pointed to the drunken mob outside, and asked if that was the equality he meant, Mr Fleming could only say that such a thing as the distribution of champagne had never occurred before in Australia, and that champagne was not intended only for dainty stomachs." (The Age, 26 June 1902)

"Война богачей и борьба бедных"

Флеминг активно участвовал в дебатах о призыве во время Первой мировой войны, придерживаясь вместе с «Промышленными рабочими мира» четкой антивоенной позиции. Например, в здании городской ратуши Порт-Мелбурна он выступил с речью на тему «Война богачей и борьба бедняков». В этот период его часто арестовывали, заключали в тюрьму, ему угрожали депортацией властями, а также избиением и бросанием в реку, и как минимум однажды его действительно бросили в реку. В 1933 году его пригласили выступить на Конгрессе против войны и фашизма, организованном в основном Коммунистической партией Австралии. Сообщалось, что он раскритиковал организаторов за их догматизм и подвергся за это резкой критике.

Яра Банкер

Флеминг стал заметной фигурой, выступая на Яррском берегу по воскресеньям. С 1901 года и до своей смерти в 1950 году каждое воскресенье он устанавливал свой стенд «Свобода», проводил собрания и читал лекции по социальным вопросам, условиям труда и другим проблемам. Он оповещал о своих выступлениях коровьим колокольчиком, а за ним развевались два красных флага: на одном было написано «Анархия», на другом – «Свобода» белыми буквами. В Первомай 1950 года, после его смерти, прах Чамми Флеминга был развеян над собравшимися на Яррском берегу. Его запомнили за искренность, смелость и преданность австралийскому рабочему движению.