Введение

Ирландская поэтесса, романистка, автор коротких рассказов и активистка Мэри Дорси (родилась в октябре 1950 года) – ирландский автор и поэт, феминистка и ЛГБТ+ активистка. Ее творчество известно тем, что в центре внимания – феминистские и квир-темы, в частности, лесбийская любовь и лесбийская эротика. Она опубликовала десять книг, включая семь поэтических сборников, сборник рассказов, роман и одну новеллу. Ее последняя книга, сборник стихов под названием Life Holds Its Breath, вышла в 2022 году в издательстве Salmon Poetry. Она удостоена пяти крупных литературных наград от Совета по искусству Ирландии в 1990, 1995, 1999, 2005 и 2008 годах. В 2010 году, по номинациям поэтессы Нуалы Ни Дхомнаилл и романиста Юджина Маккейба, Дорси была избрана членом Ирландской академии писателей и художников, Aosdána. Ее стихи включены в программы изучения английского языка как для ирландской аттестации Junior Certificate, так и для британской аттестации O Level.

Биография

Дорси родилась в графстве Дублин, Ирландия. Она жила и работала в Соединенных Штатах, Англии, Франции, Испании и Японии, а теперь проживает в графстве Уиклоу. Дорси стала первой ирландской женщиной, затронувшей темы жизни геев и лесбиянок в поэзии и прозе. Она присоединилась к ирландскому женскому освободительному движению в 1972 году и была одним из основателей организаций «Ирландские женщины, выступающие за радикальные перемены» и «Движение за сексуальное освобождение». Она открыто заявила о своей гомосексуальности в 1974 году. Ее первый сборник стихов «Kindling» был опубликован в Лондоне в 1987 году феминистским издательством Onlywomen Press. После этого она опубликовала еще шесть сборников стихов, роман, новеллу и сборник коротких рассказов.

Критический отклик

Письменность Дорси считается первым произведением ирландской литературы, изображающим романтические и эротические отношения между женщинами. Примеры включают в себя «Шум из сарая» (1989) и «Биография желания» (1997). В её произведениях затрагиваются темы катарсической роли изгоя, политической несправедливости и природы эротической силы, способной ниспровергать и преображать. Её работы звучали на радио и телевидении, а её рассказы были адаптированы для радиопостановок (BBC) и театральных постановок в Ирландии, Великобритании и Австралии: «In the Pink» (The Raving Beauties) и «Sunny Side Plucked». Её рассказы были драматизированы для радио и театральных постановок в Ирландии, Соединенном Королевстве и Австралии. В марте 2023 года её стихотворение «Лето» было зачитано в лондонском метро в честь Дня святого Патрика. В настоящее время она является научным сотрудником Тринити-колледжа в Дублине, где она проводила семинары по современной английской литературе и руководила мастерской творческого письма в течение десяти лет, будучи писателем-резидентом в Центре гендерных и женских исследований. Дорси также преподавала курсы творческого письма в Школе правосудия Университетского колледжа Дублина.

Книги, эссе и рассказы

Шум из дровни: рассказы, Onlywomen Press, Лондон, 1989. «Скарлетт О’Хара» (новелла) в антологии «Внутри и вне времени», Onlywomen Press, Лондон, 1990. «Биография желания» (роман), Poolbeg, Дублин, 1997. «Судьба Айфи и детей Лира» в сборнике «Поездка на Рапунцель. Сказки для феминисток» под ред. Мэйв Бинчи, Attic Press, 1992. «Лифт домой» в сборнике «Девственницы и гиацинты» под ред. Кэролайн Уолш, Attic Press, 1993. «Сирота» в сборнике «В солнечном свете или в тени» под ред. Мэри Махер, Delta editions, Random House, 1999. «Прекрасный день» в «Книге лучших новых ирландских коротких рассказов 2006–2007» под ред. Дэвида Маркуса. «Адриенна» в антологии «Квир-любовь: ирландская проза» под ред. Пола Маквея, Southword Editions, 2021.