Дорога R34 в Южной Африке

Введение

Дорога в Южной Африке

R34 – это длинный провинциальный маршрут в Южной Африке, соединяющий Врибург с Ричардс-Бей через Кронстад и Ньюкасл. Он проходит через три провинции: Северо-Западную, Свободное государство и Квазулу-Натал.

Северо-Запад

R34 начинается в нескольких километрах к востоку от города Врибург, в провинции Северо-Западная, на Т-образном перекрестке с национальной трассой N14, которая является главной дорогой в город. R34 начинается с направления юго-восток на 60 километров до города Швайцер-Ренеке. В центре города она пересекается с дорогой R506 и трассой R504 на перекрестке, образующем четыре направления, с улицей Швайцер. R506 присоединяется к R34 и следует на юг совместно с ней. Они являются одним участком дороги протяженностью 2,5 километра, пересекая реку Хартс, прежде чем R506 станет самостоятельной дорогой, идущей на юго-запад. На развязке N1, R34 присоединяется к автомагистрали N1, направляясь на север (двигаясь параллельно) на протяжении 8 километров, встречаясь с дорогой R76 сразу после развязки, пересекая реку Валс, обходя Кронстад-Централ с востока, до съезда на дорогу R721, где R721 ведет на запад, а R34 становится дорогой, идущей на восток. Между съездами с R76 и R721 есть только один съезд – на дорогу Рейц, расположенный к востоку от центрального Кронстада. Сразу после развязки N1 и R721, R34 пересекается с южным концом дороги R82 и продолжает движение на восток на 42 километра до города Эденвилль, где она встречается с дорогой R720 и поворачивает на северо-восток. R34 и R720 являются одним участком дороги, идущим на северо-восток на протяжении 8 километров, прежде чем R720 станет самостоятельной дорогой, направляющейся на северо-запад в сторону Коппи. R34 продолжается еще 42 километра до города Хайльброн. К юго-западу от центра города Хайльброн, R34 пересекается с дорогой R57, и они следуют на восток совместно на протяжении 3 километров, встречая южный конец трассы R723 и северный конец трассы R725, после чего R57 становится самостоятельной дорогой, идущей на юг, а R34 продолжает движение на восток. От Хайльброна R34 продолжает движение на восток в течение 50 километров, встречая северный конец дороги R707, до города Франкфурт. Непосредственно перед въездом во Франкфурт к ней присоединяется трасса R26 из Твилинга, и оба маршрута входят во Франкфурт, пересекая реку Вильге, как один участок дороги. После обхода города с юго-востока, R26 становится самостоятельной дорогой, идущей на северо-восток, а R34 поворачивает на восток-юго-восток, продолжая движение в течение 26 километров до пересечения с национальной трассой N3. Она продолжается еще 13 километров на восток, чтобы достичь Т-образного перекрестка с дорогой R103 к югу от Корнелии. R34 и R103 следуют на юг совместно на протяжении 15 километров, прежде чем R34 становится самостоятельной дорогой, идущей на восток. Она продолжается в течение 13 километров до города Вреде. В Вреде, на южном конце дороги R546, R34 поворачивает, чтобы обойти центр города с юга и встретить западный конец дороги R543 к югу от центра города. Она продолжается на юго-восток на 52 километра до города Мемель, где она пересекается с северным концом дороги R722. Она продолжает движение на восток, пересекая границу провинции Квазулу-Натал.

The R34 begins a few kilometres east of the town of Vryburg, North West at a t junction with the N14 national route, which is the main road into the town. The R34 starts by going south east for 60 kilometres to the town of Schweizer Reneke. In the town centre, it meets the R506 road and the R504 route at a 4 way junction with Schweizer Street. The R506 joins the R34 to be co signed southwards. They are one road for 2.5 kilometres, crossing the Harts River before the R506 becomes its own road south west. At the N1 interchange, the R34 joins the N1 freeway northwards (concurrent) for 8 kilometres, meeting the R76 road just after the interchange, crossing the Vals River, bypassing Kroonstad Central to the east, up to the R721 road off ramp, where the R721 is the road westwards and the R34 becomes the road eastwards. There is only one off ramp in between the R76 and R721 off ramps, at Reitz Road east of Kroonstad Central. Just after the N1 & R721 interchange, the R34 meets the southern terminus of the R82 road and continues eastwards for 42 kilometres to the town of Edenville, where it meets the R720 road and turns north east. The R34 & R720 are one road north east for 8 kilometers before the R720 becomes its own road to the north west towards Koppies. The R34 continues for another 42 kilometres to the town of Heilbron. Just south west of the Heilbron town centre, the R34 meets the R57 road and they become co signed eastwards for 3 kilometres, meeting the southern terminus of the R723 route and the northern terminus of the R725 route, before the R57 becomes its own road southwards while the R34 continues eastwards. From Heilbron, the R34 continues eastwards for 50 kilometres, meeting the northern terminus of the R707 road, to the town of Frankfort. Just before entering Frankfort, the R26 route from Tweeling joins it and the two routes enter Frankfort, crossing the Wilge River, as one road. After bypassing the town to the south east, the R26 becomes its own road to the north east and the R34 turns to the east south east, continuing for 26 kilometres to meet the N3 national route. It continues for another 13 kilometres eastwards to reach a t junction with the R103 road south of Cornelia. The R34 and the R103 are cosigned southwards for 15 kilometres before the R34 becomes its own road eastwards. It continues for 13 kilometres to the town of Vrede. In Vrede, at the southern terminus of the R546 road, the R34 turns to bypass the town centre to the south and meet the western terminus of the R543 road south of the town centre. It continues south east for 52 kilometres to the town of Memel, where it meets the northern terminus of the R722 road. It continues east to cross the provincial border into KwaZulu Natal.

Квазулу-Натал

От Мемеля R34 продолжается на 48 километров до города Ньюкасл, въезжая в город с северо-запада и достигая Т-образного перекрестка с улицей Аллен к северу от центрального делового района Ньюкасла. От этого перекрестка R34 становится дорогой, идущей на северо-восток, до соединения с национальной трассой N11. Она присоединяется к N11 и идет на север 7 километров, прежде чем R34 станет самостоятельной дорогой, идущей на восток и пересекающей реку Буффало. Далее она продолжается 35 километров до города Утрехт, въезжая в него с севера. Она выезжает из города в юго-восточном направлении и продолжает движение еще 40 километров до перекрестка с дорогой R33. От этого перекрестка дороги R33 и R34 идут совместно на северо-восток, сразу же пересекая реку Кровавую, в город Врихеид. К западу от Врихеида, на четырехстороннем перекрестке, R33 становится дорогой, идущей на север, а R34 – дорогой, идущей на юг, образуя полукольцевую дорогу вокруг Врихеида. На середине полукольцевой дороги R34 пересекается с западным концом маршрута R69 (который завершает кольцо вокруг Врихеида), и R34 поворачивает на юг. R34 продолжает движение на юг на 100 километров, пересекая реки Белый Умфолози и Мпембени, и соединяется с трассой R66 (дорога короля Динизулу) к юго-западу от Улунди. Они идут совместно на юг 53 километра, встречаясь с восточным концом дороги R68 в городе Мельмот, после чего R34 становится самостоятельной дорогой, идущей на восток, вблизи плотины Гёдертроу. Через 40 км она въезжает в Эмпангени как улица Нкванази с северо-запада и проходит через город, достигая крупного перекрестка с дорогой R102 (шоссе Грантем) на южной окраине. Она выезжает из Эмпангени как John Ross Parkway на восток, и через небольшое расстояние пересекает и переходит автомагистраль N2, продолжая движение на восток до Ричардс-Бей, где она соединяется с южным концом дороги R619. Далее она идет на восток и заканчивается к северу от пляжа Алкантстранд.