Введение
Джон Дуглас Уилсон Карсвелл (англ. John Douglas Wilson Carswell; род. 3 мая 1971 года) — британский политик, занимавший пост члена парламента с 2005 по 2017 год, соучредитель Vote Leave и в настоящее время президент и генеральный директор Центра государственной политики Миссисипи. Как член Консервативной партии, Карсвелл впервые был избран депутатом парламента от Харвича в 2005 году, а затем от Клэктона в 2010 году. В августе 2014 года он перешел в Партию независимости Великобритании (UKIP) и объявил о своей отставке из парламента. Он баллотировался на последующих дополнительных выборах и был избран по новой партийной принадлежности, став первым депутатом, избранным от UKIP. Он заявил, что присоединился к UKIP из-за стремления к "фундаментальным изменениям в британской политике" и потому, что считал, что "многие из тех, кто находится на вершине Консервативной партии, просто не на нашей стороне. Они не всерьез относятся к переменам, в которых так отчаянно нуждается Британия". В 2016 году Карсвелл заявил, что "перешел на другую сторону с четкой целью изменить имидж UKIP и сделать его активом, а не обузой в предвыборной кампании референдума, чтобы очистить бренд". Он покинул UKIP 25 марта 2017 года и стал независимым депутатом. Он не баллотировался на всеобщих выборах 2017 года. В январе 2021 года он был назначен президентом и генеральным директором Центра государственной политики Миссисипи. Он жил в Уганде до конца подросткового возраста. Его отец, Уилсон Карсвелл, шотландский врач и член Королевского колледжа хирургов, диагностировал первые подтвержденные случаи ВИЧ/СПИДа в Уганде в начале 1980-х годов и был одним из тех, кто привлекал внимание к разворачивающейся пандемии. Позже Карсвелл приписывал свой либертарианский взгляд опыту "произвольного правления" Иди Амина. Его мать, Маргарет Джейн Кларк (1935–2022) была врачом и орнитологом. Карсвелл получил образование в двух частных школах-интернатах для мальчиков: школе Святого Эндрюса в Тури, Кения, в Восточной Африке, и школе Чартерхаус в Годалминге, Суррей, на юге Англии, а затем в Университете Восточной Англии (UEA), где его обучал Эдвард Актон, и в 1993 году окончил с отличием второго класса степень бакалавра истории. Затем он поступил в Королевский колледж Лондона, где получил степень магистра по британской имперской истории. С 1997 по 1999 год Карсвелл работал менеджером по развитию корпоративных проектов на телевидении в Италии, а затем в Invesco. По сравнению с 1997 годом, национальный перевес составил 1,8%. В месяцы, предшествовавшие всеобщим выборам 2005 года, Карсвелл работал в политическом отделе Консервативной партии.
John Douglas Wilson Carswell (born 3 May 1971) is a British former politician who served as a Member of Parliament from 2005 to 2017, co founded Vote Leave and currently serves as president and CEO of the Mississippi Center for Public Policy. As a member of the Conservative Party, Carswell was first elected as the MP for Harwich in 2005 and then for Clacton in 2010. In August 2014, he changed his political allegiance to the UK Independence Party (UKIP) and announced his resignation as an MP. He stood in the subsequent by election and was returned under his new affiliation, becoming the first elected MP for UKIP. He stated that he was joining UKIP out of a desire to see "fundamental change in British politics" and because he believed "many of those at the top of the Conservative Party are simply not on our side. They aren't serious about the change that Britain so desperately needs." In 2016, Carswell said that he had "jumped ship with the express goal of changing the image of UKIP and ensuring that it was an asset rather than a liability in the referendum campaign to decontaminate the brand". He left UKIP on 25 March 2017, to sit as an independent MP. He did not stand at the 2017 general election. In January 2021 he was appointed as president and CEO of the Mississippi Center for Public Policy. He lived in Uganda until his late teens. His father, Wilson Carswell, a Scottish doctor and Fellow of the Royal College of Surgeons, diagnosed the first confirmed Ugandan cases of HIV/AIDS in the early 1980s, and was one of a number of people engaged in drawing attention to the unfolding pandemic. Carswell later attributed his libertarianism to his experiences of the "arbitrary rule" of Idi Amin. His mother, Margaret Jane née Clark (1935 2022) was a doctor and ornithologist. Carswell was educated at two independent boarding schools for boys: St Andrews School in Turi in Kenya in East Africa, and Charterhouse in Godalming, Surrey, in southern England, followed by the University of East Anglia (UEA), where he was taught by Edward Acton, and graduated with an upper second class honours bachelor's degree in history in 1993. He then attended King's College London, receiving a master's degree in British imperial history. Carswell worked as corporate development manager for television broadcasting in Italy from 1997 until 1999, and later for Invesco. compared to 1997, against a national swing of 1.8%. In the months before the 2005 general election, Carswell worked in the Conservative Party's Policy Unit,
Первый парламентский срок (200510)
Карсвелл был избран в Палату общин на всеобщих выборах 2005 года по избирательному округу Харвич, победив действующего члена парламента от лейбористов Ивана Хендерсона с перевесом в 920 голосов. 28 июня 2005 года он выступил с первой речью в дебатах по законопроекту о картах удостоверения личности. Он являлся членом организации "Консервативные друзья Израиля". Он входил в состав комитета Палаты общин по образованию и комитета по счетам. В 2008 году он участвовал в поездке в Афганистан в рамках парламентской программы сотрудничества с вооруженными силами, после чего призвал к увеличению финансирования британских войск, дислоцированных там. В декабре 2009 года Карсвелл внес в Палату общин законопроект о проведении общенационального референдума по вопросу членства Великобритании в Европейском союзе (ЕС). Газета Daily Telegraph номинировала его на звание "Британец года 2009", а читатели журнала Spectator признали его "Парламентарием года" в том же году. В феврале 2010 года он обратился к Гасу О’Доннеллу с просьбой приостановить проведение заседаний Кабинета министров за пределами Лондона, после того как выяснилось, что правительство использует их для проведения мероприятий Лейбористской партии в проблемных округах.
Второй парламентский срок (201015)
В новом избирательном округе Клэктон, образованном из Харвича на всеобщих выборах 2010 года, Карсвелл увеличил свое преимущество над Хендерсоном до 12 068 голосов. Партия UKIP приняла решение не выставлять кандидата против Карсвелла на всеобщих выборах 2010 года. Вместо этого партия активно поддерживала его переизбрание, учитывая его твердые антиевропейские убеждения. В первую неделю новой парламентской сессии правительства, возглавляемого консерваторами, Карсвелл заявил о намерении добиться проведения референдума по Лиссабонскому договору, чтобы решить проблему неточностей в распределении мест в Европейском парламенте путем повторной ратификации договора. Карсвелл также активно выступал за избирательную реформу, включая право избирателей на отзыв депутатов. Закон об отзыве депутатов 2015 года впоследствии был принят. 28 августа 2014 года Карсвелл перешел из Консервативной партии в UKIP. Хотя он не был обязан это делать, он сложил депутатские полномочия, что привело к проведению внеочередных выборов. Менее чем за месяц до перехода в другую партию Карсвелл одобрил письмо сторонника консерваторов Джайлса Уотлинга в местную газету, в котором UKIP характеризовалась как "партия с одной политической линией", а также утверждалось, что "голосование за UKIP будет голосованием за лейбористов". Позже он заявил, что был "вполне критичен к содержанию этого письма".
Клэктонские досрочные выборы
После отставки Карсвелла Роджер Лорд, кандидат от UKIP, выдвинутый на всеобщих выборах 2015 года, заявил о своем желании продолжать баллотироваться, хотя Национальный исполнительный комитет UKIP проголосовал за избрание Карсвелла. Два первых опроса общественного мнения показали значительное преимущество Карсвелла. Он одержал победу на дополнительных выборах 9 октября 2014 года, получив внушительное большинство в 12 404 голоса над ближайшим преследователем. Позже Карсвелл противопоставил свою готовность вынести вопрос о смене партии на решение избирателей действиям одиннадцати депутатов, выступавших против Brexit и перешедших в Независимую группу, ни один из которых не проводил дополнительных выборов при смене партийной принадлежности. Он отметил: "Когда я менял партию, мне даже не приходило в голову не проводить дополнительные выборы. Если бы мой электорат меня не поддержал, в чем был бы смысл?"
Третий парламентский срок (201517)
На всеобщих выборах 2015 года Карсвелл выиграл место в округе Клэктон с перевесом в 3437 голосов, что меньше, чем перевес в 12 404 голоса на дополнительных выборах 2014 года. Карсвелл завоевал единственное место для UKIP на всеобщих выборах. Карсвелл — евроскептик и поддерживал кампанию Vote Leave, выступая за выход из ЕС, во время референдума о членстве в ЕС в июне 2016 года. В марте 2017 года Карсвелл покинул UKIP, став независимым депутатом от Клэктона, в результате чего в парламенте не осталось депутатов от UKIP. Покинув партию, он заявил: «Теперь, когда мы можем быть уверены, что [Брексит] состоится, я решил покинуть UKIP». 20 апреля 2017 года, после объявления премьер-министром Терезой Мэй о досрочных всеобщих выборах за два дня до этого, Карсвелл подтвердил, что не будет баллотироваться на июньских выборах. Его отношения с тогдашним лидером партии UKIP Найджелом Фараджем были полны «враждебности» и «напряженности»; он неоднократно призывал Фараджа уйти в отставку с поста лидера партии. В ответ на поддержку Карсвеллом различных кампаний за выход из Европейского Союза на референдуме 2016 года Фарадж назвал его «незначительным». В ответ на призыв Карсвелла к отставке лидера партии Фарадж сказал, что Карсвелл должен «либо действовать, либо замолчать», добавив, что «либо он должен принять тот факт, что [UKIP едины], либо сделать что-то другое». После отставки Фараджа с поста лидера UKIP после референдума о ЕС Карсвелл опубликовал в Твиттере смайлик в солнцезащитных очках, который некоторые СМИ расценили как отражение «непростых отношений» между двумя мужчинами. Позже Карсвелл заявил BBC, что «я постоянно публикую смайлики, я очень оптимистичен». Он также отметил, что, хотя Фарадж «сыграл свою роль» в референдуме, его отставка стала «огромной возможностью» для партии. Это произошло через неделю после того, как Фарадж предположил, что Карсвелла могут исключить из партии, заявив: «Если мы обнаружим в нашей партии человека, который не согласен ни с чем, за что выступает партия, это очень странная ситуация».
Скандал с парламентскими расходами
После избрания в 2005 году Карсвелл первоначально оформил квартиру в Лондоне стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов как свой второй дом и заявил о возмещении более 21 000 фунтов стерлингов на продукты питания, аренду и мебель. В 2007 году он начал арендовать дом в Торпе-ле-Сокен в Эссексе, который он оформил как свой второй дом, и вновь оплатил депозит и мебель, включая ложе для двоих стоимостью 655 фунтов стерлингов, из своих расходов (см. Спекуляции недвижимостью § Спекуляции вторым домом). В период с 2007 по 2009 год он заявил о возмещении 32 000 фунтов стерлингов расходов на этот дом, заявив: "Я считаю это полностью оправданным". После расследования расходов всех членов парламента ему было предписано вернуть 2 159 фунтов стерлингов.
Влияние в Консервативной партии
Комментатор Консервативной партии и обозреватель Daily Telegraph Чарльз Мур называет Карсвелла, вместе с евродепутатом Дэниелом Ханнаном, создателями идеи закона о полной отмене законодательства, а также концепции "Контракта с Британией", предложенной во время выборов, процедуры "отзыва" депутатов, не оправдавших доверие избирателей, открытых праймериз для отбора кандидатов в парламент и планов по избранию комиссаров полиции. По мнению Мура, "локализм движения Карсвелла и Ханнана за "прямую демократию" уже стал общепринятой нормой для коалиции", а советник Кэмерона по вопросам политики, Стив Хилтон, "с энтузиазмом использовал несколько положений "Плана" – бестселлера о модернизации, написанного Карсвеллом в соавторстве с Дэниелом Ханнаном. Влияние идей Карсвелла проявилось еще до формирования коалиции в выступлениях Дэвида Кэмерона, в том числе в его речи перед Открытым университетом в Милтон-Кейнсе в мае 2009 года.
Влияние на UKIP и уход
Комментатор New Statesman Стивен Буш утверждал, что Карсвелл был прав, осознав, что успех кампании за Brexit зависел от того, чтобы ее сообщения ассоциировались с людьми, отличными от Фараджа, но также отметил, что "в Великобритании нет электорального большинства для либертарианского толка консерватизма, который исповедует Карсвелл". Буш также предположил, что способность Карсвелла побеждать на выборах была больше обусловлена привлекательностью его партии для избирателей Клэктона, чем его личным влиянием, отметив, что "факты свидетельствуют о том, что он сохранил свое место благодаря популярности лидеров партии, которых он последовательно критиковал и с которыми работал вразрез". Во время своего пребывания в качестве депутата от UKIP, Карсвелл вместе с Марком Реклессом и Стивеном Кроутером основал UKIP Parliamentary Resource Unit Limited. В июне 2016 года Карсвелл заявил, что Великобритания "вполне может заключить более выгодную торговую сделку, чем та, что у нас есть сейчас".
После политики
Карсвелл был одним из основателей Disruptive, компании, специализирующейся на анализе данных. Согласно данным Companies House, он ушел с должности директора 10 апреля 2019 года. В ноябре 2020 года Карсвелл был назначен неисполнительным директором Департамента международной торговли на трехлетний срок. В настоящее время он проживает в Джексоне, штат Миссисипи.
В популярной культуре
Карсвелл был сыгран актером Саймоном Пейсли Дей в драматическом сериале «Brexit: The Uncivil War», созданном HBO и Channel 4 в 2019 году.