Введение

Сефийский гностический текст "Мысль Нореи" – сефийский гностический текст. Это второй из трех трактатов в IX кодексе библиотеки Наг-Хаммади, занимающий страницы 27–29 из 74 страниц кодекса. Текст состоит всего из 52 строк, что делает его одним из самых коротких трактатов во всей библиотеке. Работа не имеет названия; редактор Биргер А. Пирсон создал название из фразы «мысль Нореи» (Сахидский коптский: ⲦⲚⲞⲎⲤⲒⲤ Ⲛ̅ⲚⲞⲢⲈⲀ), которая появляется в последнем предложении текста. Текст развивает мольбу Нореи об освобождении от архонтов, представленную в «Ипостаси архонтов». Кодексы были захоронены примерно в 400 году н.э. Авторство оригинального текста относят к концу II или началу III века. Текст не указывает автора. Представляет собой коптский перевод с греческого оригинала. Коптский манускрипт содержит грамматические ошибки, такие как неправильно спряженные глаголы, и в одном месте имя Нореи ошибочно написано как ⲛⲟⲣⲉⲁ вместо ⲛⲱⲣⲉⲁ. Текст состоит всего из 52 строк и, по-видимому, является самостоятельным произведением, а не отрывком из более крупной работы. Манускрипт не имеет названия, хотя фраза «мысль Нореи» встречается в тексте. Биргер Пирсон определяет его жанр как «прозаический гимн». Вместе с остальными работами библиотеки Наг-Хаммади, текст был переведен на английский язык и опубликован в «Библиотеке Наг-Хаммади на английском языке» в 1977 году. Издание было частью работы проекта «Коптская гностическая библиотека», начатого в 1966 году в Университете Клермонта.

Резюме

Краткий текст состоит из четырех частей: призыв к Отцу Всех, вопль Нореи о помощи и последовавшее за ним спасение, описание ее в Плероме и пророчество о спасении Нореи и ее детей. Норея взывает к Отцу Всех, Энноя Света, обитающему в выси. Ее вопль услышан, и она принята навечно. Ей дается место в Отце Нуса, Адаме, и в голосе Святых. Она покоится в невыразимой Эпинои и наследует первый разум, который она получила. Она отдыхает в божественном Автогене и порождает саму себя. Она обладает живым Логосом и присоединяется к Бессмертным, говоря разумом Отца. Она произносит слова Жизни и пребывает в присутствии Возвышенного, имея то, что она получила прежде сотворения мира. Она обладает великим разумом Невидимого, прославляя своего Отца, обитая в тех, кто в Плероме, и созерцает Плерому. Настанут дни, когда она узрит Плерому во всей полноте, поддерживаемая четырьмя святыми помощниками, ходатайствующими за нее перед Отцом Всех, Адамасом. Адамас вмещает в себя мысль Нореи, пребывает во всех Адамах и говорит о двух именах, составляющих единое имя.

Анализ

Профессор Джон Д. Тернер пишет, что Норея появляется в "Мысли Нореи" как проявление падшей Софии. Согласно космическому повествованию, изложенному в Апокрифе Иоанна, София (Мудрость) является эоном Плеромы (полнота божественного). София пала, когда самостоятельно использовала свою созидательную силу без одобрения Духа и своего мужского начала. Её уродливое потомство Ялдабаот, существующее вне Плеромы, создало материальный мир как несовершенную имитацию божественного. В тексте Норея представлена как "спасенная спасительница", чье спасение еще не завершено. Она пророчествует о "двух именах, которые созидают единое имя", символизируя конечное объединение человечества и божественного. Биргер Пирсон и Сорен Гиверсен предполагают, что эти два имени – либо Адамас и Норея, либо Адамас и Адам.