Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
R28 — провинциальная дорога в Гаутенге, Южная Африка, соединяющая Крюгерсдорп с Веринигингом через Рандфонтейн. Ранее R28 соединялась с Преторией, но этот участок дороги теперь входит в состав N14.
The R28 is a provincial route in Gauteng, South Africa that connects Krugersdorp with Vereeniging via Randfontein. The R28 used to connect with Pretoria, but that section of the road is now part of the N14.
Маршрут
R28 начинается на перекрестке с четырьмя направлениями с национальной трассой N14 и столичной трассой M47 к северо-востоку от Крюгерсдорпа, в местном муниципалитете Могале-Сити (у торгового центра Cradlestone Mall; на полпути между Крюгерсдорпом и Малдерсдрифтом) (к северо-западу от Рудепорта). Ранее R28 шла на северо-восток в качестве маршрута к Претории, но этот участок дороги был передан национальной трассе N14. Оттуда R28 направляется на юго-запад по Paardekraal Drive, чтобы пройти мимо памятника Paardekraal и пересечься с дорогой R24, ведущей из Рудепорта в центральную часть Крюгерсдорпа. После перекрестка с R24, R28 продолжает движение с поворотом направо на Main Reef Road, которая является следующим перекрестком после железнодорожного переезда. Она идет на юго-запад в течение 10 км по Main Reef Road, прежде чем пересечься с дорогой R41, ведущей из Рудепорта в Рандфонтейн, в местном муниципалитете Рэнд-Уэст-Сити. R28 продолжает движение на юг и встречается с трассой R559 в южных пригородах Рандфонтейна. Затем она идет на юг в Вестонарию (обходя центральную часть Вестонарии с востока) и пересекается с объездной дорогой N12 Морока между Йоханнесбургом (на юг, к востоку) и Потчефструмом (на запад). После перекрестка с N12 она направляется на юго-восток по Randfontein Road примерно на 30 км в сторону Себокенга. Далее R28 пересекает платную трассу N1 Kroonvaal между Йоханнесбургом и Кронштадом и въезжает в Эватон, расположенный в местном муниципалитете Эмфулени (к югу от Orange Farm). Сразу после съезда с трассы она пересекается с R553, ведущей из Йоханнесбурга, на Т-образном перекрестке и соединяется с ней, идя на юг по Golden Highway, проходя через западный Себокенг на протяжении 9 километров до перекрестка с четырьмя направлениями с дорогой R54. На перекрестке с дорогой R54, ведущей из Потчефструма, R28 прекращает совместное прохождение с R553 на юг и начинает совместное прохождение с R54 на восток в направлении Верингинга, обходя Вандербижлпарк. Через 6 км R54 становится самостоятельной дорогой, идущей на восток (Houtkop Road, обходя центральную часть Верингинга), оставляя R28 юго-восточной дорогой к центральной части Верингинга (Boy Louw Street). После пересечения автострады R59 Sybrand Van Niekerk Freeway, R28 становится Beaconsfield Road, въезжает в центральную часть города Vereeniging и заканчивается на перекрестке с R82 (Voortrekker Street).
The R28 begins at a 4 way intersection with the N14 national route and the M47 metropolitan route north east of Krugersdorp, Mogale City Local Municipality (at Cradlestone Mall; midway between Krugersdorp and Muldersdrift) (north west of Roodepoort). The R28 used to proceed north east as the route to Pretoria, but that section of the road was given to the N14 national route. From there, the R28 heads south west as Paardekraal Drive to pass by the Paardekraal Monument and intersect with the R24 road from Roodepoort in Krugersdorp Central. After the R24 junction, the R28 continues by way of a right turn at Main Reef Road, which is the next junction after the railway crossing. It heads south west for 10 km as Main Reef Road before intersecting with the R41 road from Roodepoort at Randfontein in the Rand West City Local Municipality. The R28 continues southwards and meets the R559 route in Randfontein's southern suburbs. Afterwards, it proceeds southwards to Westonaria (bypassing Westonaria Central to the east) and meets the N12 Moroka Bypass between Johannesburg south to the east and Potchefstroom to the west. After the N12 junction, it heads south east as Randfontein Road for about 30 km towards Sebokeng. Next, the R28 crosses the N1 Kroonvaal Toll Route between Johannesburg and Kroonstad and enters Evaton in the Emfuleni Local Municipality (south of Orange Farm). Right after the off ramp, it intersects with the R553 from Johannesburg at a t junction and joins it going southwards as the Golden Highway, passing through western Sebokeng, for 9 kilometres up to the 4 way junction with the R54 road. At the junction with the R54 road from Potchefstroom, the R28 stops co signing with the R553 southwards and begins co signing with the R54 eastwards towards Vereeniging, bypassing Vanderbijlpark. After 6 km, the R54 becomes its own road eastwards (Houtkop Road, bypassing Vereeniging Central), leaving the R28 as the south easterly road to Vereeniging Central (Boy Louw Street). After crossing the R59 Sybrand Van Niekerk Freeway, the R28 becomes Beaconsfield Road, enters Vereeniging Central and ends at an intersection with the R82 (Voortrekker Street).